Введение

Опера Ганса Вернера Хенце 1960 года опера Хенце Der Prinz von Homburg (Князь Гомбургский) - немецкоязычная опера в трех действиях Ганса Вернера Хенце с либретто Ингеборг Бахман (1926-1973). Она была завершена в 1958 году, но премьера состоялась 22 мая 1960 года в Гамбурге.

Предыстория

Текст основан на пьесе 1811 года "Принц Фридрих фон Гомбург" Генриха фон Клейста. Фредерик Бридгем подготовил английский перевод для английской Национальной оперы / Шотт 1996 года в Лондоне. В опере показана сильная личная неприязнь Хензе к немецкому милитаризму. В лекции 1996 года, извлеченной и переведенной в программе постановки ENO 1996 года, Хенце упоминает о традиции Лейпцига от Баха до Макса Регера, Германна Грэбнера и Вольфганга Фортнера, венской классической традиции и Второй венской школе, в частности, Бетховена и Арнольда Шенберга, Густава Малера и Стравинского как влияния. Он описывает, как он противопоставляет "прекрасные старые гармонии вчерашнего дня", используемые для представления мира сновидений принца, "последовательно организованной военной музыке, с преобладанием фанфар, таких как четвертые и пятые в ряду двенадцати нот", используемых для бодрствующего мира.

История исполнения и записи

Было по крайней мере два многонациональных постановки оперы. Премьера спектакля состоялась в 1962 году в Лондоне. Переработанная постановка Николауса Лехнхоффа, впервые показанная в театре Кувиллеса в Мюнхене в 1992 году, была привезена в Лондон Английской национальной оперой (ENO) в 1996 году. Эльгар Ховарт получил премию Лоуренса Оливье за дирижирование "Die Soldaten / The Prince of Homburg" в 1997 году в Лондонском Колизее.