List of German names for places in Poland

Введение

нигде Ниже приведены ссылки на подстраницы, перечисляющие названия городов и деревень в разных регионах Польши на немецком языке. Из-за истории страны многие из этих имен использовались в местных условиях, и, таким образом, не являются экзонимами.

Города, поселки, деревни, кварталы и регионы

ПольшаПольское названиеПольское названиеНемецкое названиеПримечанияАниелска ГоркаЭнгельсбергЧасть ОльштынаАвгустовкаАвгусталь Часть ОльштынаБабимостБомстБарсианияБартенБарцевоВартенбургБарлинекБерлинченБартозойцеБартенштейнБарвицеБарвальдБелаЗюльцБела ПискаБиаллаГеленбургИспользовался с 1938 по 1945 год. BiałogardBelgardBiały BórBaldenburgBieczBiet(z) schBielawaLangenbielauBieliceBielitzBielskoBielitzЧасть Биелско-Белая. Ветхославский ГКГППГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГГ Górna GrupaOber GruppeGórznoGörzbenzGórowo IławeckieLandsberg в ОстпрюйсенеОснован с немецким названиемGorzów WielkopolskiLandsberg an der WartheОснован с немецким названиемGorzycaOber GörzigGościkowo ParadiesGościnoGroß JestinGościnowoAlexandersdorfGozdnicaFreiwaldauGozdnoHeidehäuserGozdowiceGüstebieseGrabowoBuchholzGrabowobowDistrict of SzczecinGrądekThalbergЧасть ОльзинцаGrobelliceGrodwitzGrodkówGottkauGziszcze (Śbozdinwie)GräditzGrodiszGrodze (Grary)Grötzsch GraudziudGryifenGryfen in PommernGryfinow Olzdow GreifeldSeefeldZyGriezy GrybowskiGrybowskiGrybowskiGrybowskiGrybowskiGrybowskiGrybowskiGrybowskiGrybowitzGrybowitzGrybowitzGrybowitzGrybowitzGrybowitzGrybowitzGrybowitzGrybowitzGrybowitzGrybowitzGrybowitzGriebowitzGriebowitzGriebowitzGriebowitzGriebowitzGriebowitzGrootsGoblin HelHelaIławaDeutsch EylauIłowaHalbauIńskoNörenbergJabłonowo PomorskieJablonowoGoßlershausen Использовался с 1903 по 1945 год. Якубово-Якобсберг, часть Ольштына. Яловице Джаулиц Ямно Ямайка Янисовице Яхнсдорф Ярковице Гермсдорф Штедтиш Жароти Йомендорф Часть Ольштына. Ясьен-Гассен Ясьен-Ессниц Ястрове Ястроу Явор Яуэр Ядреевка Андреасберг Часть Ольштына. Jelenia GóraHirschberg im RiesengebergeJezioryJehserJeziory DolneNieder JeserJezioranySeeburgJordanowoJordanКалауКалауКалис PomorskiKalliesKalskoKalzigКаминь PomorskiCamminKamienna GóraLandeshutКарговаUnruhstadtКарлиноKörlin an der PersanteКатовицКаттовицКонти РыбакиБоденвинкельКонти ВроцлавскиеКантКант использовался до 1930 года. Kędzierzyn KoźleKandrzin CoselKępskoSchönbornKęszycaKainschtKętrzynRastenburgОснован с немецким названиемKijeKayKlępinoKlempinKlępskKlemzigKłodzkoGlatzKłonowoKlönnauKlonowo (Tuchola)KlonowoKlontalИспользовался с 1908 по 1945 год. KłopotKloppitzKluczborkKreuzbergKołoKohloKołobrzegKolbergKolonowskieColonnowskaGrafenweiler Использовался с 1936 по 1945 год. Konin ŻagańskiKunauKorfantówFriedland в OberschlesienKoronowo (Bydgoszcz) Польская корона Архаическое название. "Кроне ан дер Брахе" Использовался с 1942 по 1945 год. Кортово-Кортау - часть Ольштына. КосарзинKuschernKościanKostenKostrzyn nad OdrąKüstrinKoszalinKöslinKoszewoKüssowKotowiceKottwitzKowalewo PomorskieSchönseeKożuchówФриштадт в ШлезииКозиСейфферсдорфСейберсдорфКосиИспользовался с 1941 по 1945 год. KrągKrangenKrajenkaKrojankeKrajnik DolnyNieder KränigKrajnik GórnyHohen KränigKrakówKrakauKrapkowiceKrappitzKrążkowoAltkranzKrosino(Groß) KrössinKrosno OdrzańskieCrossen an der OderKuligowoKulkauKumiałtowiceKummeltitzKunowiceKunersdorfKupieninoKoppenurceKwoKrüssowKursko KurzigKuźnikKupfermühleKwidzynMarienwerderŁagodaLegelŁasinLessenŁLasocinLessendorfŁaziskaGórneOberask ŁazyLaskuskusLubuser LooseŁebabaLebbaLebbaczekLadyc Łack in WestŁußenpreußenprenygaLengajnaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLahlnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaL Лесновский Большой Лесновский Лесновский Лесновский Нижний Лесновский Ленский Лансицкий Лихновский Малый Лихтеннауский Лихновский Большой Лихтеннауский Лизбарк Варминский Хайлсбергский Ликусийский Ликусен Часть Ольштына. ЛинияЛиндеЛипаниЛиппехнеЛипи ГориМансфельдЛипникЛиденбергЛисево МальборскиеЛисеауЛюбавкаЛибауЛюбиево (Тюхола)ЛобфельдЛюбизево ЧешскиеЛибсшауЛобезЛабесЛобз�...

PolenPolish nameGerman nameNotesAnielska GórkaEngelsbergPart of OlsztynAugustówkaAugustthalPart of OlsztynBabimostBomstBarcianyBartenBarczewoWartenburgBarlinekBerlinchenBartoszyceBartensteinBarwiceBärwaldeBiałaZülzBiała PiskaBiallaGehlenburgUsed from 1938 til 1945. BiałogardBelgardBiały BórBaldenburgBieczBiet(z)schBielawaLangenbielauBieliceBielitzBielskoBielitzPart of Bielsko Biała. BieżyceGroß BösitzBiskupiecBischofsburgBisztynekBischofsteinBoboliceBublitzBobowickoBobelwitzBoczówBottschowBogatyniaReichenauBoguszów GorceGottesberg RothenbachBolesławiecBunzlauBorętyBarendtBorne SulinowoGroß BornBorówBirkholzBoroweBurauBraniewoBraunsbergBrodnicaStrasburg an der DrewenzStrasburg in WestpreußenBrodyPförtenBrokęcinoBahrenbuschBrójceBrätzBrożekForst ScheunoBrzegBriegBrześć KujawskiBrestKujawisch BrestBrzeżnoBriesenBrzozaBirkholzBrzózkaBraschenBrzozowy ŁugJohanneshofBudziechówBaudachBukowieczBauchwitzBukówkaBuchwaldBydgoszczBrombergBuszówBüssowBytomBeutenBytom OdrzańskiBeuthen an der OderCedyniaZehdenChichyKunzendorfChełmnoKulmChełmżaKulmseeChlebowoNiemaschklebaChociuleKutschlauChociwelFreienwalde in PommernChodzieżChodziesenKolmar in PosenChojnaKönigsberg in der NeumarkChorzówKönigshütteChoszcznoArnswaldeChwaliszowiceQuolsdorfCiechocinekHermannsbadCieszynTeschenCieszynoTeschendorfCisówZissendorfCybinkaZiebingenCzaplinekTempelburgCzarnkówCzarniakauScharnikauCzatkowySchattkauCzciradzZyrusCzernikowoSchwarzendorfCzerwieńskRothenburg an der OderCzęstochowaTschenstochau CzłopaSchloppeDąbroszynTamselDąbrowa, Malbork CountyDamerauDąbrówka TczewskaDamerauDąbrówka WielkopolskaGroß DammerDąbrównoGilgenburgDajtkiDeuthenPart of OlsztynDarłowoRügenwaldeDarłówkoRügenwaldermündeDatyńDattenDębnoNeudammDębowa ŁekąGeyersdorfDługoszynLangenfeldDobraDobrauDobre MiastoGuttstadtFounded with German nameDobrodzieńGuttentagDobrzanyJascobshagenDobrzyńDobrin an der DrewenzDistrict of Golub DobrzyńDobiegniewWoldenbergDolna GrupaNieder GruppeDrawnoNeuwedellDrawsko PomorskieDramburgDrezdenkoDriesenDrogominHeinersdorfDrzeńskoDrenzigDrzewceLeichholzDrzonkówDrentkauDziadoszyceDöringauDziałdowoSoldauDzierzgońChristburgDzierżoniówReichenbachDziwnówBerg DievenowDźwirzynoKolberger DeepElblągElbingEłkLyckFromborkFrauenbergGądków WielkiGroß GandernGdańskDanzigGębiceAmtitzGiżyckoLötzenGlińskLeimnitzGlisnoGleißenGliwiceGleiwitzGłogów(Groß) GlogauGłogówekOberglogauGłubczyceLeobschützGłuchołazyBad ZiegenhalsGłuskoSteinbuschGniewMeweGniewkowo (Inowrocław)ArgenauGnieznoGnesenGolczewoGülzowGołdapGoldapGoleniówGullnowGolubGollubDistrict of Golub Dobrzyń. Górna GrupaOber GruppeGórznoGörzbenzGórowo IławeckieLandsberg in OstpreußenFounded with German nameGorzów WielkopolskiLandsberg an der WartheFounded with German nameGorzycaOber GörzigGościkowoParadiesGościnoGroß JestinGościnowoAlexandersdorfGozdnicaFreiwaldauGozdnoHeidehäuserGozdowiceGüstebieseGrabowoBuchholzGrabowoGrabowDistrict of SzczecinGrądekThalbergPart of OlsztynGrobliceGrebelwitzGrodkówGrottkauGrodziszcze (Świebozdin)GräditzGrodziszce (Żary)GrötzschGrudziądzGraudenzGryficeGreifenberg in PommernGryfinoGreifenhagenGrzędziceSeefeldGrzybowoGriebowGrzybowoGrzybowenGubinGubenGutkowoGöttkendorfPart of Olsztyn. HelHelaIławaDeutsch EylauIłowaHalbauIńskoNörenbergJabłonowo PomorskieJablonowoGoßlershausenUsed from 1903 til 1945. JakubowoJakobsbergPart of Olsztyn. JałowiceJaulitzJamnoJamaikaJaniszowiceJähnsdorfJarkowiceHermsdorf StädtischJarotyJomendorfPart of Olsztyn. JasieńGassenJasieniceJeßnitzJastrowieJastrowJaworJauerJędrejówkaAndreasbergPart of Olsztyn. Jelenia GóraHirschberg im RiesengebergeJezioryJehserJeziory DolneNieder JeserJezioranySeeburgJordanowoJordanKaławaKalauKalisz PomorskiKalliesKalskoKalzigKamień PomorskiCamminKamienna GóraLandeshutKargowaUnruhstadtKarlinoKörlin an der PersanteKatowiceKattowitzKąty RybackieBodenwinkelKąty WrocławskieKanthCanthUsed until 1930. Kędzierzyn KoźleKandrzin CoselKępskoSchönbornKęszycaKainschtKętrzynRastenburgFounded with German nameKijeKayKlępinoKlempinKlępskKlemzigKłodzkoGlatzKłonowoKlönnauKlonowo (Tuchola)KlonowoKlontalUsed from 1908 til 1945. KłopotKloppitzKluczborkKreuzbergKołoKohloKołobrzegKolbergKolonowskieColonnowskaGrafenweilerUsed from 1936 til 1945. Konin ŻagańskiKunauKorfantówFriedland in OberschlesienKoronowo (Bydgoszcz)Polnisch KroneArchaic name. Crone an der BraheKrone an der BraheUsed from 1942 til 1945. KortowoKortauPart of Olsztyn. KosarzynKuschernKościanKostenKostrzyn nad OdrąKüstrinKoszalinKöslinKoszewoKüssowKotowiceKottwitzKowalewo PomorskieSchönseeKożuchówFreystadt in SchlesienKozySeiffersdorfSeibersdorfKosyUsed from 1941 til 1945. KrągKrangenKrajenkaKrojankeKrajnik DolnyNieder KränigKrajnik GórnyHohen KränigKrakówKrakauKrapkowiceKrappitzKrążkowoAltkranzKrosino(Groß) KrössinKrosno OdrzańskieCrossen an der OderKuligowoKulkauKumiałtowiceKummeltitzKunowiceKunersdorfKupieninoKoppenKurcewoKrüssowKurskoKurzigKuźnikKupfermühleKwidzynMarienwerderŁagodaLegelŁasinLessenŁaskLaskLasocinLessendorfŁaziska GórneOber LaziskŁazy LubuskieLubuser LooseŁebaLebaLędyczekLandeck in WestpreußenŁęgajnyLengainenLegnicaLiegnitzLegnickie PoleWahlstattŁęknicaLugknitzLemierzyceAlt LimmritzLeśnicaLeschnitzBergstadtUsed from 1936 til 1945. Leśniów WielkiLessenLesznoLissaLeszno DolneNieder LeschenŁężycaLansitzLichnówkiKlein LichtenauLichnowyGroß LichtenauLidzbark WarmińskiHeilsbergLikusyLikusenPart of Olsztyn. LiniaLindeLipianyLippehneLipie GóryMansfeldeLipnikLindenbergLisewo MalborskieLießauLubawkaLiebauLubiewo (Tuchola)LobfeldeLubiszewo TczewskieLiebschauŁobezLabesŁobżenicaLobsensŁomczewoLümzowLubinLübenLubinWildenhagenLubinickoMerzdorfLubienwiceKönigswaldeLubogóraWilhelmshöheLubońLubanLubskoSommerfeldŁugówLugauŁugałdHochwaldeŁupstychAbstichPart of Olsztyn.ŁynaLahnaŁysomiceLissomitzPosemsdorfUsed from 1942 til 1945. MaczkówMatschdorfMalborkMarienburgFounded with German name. MałkocinMulkenthinMałomiceMallmitzMariankaMarienhainMaszewoMassowMiasteczko KrajeńskieFriedheimMiastkoRummelsburgMiędzychódBirnbaumMiędzyzdrojeMisdrojMiędzyrzeczMeseritzMieszkówBeinsdorfMieszkowiceBärwalde in der NeumarkMieszkowice (Prudnik)DittmannsdorfMikołajki PomorskieNikolaikenNiklaskirchenUsed from 1938 til 1945. MikołówNicolaiMiłakowoLiebstadtMiłobądzMühlbanzMiłomłynLiebemühlMirocin DolnyNieder HerzogswaldauMirocin GórnyOber HerzogswaldauMirocin ŚredniMittel HerzogswaldauMirosławiecMärkisch FriedlandMiszkowiceMichelsdorfMorągMorhrungenMoryńMohrinMrągowoSensburgMroczaMrotschenSchönhausenUsed from 1939 til 1942. ImmenheimUsed from 1942 til 1945. Mrzeżyno(Treptower) DeepMyślibórzSoldinMysłowiceMyslowitzNabłotoNablatNahbergNagórkiBergenthalPart of Olsztyn. Nakło nad NoteciąNakel an der NetzeNidzicaNeidenburgFounded with German name. NiechorzeHorstNiedźwiedźBärenbruchPart of Olsztyn. NietkówPolnisch NettkowNietoperekNipterNiwicaZibelleNowa RudaNeurodeNowa SólNeusalz an der OderNoweNeuenberg in WestpreußenNeuenberg (Weichsel)Used from 1942 til 1945. Nowe BiskupiceNeu BischofseeNowe MiasteczkoNeu StädtelNowe WarpnoNeuwarpNowogardNaugardNowogród BobrzańskiNaumburg am BoberNowoszówNeuhausNowy DwórNeuhausNowy Dwór GdańskiTiegenhofNowy DworekNeuhöfchenNowy KisielinDeutsch KesselNowy LubuszNeu LebusNowy StawNeuteichNowy TomyślNeutomischelNysaNeißeObłotneOblathOchlaOchelhermsdorfOdolanówAdelnauOkonekRatzebuhrOławaOhlauOleckoMarggrabowaTreubergDuring 1928OleśnicaÖlsOlesnoRosenbergOlsztynAllensteinFounded with German name. OlszynaErlenholzOpoleOppelnOrnetaWormdittOrzeszeOrzescheOśno LubuskieDrossenOsogóraFriedrichstaborOsowa SieńRöhrsdorfOstródaHohensteinOstrów WielkopolskiOstrowOstrowiteOstrowittOświęcimAuschwitzOzimekMalapanePasłękPreussisch HollandPełczyceBernsteinPelplinPelplinPerszkowoPörschkauPart of Olsztyn. PęzinoPansinPieczewoStolzenbergPart of Olsztyn. Piekary ŚląskieDeutsch PiekarPieniężnoMehlsackPieszycePeterswaldauPiłaSchneidemühlPiotrków TrybunalskiPetrikauPiszJohannisbergPłotyPlothowPłotyPlathe an der RegaPniówPinnowPoczerninPützerlinPodgajeFlederbornPodlesieFriedrichsfeldePodmokle MałeKlein PosemuckelPodmokle WielkieGroß PosemuckelPolanówPollnowPołczyn ZdrójBad PolzinPolicePölitzPolkowiceHeerwegenObsolete, used during World War IIPolkowitzPoznańPosenPozortyPosortenPart of Olsztyn. PrabutyRiesenbergFounded with German name. PrószkówProskauProszówDrahthammerPrudnikNeustadtPruszcz (Świecie)PrustPruszcz GdańskiPraustPrzemkówPrimkenauPrzybiernówPribbernowPszczółkiHohensteinPszczynaPlessPyrzanyPyrehnePyrzycePyritzRąbinoGroß RambinRacibórzRatiborRaculaLarenwaldeLawaldauRadziejówRädichauRadzyń ChełmińskiRehdenRakówRackauRąpiceRampitzReczReetzRedykajnyRedigkainenPart of Olsztyn. ReskoRegenwaldeReszelRößelRogoźnicaGroß RosenRosinRissenRozłogiFriedrichswerderRuda ŚląskaRudaRudowiceEisenbergRudgerzowiceRiegersdorfRusinówRinnersdorfRychlikReichenRydzynkaKrügershofRynRheinRzeczycaRietschützRzepinReppenSarbinowoZorndorfSępólno KrajeńskieZempelburgSępopolSchippenbeilFounded with German name. Siemianowice ŚląskieLaurahütteSiemiradzNeudorfSianówZanowSiekierkiZäckerickSkalinSchellinSkórczSkurzGroßwollentalUsed from 1942 til 1945. SkrzynicaKrinitzaSkwierzynaSchwerin an der WartheSławaSchlawaSchlesierseeSławnoSchlaweSłońskSonnenburgSłubiceDammvorstadtSłupskStolpSmogórySchmagoreiSobótkaZobtenSokołówZöcklauSolec KujawskiSchulitzSolnikiZöllingSosnyCharlottenhofSownoHinzendorfStara RudnicaAlt RüdnitzStare BiskupiceAlt BischofseeStare OsiecznoHochzeitStargardStargard in PommernStarkowoStärkenthalStarogard GdańskiPreußisch StargardStarościnFriedrichswilleStarosiedleStarzeddelStary BłeszynAlt BlessinStary DwórAlthofPart of Olsztyn. Stary KostrzynekAltküstrinchenStegnaSteegenSteegen KobbelgrubeStrzegomStriegauStrzelce KrajeńskieFriedebergStrzelce OpolskieGroß StrehlitzStrzelinStrehlenStrzeszowice(Tz)schaksdorfStrzyżnoStreesenSuchańZachanSuchodółZauchelSudołSeedorfSulechówZüllichauSulęcinZielenzigSuszRosenberg in WestpreußenŚwidnicaSchweinitzŚwidnicaSchweidnitzŚwidwinSchivelbeinŚwiebodziceFreiburg in SchlesienŚwiebodzinSchwiebusŚwiecieSchwetzŚwięteSchwendtŚwiętochłowiceSchwientochlowitzŚwięty WojciechGeorgsdorfŚwinoujścieSwinemündeSzadzkoSaatzigSzalejów DolnyNiederschwedeldorfSzczecinStettinSzczecinekNeustettinSzczytnoOrtelsbergSzkotowoSchottauSzlichtyngowaSchlichtingsheimSzprotawaSprottauSztumStuhmSztutowoStutthofSzumiącaSchindelmüehlSzydłówSchideloTarnowskie GóryTarnowitzTczewDirschauTomaszkowoThomsdorfToruńThornTorzymSternberg in der NeumarkTrąbki WielkieGroß TrampkenTrzcielTirschtiegelTrzcińsko ZdrójBad SchönfließTrzebiatówTreptow (an der Rega)TrzebielTriebelTucholaTuchelTucznoTützTuławkiTollackTumianyDaumenTychowoGroß TychowTychyTichauTyczewoTietzowTylewiceTillendorfUjazdUjestBischofstalUsed from 1936 til 1945. UjścieUschUlikowoWulkowUnieszewoSchonefeldUnisławUnislawKulmischwenzlauUsed from 1942 til 1945. UradAurithUstronie Morskie(Ostseebad) HenkenhagenWąbrzeźnoBriesenWadągWadangPart of Olsztyn. WałbrzychWaldenburgWałczDeutsch KroneWarkałyWarkallenWarsaw (Warszawa)WarschauWędrzynWandernWęgajtyWengaithenWęgorzewoAngerburgWęgorzynoWangerinWiązówWansenWięcborkVandsburgWietzkoVietzigWiduchowaFiddichowWiejceWaitzeWierzbięcinKochsdorfWierzbnicaDreidorfWürbitzWierzchnoWirchenblattWilkowoWilkauWłocławekLeslauWipsowoWiepsWisełkaNeuendorfWitnicaVietzWitosławWittigWitkowo IIWittichow bei StargardWityńWittenWłostowiceRoßnitzWojnowoReckenwaldeWójtowoFittigsdorfWolinWollinWolnicaFreiheitWolsztynWollsteinWorytyWorittenWrocławBreslauWrześniaWreschenWschowaFreustadtWyrzyskWirsitzWysokaWissekWysokaHochwaldeWyszanowoWischenZąbkowice ŚląskieFrankenstein in SchleisenZabrzeHindenburgŹagańSaganZalbkiSalbkeimZalewoSaalfeldŻarki WielkieGroß SärchenŻarowoSaarowŻarySorauZasiekiForst BergeZatonieGünthersdorfZawadzkieZawadzkiAndreashütteUsed from 1936 til 1945. ZbąszynekNeu BentschenZduńska WolaFreihausUsed from 1943 til 1945. ZdzieszowiceDeschowitzOdertal in OberschlesienUsed from 1936 til 1945. Zielona GóraGrünberg in SchlesienZielona GórkaGrünbergPart of Olsztyn. ZłocieniecFalkenburgZłotnikReinswaldeZłotoryjaGoldbergZłotówFlatowŻółwinSolbenŻorySohrauŻubrówHerzogswaldeŻydowoElisenfeldeŻytni MłynHeideschäfer

Природные места

Польское названиеНемецкое названиеТипЗаметкиBrdaBraheРекаДлиннаяЛагОзероКортовскиеКротоеОзероЛиваЛибаРекаŁynaВсяРекаНотнаяРекаНотнаяРекаНотная РекаNetzeРекаSukielSuckelОзероSzkarpawaЭльбингерВейхсельРекаТюжаТейгеРекаТракТрауццигерОзероУкиелОзероОкулЛеозероВадагВадангЛеозероВадагВадангРекаБаранияГораВиддербергГораВислаВейхсельРека, известная на английском языке как Висла, самая длинная река в Польше. Залев ВисланиФрише ХаффЛагунаНа английском языке известна как Лагуна Висла.