Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский гонщик Джеймс Инглебрайт (родился 18 ноября 1961 года) - американский профессиональный гонщик на автомобилях. Он является давним участником NASCAR West Series (ныне ARCA Menards Series West).
American racing driver
James Inglebright (born November 18, 1961) is an American professional stock car racing driver. He is a longtime competitor in the NASCAR West Series (now the ARCA Menards Series West).
Гоночная карьера
Инглебрайт начал свою гоночную карьеру на мотокросс. Однако после семи операций на колене он перешёл на гонки на легковых автомобилях. Инглебрайт участвовал в 99 гонках в элитном дивизионе NASCAR AutoZone, Юго-Западной серии. После большого успеха в серии, Инглебрайт выиграл восемь гонок и набрал 62 первых десяти мест. В 1995 году в NASCAR Featherlite Southwest Series, Инглебрайт была вторым. Он был 11-м гонщиком NFSWS, превысившим $100,000 от выигрышей в карьере. Затем Инглебрайт перешла в NASCAR West Series, выиграв одну гонку и финишировав в первой десятке одиннадцать раз. Хотя он когда-то был конкурентом полного сезона, в настоящее время он ежегодно участвует только в гонке в Сономе в своем собственном No. Одна машина. Инглебрайт пробежал в Сономе в 2019 году за "Джефферсон Питтс Рейсинг", продолжая использовать No. Один из семейной команды, но на Форде Фьюжн вместо Шевроле. Инглебрайт также участвовал в гонках в трех лучших дивизионах NASCAR, в том числе в качестве гонщика на дорожных трассах в гонке NASCAR Cup Series на ипподроме Сонома три года подряд. В Кубке он дважды стартовал в трех попытках (все в Сономе), заняв 32-е место в 2002 году в семейной команде No. 0 автомобиля, и 19-е место в 2004 году в гонке Richard Childress Racing No. - Тридцать. В Craftsman Truck Series Инглебрайт участвовал в 17 гонках в 2000 и 2001 годах (с одним DNQ в 2002 году), заняв первую десятку на Калифорнийском скоростном треке.
Inglebright began his racing career driving motocross. However, after seven knee operations, he switched to stock car racing. Inglebright ran 99 races in the NASCAR AutoZone Elite Division, Southwest Series. After much success in the series, Inglebright won eight races and amassed 62 top ten finishes. In the 1995 NASCAR Featherlite Southwest Series, Inglebright was a runner up. He was the 11th NFSWS driver to surpass $100,000 from his career winnings. Inglebright then moved up to the NASCAR West Series, winning one race and finishing in the top ten eleven times. Although he was once a full season competitor, he currently races in only the Sonoma race each year in his own No. 1 car. Inglebright's run at Sonoma in 2019 came for Jefferson Pitts Racing, with him continuing to use the No. 1 from his family team, but in a Ford Fusion instead of a Chevrolet. Inglebright also raced in the top three divisions of NASCAR, including as a road course ringer in the NASCAR Cup Series race at Sonoma Raceway for three straight years. In Cup, he has two starts in three attempts (all at Sonoma), with a 32nd place finish in 2002 in his family team's No. 0 car, and a 19th place finish in 2004 in the Richard Childress Racing No. 30. In the Craftsman Truck Series, Inglebright ran 17 races from 2000 and 2001 (with one DNQ in 2002 as well) scoring a top ten at California Speedway.
НАСКАР
(ключ) (жирный Полевые позиции присуждаются по времени квалификации. Курсивом Полюс, заработанный по очкам или времени тренировок. * Большинство кругов впереди.)
(key) (Bold – Pole position awarded by qualifying time. Italics – Pole position earned by points standings or practice time. * – Most laps led.)
Серия кубков Nextel
Результаты NASCAR Nextel Cup Series Годовая команда No.
NASCAR Nextel Cup Series results Year Team No. Make 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Pts Ref 2002 Roadrunner Motorsports 0 Chevy DAY CAR LVS ATL DAR BRI TEX MAR TAL CAL RCH CLT DOV POC MCH SON DAY CHI NHA POC IND GLN MCH BRI DAR RCH NHA DOV KAN TAL CLT MAR ATL CAR PHO HOM 76th 67 2003 Bill McAnally Racing 00 Chevy DAY CAR LVS ATL DAR BRI TEX TAL MAR CAL RCH CLT DOV POC MCH SON DAY CHI NHA POC IND GLN MCH BRI DAR RCH NHA DOV TAL KAN CLT MAR ATL PHO CAR HOM N/A 0 2004 Richard Childress Racing 30 Chevy DAY CAR LVS ATL DAR BRI TEX MAR TAL CAL RCH CLT DOV POC MCH SON DAY CHI NHA POC IND GLN MCH BRI CAL RCH NHA DOV TAL KAN CLT MAR ATL PHO DAR HOM 74th 106
Серия грузовиков для ремесленников
Результаты серии NASCAR Craftsman Truck Series Команда года No.
NASCAR Craftsman Truck Series results Year Team No. Make 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Pts Ref 2000 Roadrunner Motorsports 02 Chevy DAY HOM PHO MMR MAR PIR GTY MEM PPR EVG TEX KEN GLN MLW NHA NZH MCH IRP NSV CIC RCH DOV TEX CAL 32nd 742 2001 DAY HOM MMR MAR GTY DAR PPR DOV TEX MEM MLW KAN KEN NHA IRP NSH CIC NZH RCH SBO TEX LVS PHO CAL 29th 1033 2002 DAY DAR MAR GTY PPR DOV TEX MEM MLW KAN KEN NHA MCH IRP NSH RCH TEX SBO LVS CAL PHO HOM N/A 0
Серия Буша-Востока
Результаты NASCAR Busch East Series Команда года No. Марка 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Pts Ref 2007 Roadrunner Motorsports 1 Chevy GRE ELK IOW SBO STA NHA TMP NSH ADI LRP MFD NHA DOV N/A 0
NASCAR Busch East Series results Year Team No. Make 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Pts Ref 2007 Roadrunner Motorsports 1 Chevy GRE ELK IOW SBO STA NHA TMP NSH ADI LRP MFD NHA DOV N/A 0
K&N Pro Series West (Западная серия)
NASCAR K&N Pro Series West результаты Год Команда No.
NASCAR K&N Pro Series West results Year Team No. Make 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Pts Ref 1995 57 Olds TUS MMR SON CNS MMR POR SGS TUS AMP MAD POR LVS SON MMR PHO 48th 130 2003 Bill McAnally Racing 20 Chevy PHO LVS CAL MAD TCR EVG IRW S99 RMR DCS PHO MMR 6th 1672 2004 Tony Oddo 25 Ford PHO MMR CAL S99 EVG IRW S99 RMR DCS PHO CNS MMR IRW 48th 155 2005 Roadrunner Motorsports 1 Chevy PHO MMR PHO S99 IRW EVG S99 PPR CAL DCS CTS MMR 62nd 82 2006 PHO PHO S99 IRW SON DCS IRW EVG S99 CAL CTS AMP 6th 1657 2007 CTS PHO AMP ELK IOW CNS SON DCS IRW MMP EVG CSR AMP 11th 1487 2008 AAS PHO CTS CNS SON IRW DCS EVG MMP IRW AMP AAS 5th 1840 01 IOW 2009 1 CTS AAS PHO MAD IOW DCS SON IRW PIR MMP CNS IOW AAS 15th 926 2010 AAS PHO IOW DCS SON IRW PIR MRP CNS MMP AAS PHO 32nd 363 2011 PHO AAS MMP IOW LVS SON IRW EVG PIR CNS MRP SPO AAS PHO 33rd 470 2012 PHO LHC MMP S99 IOW BIR LVS SON EVG CNS IOW PIR SMP AAS PHO 36th 75 2013 PHO S99 BIR IOW L44 SON CNS IOW EVG SPO MMP SMP AAS KCR PHO 58th 31 2014 PHO IRW S99 IOW KCR SON SLS CNS IOW EVG KCR MMP AAS PHO 57th 36 2015 KCR IRW TUS IOW SHA SON SLS IOW EVG CNS MER AAS PHO 73rd 12 2016 IRW KCR TUS OSS CNS SON SLS IOW EVG DCS MMP MMP MER AAS N/A 0 2017 20 TUS KCR IRW IRW SPO OSS CNS SON IOW EVG DCS MER AAS KCR 62nd 14 2018 1 KCR TUS TUS OSS CNS SON DCS IOW EVG GTW LVS MER AAS KCR 54th 26 2019 Jefferson Pitts Racing 1 Ford LVS IRW TUS TUS CNS SON DCS IOW EVG GTW MER AAS KCR PHO 43rd 37