Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Восточная крысиная блоха (Xenopsylla cheopis), также известная как тропическая крысиная блоха или крысиная блоха, является паразитом грызунов, в основном рода Rattus, и является основным переносчиком бубонной чумы и мышиного тифа. Это происходит, когда блоха, питавшаяся зараженным грызуном, кусает человека, хотя эта блоха может жить на любом теплокровном млекопитающем.
Species of flea
The Oriental rat flea (Xenopsylla cheopis), also known as the tropical rat flea or the rat flea, is a parasite of rodents, primarily of the genus Rattus, and is a primary vector for bubonic plague and murine typhus. This occurs when a flea that has fed on an infected rodent bites a human, although this flea can live on any warm blooded mammal.
Структура корпуса
У восточной крысиной блохи нет ни гениальных, ни пронотальных расчесок. Эта особенность позволяет отличить восточную крысиную блоху от блохи кошачьей, собачьей и других. Тело блохи составляет около пяти сантиметров. Его тело устроено так, чтобы легче прыгать на большие расстояния. Тело блохи состоит из трех частей: головы, грудной клетки и живота. Голова и грудная клетка имеют ряды щетинок (так называемые гребни), а брюшная часть состоит из восьми видимых сегментов. У рта блохи две функции: одна - впрыскивать слюну или частично переварившуюся кровь в укус, а другая - всасывать кровь у хозяина. Этот процесс механически передает патогены, которые могут вызвать болезни, которые он может переносить. По запаху выдыхаемого людьми и животными углекислого газа блохи быстро прыгают к источнику, чтобы поесть новообретенного хозяина. У блохи нет крыльев, поэтому она не может летать, но она может прыгать на большие расстояния с помощью маленьких, мощных ног. Нога блохи состоит из четырех частей: ближайшая к телу - кокса, затем - бедренная кость, голеница и тарсус. Блоха может прыгать ногами до 200 раз больше своей длины (около).
The Oriental rat flea has no genal or pronotal combs. This characteristic can be used to differentiate the Oriental rat flea from the cat flea, dog flea, and other fleas. The flea's body is about one tenth of an inch long (about ). Its body is constructed to make it easier to jump long distances. The flea's body consists of three regions: head, thorax, and abdomen. The head and the thorax have rows of bristles (called combs), and the abdomen consists of eight visible segments. A flea's mouth has two functions: one for squirting saliva or partly digested blood into the bite, and one for sucking up blood from the host. This process mechanically transmits pathogens that may cause diseases it might carry. Fleas smell exhaled carbon dioxide from humans and animals and jump rapidly to the source to feed on the newly found host. The flea is wingless so it can not fly, but it can jump long distances with the help of small, powerful legs. A flea's leg consists of four parts: the part that is closest to the body is the coxa; next are the femur, tibia, and tarsus. A flea can use its legs to jump up to 200 times its own body length (about ).
Жизненный цикл
В жизни блохи четыре этапа. Первая стадия - это стадия яйцеклетки. Микроскопические белые яйца легко падают с самки на землю или с животного, на которое она откладывает яйца. Если они накладываются на животное, то вскоре отпадают в пыль или в постельное белье животного. Если яйца падают сразу на землю, то они попадают в щели на полу, где они будут в безопасности, пока не вылупятся через один-десять дней (в зависимости от среды, в которой они живут, это может занять больше времени). Из них вылупляется личинка, очень похожая на червяка и длиной около двух миллиметров. У него небольшое тело и часть рта. На этой стадии блоха не пьет кровь, а питается мертвыми клетками кожи, экскрементами блох и другими мелкими паразитами, лежащими вокруг них в пыли. Когда личинка зрелая, она делает шелковый кокон вокруг себя и куколки. Блоха остается куклой от недели до шести месяцев, изменяясь в процессе, называемом метаморфозой. Когда блоха выходит из организма, начинается последний цикл, называемый стадией взрослой. Теперь блоха может сосать кровь у хозяина и спариваться с другими блохами. Одна самка может спариваться один раз и откладывать яйца каждый день, до 50 яиц в день. Экспериментально было показано, что блохи процветают в сухих климатических условиях при температуре , они могут жить до года и могут оставаться в коконе до года, если условия не благоприятны.
There are four stages in a flea's life. The first stage is the egg stage. Microscopic white eggs fall easily from the female to the ground or from the animal she lays on. If they are laid on an animal, they soon fall off in the dust or in the animal's bedding. If the eggs do fall immediately on the ground, then they fall into crevices on the floor where they will be safe until they hatch one to ten days later (depending on the environment that they live in, it may take longer to hatch). They hatch into a larva that looks very similar to a worm and is about two millimeters long. It only has a small body and a mouth part. At this stage, the flea does not drink blood; instead it eats dead skin cells, flea droppings, and other smaller parasites lying around them in the dust. When the larva is mature it makes a silken cocoon around itself and pupates. The flea remains a pupa from one week to six months changing in a process called metamorphosis. When the flea emerges, it begins the final cycle, called the adult stage. A flea can now suck blood from hosts and mate with other fleas. A single female flea can mate once and lay eggs every day with up to 50 eggs per day. Experimentally, it has been shown that the fleas flourish in dry climatic conditions with temperatures of , they can live up to a year and can stay in the cocoon stage for up to a year if the conditions are not favourable.
История
Восточная крысиная блоха была собрана в Шенди, Судан Чарльзом Ротшильдом вместе с Карлом Джорданом и описана в 1903 году. Он назвал его Хеопс, в честь пирамид Хеопса.
The Oriental rat flea was collected in Shendi, Sudan by Charles Rothschild along with Karl Jordan and described in 1903. He named it cheopis after the Cheops pyramids.
Передача болезни
Этот вид может выступать в качестве вектора чумы, Yersinia pestis, Rickettsia typhi, а также выступать в качестве хозяина для ленточных червей Hymenolepis diminuta и Hymenolepis nana. Болезни могут передаваться от одного поколения блох к следующему через яйца.
This species can act as a vector for plague, Yersinia pestis, Rickettsia typhi and also act as a host for the tapeworms Hymenolepis diminuta and Hymenolepis nana. Diseases can be transmitted from one generation of fleas to the next through the eggs.