Введение
Раз де Сейн - это участки воды, расположенные между островом Сейн и Pointe du Raz в Финстере, расположенном в регионе Бретань во Франции. Эта приливная вода является важным проходом для судов, желающих проходить между Атлантикой и Ла-Маншем, потому что дальше на запад при приливе остров Сейн и его набережная простираются более чем на тридцать миль. Это очень опасная зона для судоходства из-за сильных морских течений от приливов (до шести узлов во время весенних приливов). Поток быстро поднимает уровень моря, и тяжелым судам рекомендуется пересекать этот пролив только в спокойных водах. Раз-де-Сен ограничен маяками Ла-Вьель и Пети-Вьель и береговой линией острова-де-Сен.
The Raz de Sein is a stretch of water located between the Isle of Sein and the Pointe du Raz in Finistère located in the Brittany region of France. This tidal water is an essential passage for vessels wishing to pass between the Atlantic and the English Channel, because further west at high tide the Isle of Sein and its embankment stretch for more than thirty miles. This is a very dangerous zone for navigation due to the violent sea currents from the tides (up to six knots during the spring tides). The current causes the sea to rise quickly, and it is recommended that heavy vessels should only attempt to cross this strait at still water during calmer conditions. The Raz de Sein is bounded by the La Vieille and Petite Vieille lighthouses and by the shoreline of the île de Sein.
Морские катастрофы
Во время Французской революционной войны и Наполеоновских войн Королевский флот блокадовал стратегически важный порт Бреста. Французские корабли, покидавшие Брест, должны были пройти несколькими путями, и Раз-де-Сен был среди них, поэтому он был местом нескольких важных действий, в частности, битвы на Раз-де-Сен. Примечательно, что во время экспедиции в Ирландию 16 декабря 1796 года французский корабль Séduisant затонул, когда французский флот вторжения ночью в штормовую погоду проплыл через Раз-де-Сен, пытаясь избежать блокирующих кораблей. 26 мая 2006 года Эдуард Мишелин погиб во время рыбалки на своем корабле "Либерте". Капитан лодки, Гийом Норман, также погиб в аварии. Лодка была найдена два дня спустя без видимых повреждений, на глубине 70 метров и примерно в 15 км от острова Сен.