Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Железнодорожный вокзал в Йоккаичи, префектура Мие, Япония Вокзал Йоккаичи (四日市駅) - железнодорожный вокзал, расположенный в городе Йоккаичи, префектура Мие, Япония, управляемый Центральной японской железнодорожной компанией (JR Tōkai). Также здесь находится грузовой терминал Japan Freight Railway Company (JR Freight). Центр города Йоккаичи находится примерно в 1 км от станции, что менее удобно, чем центрально расположенная станция Кинтецу Йоккаичи.
Railway station in Yokkaichi, Mie Prefecture, Japan
Yokkaichi Station (四日市駅) is a railway station located in the city of Yokkaichi, Mie Prefecture, Japan, operated by Central Japan Railway Company (JR Tōkai). It also has a freight terminal of the Japan Freight Railway Company (JR Freight). Downtown Yokkaichi is located about 1 km from the station, which is less convenient than the centrally located Kintetsu Yokkaichi Station.
Линии
Станция Йоккаичи обслуживается на главной линии Кансай и находится в 37,2 железнодорожных километрах от конечной точки линии на станции Нагоя. На этой станции также заканчиваются поезда на железнодорожной линии Исе, хотя официальная конечная станция линии находится на станции Каварада.
Yokkaichi Station is served by the Kansai Main Line, and is 37.2 rail kilometers from the terminus of the line at Nagoya Station. Trains on the Ise Railway Ise Line also terminate at this station, although the official terminal station for the line is at Kawarada Station.
Планировка станции
Станция состоит из одной очень широкой сложной островной платформы, обслуживающей три пути. Главная линия Кансай использует внешние края островной платформы, а железная дорога Исе использует вмятину в одной стороне платформы, которая образует одну платформу залива.
The station consists of one, very wide, complex island platform, serving three tracks. The Kansai Main Line uses the outer edges of the island platform, and the Ise Railway uses an indention in one side of the platform, which forms a single bay platform.
История
Станция Йоккаичи была открыта 25 декабря 1890 года как станция на железной дороге Кансай. 1 октября 1907 года железная дорога Кансай была национализирована, и станция стала частью системы Японских правительственных железных дорог (JGR). Новое здание станции было завершено 3 ноября 1913 года. Линия Исе начала свою работу 1 марта 1922 года. JGR стала Японской национальной железной дорогой (JNR) после Второй мировой войны. Станция была включена в сеть JR Central после приватизации JNR 1 апреля 1987 года. Новое здание станции было завершено в 2012 году. В марте 2018 года на участке магистрали Кансай, эксплуатируемом JR Central, был введен нумерация станций; станции Йоккаичи присвоен номер станции CI11.
Yokkaichi Station opened on December 25, 1890, as a station on the Kansai Railway. The Kansai Railway was nationalized on October 1, 1907, and the station became part of the Japanese Government Railways (JGR) system. A new station building was completed on November 3, 1913. The Ise Line began operations from March 1, 1922. JGR became the Japanese National Railways (JNR) after World War II. The station was absorbed into the JR Central network upon the privatization of JNR on April 1, 1987. A new station building was completed in 2012. Station numbering was introduced to the section of the Kansai Main Line operated JR Central in March 2018; Yokkaichi Station was assigned station number CI11.
Статистика пассажиров
В 2019 финансовом году станция ежедневно использовалась в среднем 2286 пассажирами (только пассажирами, находящимися на поезде).
In fiscal 2019, the station was used by an average of 2286 passengers daily (boarding passengers only).