Введение

Эдгар Остин Миттельхольцер (16 декабря 1909 - 6 мая 1965) - романист из Гайаны. Он является первым профессиональным романистом из англоязычного Карибского бассейна. Он смог развить читательскую аудиторию в Европе и Северной Америке, а также в Карибском бассейне; и обосновался в Лондоне, где он жил почти исключительно писанием художественной литературы. Он считается "самым плодовитым романистом, который был создан Карибским бассейном". Миттельхольцер покончил с собой в Англии в 1965 году.

Ранние годы

Родился в Нью-Амстердаме, Британская Гвиана (позже Гайана), Эдгар Миттелхолцер был вторым сыном Уильяма Остина Миттелхолзера, коммерческого клерка; и его жены Розамонд Мейбл, урождённой Лебланк, из Мартиники. Родившийся в смешанной, но белой семье среднего класса (его предки были швейцарскими немцами, французами, британцами и африканцами Карибского бассейна), Миттельхольцера называли "черным" и "темным" за его оливковый цвет кожи. Публикация его книги "Корентинский гром" стала сигналом рождения романа в Гайане. Она была написана в 1938 году, когда Миттельхольцеру было 29 лет, он жил и работал на нередких работах в Нью-Амстердаме. Рукопись была отправлена в Англию и находилась в опасном положении, пока в 1941 году не нашла издателя, Eyre & Spottiswoode. Джеймс Фергюсон описал его как "новаторский роман о расовой напряженности и страсти, происходящий в сельской Гайане". В декабре 1941 года Миттельхольцер покинул Гайану в Тринидад в качестве новобранца в Тринидадский Королевский Волонтерский Морской Резерв (TRVNR) во время Второй мировой войны. Он вспоминал свою службу в ТРВНР как "один из самых темных и неприятных промежутков" в своей жизни. В августе 1942 года он был выписан по медицинским показаниям, а в марте 1942 года женился на тринидадке Роме Хэлфиде. Позже он покинул Тринидад в 1948 году, приехав в Англию со своей первой женой и дочерью.

Жизнь в Англии

После ухода из Тринидада в 1948 году Миттельгольцер провел остаток своей жизни в Англии, за исключением трех лет на Барбадосе. Он часто был встревожен, когда англичане видели его по-другому. В романе рассматриваются колониальный колоризм и классовый раскол. В 2022 году издание книги Caribbean Modern Classics попало в список Би-би-си для Большого юбилейного чтения для платинового юбилея королевы Елизаветы II. В 1950-х и 60-х годах Миттельхольцер также был среди группы писателей из Вест-Индии, которые регулярно выступали в программе "Карибские голоса" BBC, включая Дерека Уолкотта, Джорджа Ламминга, В. С. Найпола, Уну Марсон, Сильвию Винтер и Луизу Беннетт. В это время он также путешествовал в Канаду, провел три года на Барбадосе и имел еще четырех детей с Ромой Хэлфхайд. В конце концов он развелся с первой женой в 1959 году. В 1962 году у них родился сын (пятый ребенок Миттельхольцера). Он умер на следующий день в больнице Фарнхэма.

Наследие

Серия лекций Эдгара Миттельхольцера была начата А. Джей Сеймуром через два года после смерти Миттельхольцера, а затем проводилась спорадически. В настоящее время он ежегодно проводится под эгидой Министерства культуры. Как пишет газета Guyana Chronicle: "Эта серия лекций, как и премия по литературе в Гайане, уникальна во всем Карибском бассейне, где она рассматривается как приветствуемое признание искусства, художника и художественных достижений. Поэтому, когда это возможно, выдающийся гианский человек выявляется и просится произнести Мемориальную лекцию Миттельхольцера, которая рассматривается с отличием, и все литературное сообщество, включая ученых и академиков, считают это командным появлением". В 2009 году, в честь 100-летия Эдгара Миттельхольцера, писатель, скульптор и художник Стэнли Гривс организовал мероприятие с чтениями и художественной выставкой в Национальной галерее Гайаны. В состав коллекции вошли собственные работы Гривса: серия картин, названных в честь романа Миттельхольцера "Тени перемещаются среди них". Гвианский актер Марк Гомес также объявил о своем плане снять адаптацию "Корентинского грома". В статье в Newsday Кит Джардим утверждает, что, несмотря на его смерть, "вклад Миттельхолцера в построение карибской цивилизации в его совершенных произведениях, возможно, только начался", указывая на растущий интерес к его работе среди читателей, ученых и художников / писателей. Peepal Tree Press переиздала несколько его книг с новыми введениями в рамках своей линейки Карибских современных классиков (начиная с 2007 года). Управляющий редактор Джереми Пойнтинг сказал о переизданном материале: "Я надеюсь, что наше восстановление ранней карибской работы Эдгара Миттельгольцера откроет намного более серьезного и успешного писателя, чем некоторые из предыдущих критических замечаний".

Критика

Бирбальсинг, Ф. М., "Эдгар Миттельхольцер; романист или порнограф? " в журнале литературы Содружества, No. 7 (июль 1969 г.), стр. 80 103. Карти, Уилфред, "Ритм общества и ландшафта", в New World Quarterly, Guyana Independence Issue (1966), стр. 97104. Коллимор, Фрэнк А., "Биографический эскиз" в Bim, т. Десять, нет. 41 (июнь/декабрь 1965), стр. 236. Кокс, Хуанита (ред. ), В глазу бури: Эдгар Миттельхольцер 19092009: Критические перспективы (2024; Лидс, Великобритания: Peepal Tree Press) Гилкс, Майкл, "Дух в бутылке чтение Миттельхольцера "Утро в офисе", в World Literature Written in English vol. 14, нет. 1 (апрель 1965 г.), стр. 237 - 52. Гюккиан, Патрик, "Баланс цвета переоценка работы Эдгара Миттельхольцера", в Jamaica Journal, т. Четыре, нет. 1 (март 1970), стр. 38-45. Сеймур, А. Дж., "Введение в романы Эдгара Миттельхольцера", в Kyk Over Al, т. 8, нет. 24 (декабрь 1958 г.), с. 60-74. Спарер, Джойс Л., "Отношения к "расе" в литературе Гайаны", в Карибских исследованиях, т. 8, нет. 2 (июль 1968 г.), с. 23 63.