Schwalbach am Taunus

Введение

Швальбах-ам-Таунус, город в районе Main Taunus Kreis, в Гессенской области, Германия, население около 14 000 человек, является общежитым городом во Франкфурте, расположенным примерно в 11 км к востоку от Швальбаха. Есть свидетельства человеческого поселения, датируемые неолитическими временами, и записанная история, восходящая к 781 году нашей эры. До конца Второй мировой войны это была сельскохозяйственная деревня, но в послевоенную эпоху она быстро расширилась и стала экономически связана с Франкфуртом. В 1970 году Швальбаху был присвоен статус Gemeinde (муниципального образования).

Местоположение

Город расположен между горной цепью Таунус, примерно в 10 км от Клейнер-Фельдберг (825 м) и реки Майн. ("Бах" = "поток" или "поток"). До того, как город был передан населению, большая часть территории была сильно залеснена. Северная оконечность муниципалитета до сих пор является лесным массивом.

История

Хотя письменная история Швальбаха восходит только к 781 году н.э., археологические открытия, сделанные в 1961-1963 годах во время строительства центра города, указывают на существование поселения эпохи неолита (около 5000 до н.э.). В римские времена Швальбах был примерно в 12 км от лим (или границы Римской империи). Открытие Viergötterstein (камень четырёх божеств), изображающего Геркулеса, Меркурия, Юнону и Минерву, датированное 180 годом н.э., предполагает существование виллы рустика (римского поместья). Последующие открытия включают в себя гробницу меровингов (450 г. н.э. - 750 г. н.э.), что свидетельствует о том, что территория также была поселением франков. Реннштрассе, которая связывала Франкфурт с Кенигштейном-им-Таунусом как часть древнего маршрута между Франкфуртом и Кельном, датируемого временем Меровигния, проходила через Швальбах; современный ресторан Mutter Kraus был в седьмом веке на маршруте. Впервые Швальбах был упомянут в документах в 781 году, когда рыцарь по имени Старфрит и его мать Мехтильт сделали подарок монастырю Лорш на Бергштрассе. Это дар составлял 70 йоков оползневой земли, двух ферм и пастбищ в "Вилла Суэльбах". На протяжении веков Швальбах был небольшой сельскохозяйственной деревушкой с населением 200 человек, максимум 300 жителей. Он всегда был зависимым от того или иного внешнего господина и в 1635 году вошёл в лордство Кенигштайн, которое в свою очередь принадлежало электорату Майнца. В замке Швальбах, посвященные рыцари дворянства осуществляют свой суверенитет и юрисдикцию в качестве стюарда или шерифа. После секуляризации в 1803 году и с объединенным роспуском электората Майнца, Швальбах был включен в новообразованное герцогство Нассау в 1806 году. В 1866 году, после Австро-прусской войны, Швальбах был включен в состав провинции Гессен-Нассау. В 1928 году он стал частью района Main Taunus Kreis. В середине XIX века Швальбах все еще оставался деревней, население которой почти полностью зависит от сельского хозяйства. В 1843 году было насчитано около 100 домов с 165 семьями и в общей сложности 703 жителями. Только во время франко-прусской войны 1870/71 гг. в Швальбахе начались первые изменения. Молодые люди работают ремесленниками на промышленных предприятиях близких пригородов Франкфурта (Рёдельхайм, Хохст или Боккенхайм). Зафиксировано небольшое увеличение числа ремесленников, а также устойчивый рост популярности Швальбаха как места для экскурсий для граждан Франкфурта. С 1500 человек в 1925 году до 3300 в 1956 году численность населения неуклонно растет. Вторая мировая война оставила свой след и на Швальбахе-на-Таунусе. Четыре воздушных атаки унесли жизни почти 40 человек. Серьезная авиационная атака произошла 25 сентября 1944 года. В период с 1960 по 1964 год в городе, расположенном в горах от слияния двух ручьев, питающих Швальбах, проживало 11 000 человек, что стало основным фактором роста населения города до 15 000 человек к 1970 году. Количество разрушенных во Второй мировой войне домов и растущее число молодых семей с детьми позволили начать идею строительства жилого города в сельской местности, рядом с центром города, в Швальбахе. В жилом городе Лимеса реализована модель городского строительства, получившая награды, который обслуживается линией S 3 рейнского магистрального S Bahn и имеет церкви, детские сады, школы, спортивные площадки, общественный бассейн и много общественных зеленых насаждений. Население Швальбаха в те годы стремительно растет. В 1970 году насчитывалось около 14 000 жителей. 9 мая 1970 года Швальбах сохранил муниципальный закон. Из небольшой сельскохозяйственной деревни, которую часто называли "Маленький Швальбах", возник современный город с множеством преимуществ.

Although the written history of Schwalbach only goes back to 781 AD, archaeological discoveries made in 1961 to 1963 during the building of the town's centre indicate the existence of a Neolithic settlement (about 5000 BC). In Roman times Schwalbach was about 12 km from the limes (or frontier of the Roman Empire). The discovery of the a Viergötterstein (four deity stone) showing Hercules, Mercury, Juno and Minerva that has been dated to 180 AD suggests the existence of a villa rustica (Roman manor). Subsequent discoveries include that of a Merovingian (450 AD 750 AD) grave suggesting that the territory was also a Frankish settlement. The Rennstraße, that linked Frankfurt to Königstein im Taunus as part of the ancient route between Frankfurt and Cologne dating from Merovignian times passed through Schwalbach; the modern day Mutter Kraus restaurant was a seventeenth century coaching in on the route. The first time Schwalbach was mentioned documentarily was in 781 AD, when a knight named Starcfrit and his mother Mechthilt made a gift to the cloister Lorsch at the Bergstrasse. This gift was 70 joch about arable farm land, two farms and grassland in "villa Sualebach". For centuries Schwalbach was a small farming village with a population of 200, at most 300 inhabitants. It was always a dependency of one or another outside lord and in the year 1635 came into the lordship of Königstein, which in turn was owned by the Electorate of Mainz. In the castle of Schwalbach, the committed knights of the gentry execute their sovereignty and also jurisdiction as steward or sheriffs. After the secularisation in 1803 and with the combined dissolution of the Electorate of Mainz, Schwalbach was incorporated into the newly formed Duchy of Nassau in 1806. In 1866, after the Austro Prussian War, Schwalbach was incorporated into the province of Hesse Nassau. In 1928 it became part of the Main Taunus Kreis district. In mid 19th century Schwalbach is still a village, whose population lives nearly solely out of the agriculture. In 1843 about 100 houses with 165 families and altogether 703 inhabitants were counted. Not until the Franco Prussian War from 1870/71, first changes were to bespoken in Schwalbach. Young men work as craftsmen in the industrial enterprises of the near suburbs of Frankfurt (Rödelheim, Höchst or Bockenheim). A slight increase of the artisan class, as well as a steady rise of the popularity of Schwalbach as an excursion destination for the citizens of Frankfurt is registered. From 1,500 in 1925 to 3,300 in 1956 the population figure increases steadily. The Second World War made also a mark on Schwalbach am Taunus. Four aerial attacks claimed nearly 40 dead people. The grave aerial attack occurred on 25 September 1944. Between 1960 and 1964 the limes development, located uphill from the confluence of the two stream feeding the Schwalbach provided homes for 11,000 people, a major factor in the town's population growing to 15,000 by 1970. The number of homes destroyed in the Second World War and the growing number of young families with children let start the idea to build a residential town in the countryside, next to the inner city, in Schwalbach. With the limes residential city an award winning urban construction model has been implemented, which is served by line S 3 of the Rhine Main S Bahn and has churches, kindergartens, schools, sports fields, a public swimming pool and a lot of public green space. The population of Schwalbach is growing by leaps and bounds in those years. In 1970 about 14,000 inhabitants were counted. On May 9, 1970 Schwalbach preserved the municipal law. From the small farming village, which was often called “Little Schwalbach”, a modern city with many benefits came up.