Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мужской проститут или мошенник - это часто встречающийся стереотип в литературе и кино на Западе с 1960-х годов, особенно в фильмах и книгах с гей-перспектив, в которых он может считаться персонажем. Он также иногда появляется в популярной музыке, некоторых современных модных рекламных объявлениях и изобразительном искусстве.
The male prostitute or hustler is a frequent stereotype in literature and movies in the West from the 1960s on, and especially in movies and books with a gay perspective in which he may be considered a stock character. He also appears occasionally in popular music, some contemporary fashion advertising, and the visual arts.
Стереотипы
Самый распространенный стереотип о мошеннике - это сексуальная, но трагическая фигура. Этот стереотип показывает, что и привлекательность для мошенника как сексуального объекта, и печаль или презрение к его положению и образу жизни. Этот стереотипный мужской мошенник часто является несовершеннолетним или подростком "полицейским" или "беглецом", вынужденным покинуть дом из-за своей сексуальной ориентации или из-за сексуального насилия. Его часто изображают наркоманом или вором. Сюжетная линия часто фокусируется на кризисе, связанном с уходом из торговли или улицы ("один последний трюк"), или на получении достаточного количества денег для важного использования (лечение, подарок). В конце концов, у мошенника часто бывает один из двух возможных исходов: либо он бросает свою профессию и реинтегрируется в общество, либо его ждет трагический конец. Этот трагический образ мошенника можно сравнить со стереотипом проститутки с золотым сердцем: вместо того, чтобы быть изображенной как кто-то, кто контролирует и доволен, мошенник потерян, бездомный, разорен или эксплуатируется. В фильмах и книгах, в которых рассматривается дело с точки зрения клиента или парня/девушки, которая любит мошенника, мошенника часто изображают как невозможного объекта любви, который принесет только боль или разочарование. Влюбленная может ревновать и беспокоиться о работе мошенника; иногда любящий парень / девушка будет привлечен к образу жизни своего парня-мошенника. Пожилые клиенты, которые влюбляются в жуликов, часто становятся жертвой эмоциональной (а иногда и физической) боли; это особенно верно в случае "грубой торговли" (где жулик идентифицирует себя как гетеросексуал), и это изображение было подкреплено несколькими известными инцидентами насилия в отношении клиентов (такими как смерти Пьера Паоло Пазолини и Рудольфа Мосхаммера). В отличие от предыдущих изображений, мужчина-проститутка также иногда изображается как идеализированный бунтарь, живущий вне закона и свободный от буржуазных конвенций. Этот почти ницшеанский образ жулика как морального и сексуального преступника во многом обязан писаниям Жана Жене, Уильяма С. Берроуза и Джона Речи (среди других). Хотя в кино и романах это встречается реже, мужская проститутка с исключительно женскими клиентами ("жиголо" или "эскорт") обычно изображается менее трагически, чем гей-хустлер (жиголо изображается старше, спортивным, хорошо одетым и т. д.). ), а такие фильмы, как "Американский гиголо", сделали многое, чтобы изобразить персонажа как искушенного соблазнителя. Это изображение также привело к кинематографической сатире (фильмы Дьюса Бигалоу). В популярной культуре образ клиента или "Джона" мужской проституции гораздо менее кодифицирован, чем образец мошенника, и охватывает всю гамму от одинокого женатого мужчины, ненавидящего себя парня в шкафу, эксплуататорского или приятного бизнесмена и даже серийного убийцы. Разнообразие этих стереотипов многое говорит о личном взгляде каждого автора или режиссера на любовь, сексуальность, власть и мораль. Эти стереотипы могут иметь фактическую основу, но они не должны приниматься за истинные во всех случаях. Те же проблемы, которые окружают мужскую проституцию (включая финансовую безопасность и социальный статус молодого "державшегося" любовника, одержимость и неуверенность старшего любовника в отношении его или ее юного объекта любви, сексуальную свободу или моральное безразличие жулика и т. Д.) часто появляются в фильмах и литературе, которые изображают любовные или сексуальные отношения между пожилым мужчиной или женщиной и молодым мужчиной-любителем; например, в романе Пазолини и фильме Теорема, фильме Гарольда Принса "Что-то для всех" (1970) и фильме Билла Кондона "Боги и монстры" (1998).
The most common stereotype of the hustler is as a sexy but tragic figure. This stereotype reveals both a fascination with the hustler as a sexual object and sadness or disdain with his situation and life style. This stereotyped male hustler is often an underaged or teenage "street kid" or "runaway" forced to leave home because of his sexual orientation or because of sexual abuse. He is often portrayed as a drug addict or thief. The plotline frequently focuses on the crisis of leaving the trade or the street ("one last trick"), or on making enough money for an important use (a medical treatment, a gift). The climax often has one of two possible outcomes: the hustler either abandons the trade and re integrates into society, or he meets a tragic end. This tragic image of the hustler can be contrasted with the stereotype of the female hooker with a heart of gold: instead of being portrayed as someone in control and contented, the hustler is lost, homeless, broke or exploited. In movies and books that take the point of view of the client or of a boy/girlfriend who loves the hustler, the hustler is often depicted as an impossible love object who will only bring hurt or frustration. The lover may grow jealous of and disturbed by the hustler's work; occasionally the loving boy/girlfriend will be drawn into the lifestyle of their hustler boyfriend. Older clients who fall in love with hustlers are frequently prey to emotional (and sometimes physical) pain; this is especially true in the case of "rough trade" (where the hustler identifies as straight), and this depiction has been reinforced by several famous incidents of violence against clients (such as the deaths of Pier Paolo Pasolini and Rudolph Moshammer). In contrast to the previous depictions, the male prostitute has also sometimes been portrayed as an idealized rebel living outside the law and free of bourgeois conventions. This almost Nietzschean image of the hustler as moral and sexual outlaw owes much to the writings of Jean Genet, William S. Burroughs and John Rechy (among others). While less frequent in cinema and novels, the male prostitute with exclusively female clients (the "gigolo" or "escort") is generally depicted in a less tragic manner than the gay hustler (the gigolo is portrayed as older, athletic, well dressed, etc. ), and films like American Gigolo have done much to paint the character as a sophisticated seducer. This portrayal has also led to cinematic satire (the Deuce Bigalow films). The portrayal of the client or "john" of male prostitution in popular culture is far less codified than that of the hustler and runs the gamut from the lonely married man, the self hating in the closet guy, the exploitative or endearing businessman, and even the serial killer. The diversity of these stereotypes reveals much about each author's or director's personal view of love, sexuality, power and morality. These stereotypes may have a basis in fact, but they should not be taken as true in all cases. The same issues that surround male prostitution (including the financial security and social status of the young "kept" lover, the older lover's obsessions and insecurities with regards to his or her youthful love object, the sexual freedom or moral indifference of the hustler, etc.) often appear in movies and literature that portray amorous or sexual relationships—without prostitution—between an older man or woman and a younger male lover; for example, in Pasolini's novel and movie Theorem, Harold Prince's film Something For Everyone (1970) and Bill Condon's film Gods and Monsters (1998).
В литературе
В следующих романах, мемуарах и пьесах главными героями являются мужчины-хулиганы. Год Название Автор Заметки 1894 Цветы асфальта Стивен Крейн Согласно биографу Крейна Джону Берриману Крейн начал писать Цветы асфальта после того, как к нему на улице подошел молодой проститутка. Работа, как говорили, была длиннее, чем любая другая работа Крейна, но он отказался от нее по настоянию Гамлина Гарланда, который был ужасен тем, что он писал. Рукопись не сохранилась. 1908 Swoosh: Tales of Privateers and Pirates Д. Уотт Фраза "Cap'n's Rent Boy" впервые использована. 1924 Кира Киралина (Chira Chiralina) Панайт Истрати 1943 Наша Дама Цветов (Notre Dame des fleurs) Жан Жене 1948 Город и столп Гор Видаль Главный герой Джим Уиллард поддерживает себя как мошенник и "подержанный мальчик". 1949 Журнал вора (Journal du voleur) Жан Жене 1951 Отсюда к вечности Джеймс Джонс В оригинальной рукописи Джонса рядовой Анджело Маджио признает, что он занимается торговлей, позволяя гомосексуалам заниматься оральным сексом с ним за деньги, чтобы дополнить его армейскую зарплату. Издатель заставил вырезать эти отрывки. Новое издание книги с восстановленными ранее подвергнутыми цензуре отрывками должно выйти от издательства электронных книг Open Road. 1957 Последний выход в Бруклин Хьюберт Селби-младший 1963 Дневники баскетбола Джим Кэрролл 1963 Город ночи Джон Речи 1965 Полуночный ковбой Джеймс Лео Герлихи 1967 Числа Джон Речи 1968 Мой отец и я Дж. 1989 Зачарованный мальчик Ричи МакМаллен Мемориал о путешествии мальчика от "злоупотребления до проституции" в Англии 1950-х годов. 1990 Зачарованная молодость Ричи МакМаллен Продолжение путешествия МакМаллена от "проституции к любви" в 1958 году. 1990 Близкий Деннис Купер 1991 Близкий к ножам Дэвид Войнарович Первый из воспоминаний Войнаровича о своем переходе от подвергшегося насилию ребенка к мошеннику на Таймс-сквер к художнику в подпольном районе Ист-Виллидж в Нью-Йорке. 1992 Память, которая пахнет бензином Дэвид Войнарович Второй том воспоминаний Войнаровича. 1994 Американские исследования Марк Мерлис История о том, как Джон приходит к соглашению со своей жизнью, восстанавливаясь в больнице после того, как его избил мошенник. 1994 Пользователь Брюс Бендерсон 1994 Мартин и Джон Дейл Пек Один или оба персонажа являются жуликами в нескольких параллельных повествовательных сценах. 1994 Los novios búlgaros Эдуардо Мендикутти История болгарского жулика в Мадриде в 1990-х годах. 1995 L'Enfant ébloui "Rachid O" Полуавтобиографический роман о мошеннике в Марокко. 1996 Чудесный хлеб и экстази: жизнь и смерть Джои Стефано Чарльз Ишервуд Джои Стефано был геем порнозвездой 1990-х годов. 1996 Семь миль в секунду Дэвид Войнарович (писатель) Джеймс Ромбергер (художник) Вертиго Комикс версия воспоминаний и дневника Войнаровича. 1996 Boy Culture Matthew Rettenmund Включает индекс половых отрывков (по желанию). 1996 Brutal Aiden Shaw Первый роман художника Эйдена Шоу, бывшей проститутки и порнозвезды. 1996 Хранился мальчик Роберт Роди Комедийный роман. 1997 Когда я сошел с ума Кристоф Доннер Рассказчик влюбляется в мошенника в амстердамском борделе. 1997 Дневник шутера "Джой" 1997 После Нирваны Ли Уильямс 1998 Свернуть бархат Сара Уотерс Молодая женщина в викторианском Лондоне просит мужчину заняться сексом и начинает сдавать в аренду, но одевается только как мужчина для клиентов-мужчин, никогда не давая им знать, что она женщина. 1998 Королева сердец: транссексуальный роман Брэд Клейтон 1999 Принятие позиции: мемуары о шуме Рик Уитакер 1999 Подгородный шумер: истории о Hi Tech Callboy Аарон Лоуренс 2000 Сара Дж.Т. Лерой Псевдо-автобиографическая история мальчика-шумлера, чья мать была проституткой на остановке грузовиков. Автор был выявлен как вымышленное творение в 2006 году. 2001 Тысяча и одна ночь: Жизнь Джона Винсента Х. А. Карсон 2001 Не купишь мне любовь Крис Кенри Молодой человек впадает в мир эскорта с юмористическими результатами. 2002 Секс-работники как виртуальные парни Джозеф Итиэль 2002 Курица: автопортрет молодого человека в аренду Дэвид Генри Стерри 2003 Бегство гомосексуального путешественника: сексуальные, культурные и духовные встречи Джозеф Итиэль 2004 Румынский: история одержимости Брюс Бендерсон 2005 Поджог газона: роман Мак Фридман 2006 Красные ковры и другие банановые шкурки Руперт Эверетт кратко затрагивает свое прошлое в качестве парня в аренду. 2008 Шук Дэниел Аллен Кокс Фиктивные мемуары о нью-йоркском жульнике, который мечтает стать писателем. 2008 Убийство Джулиан Клэри Главный герой Джонни начал жизнь как высококлассный жиголо. 2016 Что принадлежит тебе Гарт Гр�...
The following novels, memoirs, and plays feature male hustlers as major characters. Year Title Author Notes 1894 Flowers of Asphalt Stephen Crane According to Crane biographer John Berryman Crane began writing Flowers of Asphalt after being approached by a young male prostitute in the street. The work was said to be longer than any of Crane's other works but he abandoned it at the urging of Hamlin Garland, who was horrified by the subject matter. The manuscript does not survive. 1908 Swoosh: Tales of Privateers and Pirates D Watt The phrase "Cap'n's Rent Boy" first used. 1924 Kyra Kyralina (Chira Chiralina) Panait Istrati 1943 Our Lady of the Flowers (Notre Dame des fleurs) Jean Genet 1948 The City and the Pillar Gore Vidal Lead character Jim Willard supports himself as a hustler and a "kept boy". 1949 The Thief's Journal (Journal du voleur) Jean Genet 1951 From Here to Eternity James Jones In Jones's original manuscript, Private Angelo Maggio acknowledges acting as trade, allowing gay men to perform oral sex on him for money to supplement his Army pay. The publisher forced the excision of these passages. A new edition of the book with the previously censored passages restored is due out from e book publisher Open Road. 1957 Last Exit to Brooklyn Hubert Selby Jr. 1963 The Basketball Diaries Jim Carroll 1963 City of Night John Rechy 1965 Midnight Cowboy James Leo Herlihy 1967 Numbers John Rechy 1968 My Father and Myself J. R. Ackerley 1978 Wir Kinder vom Bahnhof Zoo Christiane F. Christiane's boyfriend Detlef works as a hustler to earn money to buy heroin. 1989 Enchanted Boy Richie McMullen Memoir of a boy's journey from "abuse to prostitution" in 1950s England. 1990 Enchanted Youth Richie McMullen Continuation of McMullen's journey from "prostitution to love" in 1958. 1990 Closer Dennis Cooper 1991 Close to the Knives David Wojnarowicz First of Wojnarowicz's memoirs of his passage from abused kid to Times Square hustler to artist in New York's East Village underground. 1992 Memories That Smell Like Gasoline David Wojnarowicz Second volume of Wojnarowicz's memoirs. 1994 American Studies Mark Merlis Story of a john coming to terms with his life while recovering in a hospital after being bashed by a hustler. 1994 User Bruce Benderson 1994 Martin and John Dale Peck One or both of the characters are hustlers in several of the parallel narrative scenes. 1994 Los novios búlgaros Eduardo Mendicutti Story of a Bulgarian hustler in Madrid in the 1990s. 1995 L'Enfant ébloui "Rachid O" Semi autobiographic novel about a hustler in Morocco. 1996 Wonder Bread and Ecstasy: The Life and Death of Joey Stefano Charles Isherwood Joey Stefano was a gay porn star of the 1990s. 1996 Seven Miles A Second David Wojnarowicz (writer) James Romberger (artist) Vertigo Comics version of Wojnarowicz's memoirs and diary. 1996 Boy Culture Matthew Rettenmund Includes an index to the sex passages (by preference). 1996 Brutal Aiden Shaw First novel by artist Aiden Shaw, a former prostitute and porn star. 1996 Kept Boy Robert Rodi Comedy novel. 1997 Quand je suis devenu fou Christophe Donner Narrator falls for a hustler in an Amsterdam brothel. 1997 Diary of a Hustler "Joey" 1997 After Nirvana Lee Williams 1998 Tipping the Velvet Sarah Waters A young woman in Victorian London is solicited by a man for sex and begins renting, but dressed only as a man for male clients, never letting them know she is a woman. 1998 The Queen of Hearts: A Transsexual Romance Brad Clayton 1999 Assuming the Position: A Memoir of Hustling Rick Whitaker 1999 Suburban Hustler: Stories of a Hi Tech Callboy Aaron Lawrence 2000 Sarah JT LeRoy Pseudo autobiographical story of a boy hustler whose mother was a truckstop prostitute. The author was revealed to be a fictional creation in 2006. 2001 A Thousand and One Night Stands: The Life of Jon Vincent H. A. Carson 2001 Can't Buy Me Love Chris Kenry Young man drifts into the world of escorting with humorous results. 2002 Sex Workers As Virtual Boyfriends Joseph Itiel 2002 Chicken: Self Portrait of a Young Man for Rent David Henry Sterry 2003 Escapades of a Gay Traveler: Sexual, Cultural, and Spiritual Encounters Joseph Itiel 2004 The Romanian: Story of an Obsession Bruce Benderson 2005 Setting the Lawn on Fire: A Novel Mack Friedman 2006 Red Carpets and Other Banana Skins Rupert Everett Touches briefly on his past as a rent boy. 2008 Shuck Daniel Allen Cox Fictionalized memoir of a New York City hustler who dreams of becoming a writer. 2008 Murder Most Fab Julian Clary Main character Johnny started life out as a high class gigolo. 2016 What Belongs to You Garth Greenwell Details the ethically ambiguous relations and transactions between Greenwell's unnamed protagonist and a young Bulgarian hustler, Mitko.
В театре
Год Название Автор Персонаж Начало от записей 1940 Пал Джои Ричард Роджерс, Лоренц Харт, Джон О'Хара 1964 Развлекательный Мистер Слоан Джо Ортон Мистер Слоан Дадли Саттон 1965 Бальзам в Гиладе Лэнфорд Уилсон Фрэнни Рейк Фрэнни - проститутка-трансвестит. 1968 The Boys in the Band Март Кроули "Ковбой" Роберт Ла Турно Ла Турно повторил роль в фильме 1970 года. 2005 Торговля разбитыми сердцами Эдвин Санчес
Year Title Author Character Originated by Notes 1940 Pal Joey Richard Rodgers, Lorenz Hart, John O'Hara 1964 Entertaining Mr Sloane Joe Orton Mr Sloane Dudley Sutton 1965 Balm in Gilead Lanford Wilson Franny Rake Franny is a transvestite prostitute. 1968 The Boys in the Band Mart Crowley "Cowboy" Robert La Tourneaux La Tourneaux reprised the role in the 1970 film version. 2005 Trafficking in Broken Hearts Edwin Sanchez