Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бургео (англ. Burgeo) - город в канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор. Он расположен в основном на острове Гренди, на южном побережье острова Ньюфаундленд. Это сообщество на окраине. Город находится примерно в 75 милях (121 км) к востоку от порта Channel Port aux Basques. В Буржуа находится провинциальный парк Сандбенкс, названный так по песчаным дюнам и длинным просторам плоских песчаных пляжей.
Burgeo ('/b//ɜːr//dʒ//oʊ/ BURjoh) is a town in the Canadian province of Newfoundland and Labrador. It is located mainly on Grandy Island, on the south coast of the island of Newfoundland. It is an outport community. The town is approximately 75 mile (121 km) east of Channel Port aux Basques. Burgeo is home to Sandbanks Provincial Park, named for its sand dunes and long expanses of flat, sandy beaches.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Статистической службой Канады, в Бургео проживало 1176 человек, проживающих в 571 из 660 частных жилых домов, что на 13% больше, чем в 2016 году. В 2021 году плотность населения составляла . Население составляло 900 человек в 1911 году, 2474 в 1976 году, 1607 в 2006 году, 1464 в 2011 году и 1307 в 2016 году. Средний возраст в городе в 2021 году составлял 60 лет.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Burgeo had a population of 1176 living in 571 of its 660 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 1307. With a land area of , it had a population density of in 2021. The population was 900 in 1911, 2,474 in 1976, 1,607 in 2006, 1,464 in 2011, and 1,307 in 2016. The median age in the town was 60 in 2021.
Экономика
Основной отраслью была рыболовство и переработка рыбы, пока город не стал одним из многих, пострадавших от моратория на треску в 1992 году. Таким образом, мораторий вызвал чрезмерную эмиграцию.
The principal industry was fishing and fish processing until the town was one of many affected by the 1992 cod moratorium. As such, the moratorium caused excessive outmigration.
Транспортные связи
В Буржуа есть паромный причал с соединениями с Рамеа, Грей-Ривер и Франсуа. Город также является южной конечной точкой для маршрута 480 (Шоссе Бургео), соединяющего Бургео с Трансканадским шоссе (Шоссе 1) и остальной частью материка Ньюфаундленд.
Burgeo has a ferry dock with connections to Ramea, Grey River and Francois. The town is also the southern terminus for Route 480 (Burgeo Highway), connecting Burgeo with the Trans Canada Highway (Route 1) and the rest of mainland Newfoundland.
Климат
Бургео имеет субарктический климат (Dfc) с длинными холодными зимами и короткими прохладными летами. Осадки обильны круглый год.
Burgeo has a subarctic climate (Dfc) with long, cold winters and short, cool summers. Precipitation is heavy year round.
Первые нации
Бургео (Najioqonuk на языке микмак) относится к округу Флат-Бей Первой нации Калипу. В городе также находится независимая группа первой нации Бургео, местная группа микмаков, которая в настоящее время имеет статус и не имеет статуса. Члены не имеющих статуса планируют получить статус в соответствии с законом об индейцах.
Burgeo (Najioqonuk in the Miꞌkmaq language) falls under the Flat Bay ward of the Qalipu First Nation. It is also home to the independent Burgeo First Nation Band, a local self identified band of Miꞌkmaq that currently have status and non status members. Non status members are planning to seek status under the Indian Act.