Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Железнодорожный вокзал в Йокогаме, префектура Канагава, Япония Станция Мотомачи Чукагай (元町・中華街駅) - подземная железнодорожная станция на линии Минатомираи в Накаку, Йокогама, префектура Канагава, Япония, управляемая железнодорожной компанией третьего сектора Yokohama Minatomirai Railway Company. Он пронумерован "MM06", а его официальное название, как показано на вывесках на станции, - "Станция Мотомачи Чукагай (Ямашита коэн) " (元町・中華街駅 ((山下公園)) с подименем (Ямашита коэн, ссылаясь на парк Ямашита) в скобках, хотя использование этого полного названия ограничено.
Railway station in Yokohama, Kanagawa prefecture, Japan
Motomachi Chukagai Station (元町・中華街駅) is an underground railway station on the Minatomirai Line subway in Naka ku, Yokohama, Kanagawa Prefecture, Japan, operated by the third sector railway operating company Yokohama Minatomirai Railway Company. It is numbered "MM06", and its official name, as shown on signage in the station, is "Motomachi Chūkagai Station (Yamashita kōen)" (元町・中華街駅（山下公園）) with the sub name (Yamashita kōen, referring to Yamashita Park) in parentheses, although the use of this full name is limited.
Линии
Станция Мотомачи Чукагай обслуживается подземной линией Минатомирай, и находится в начальной точке линии на станции Йокогама.
Motomachi Chukagai Station is served by the underground Minatomirai Line, and is from the starting point of the line at Yokohama Station.
Статистика пассажиров
В 2011 финансовом году станцией ежедневно пользовались в среднем 54 172 пассажира. Несмотря на это, две станции расположены относительно далеко друг от друга, что делает перевод непрактичным. Китайский квартал Йокогамы, один из крупнейших китайских кварталов в мире с более чем 500 магазинами и ресторанами. Выход из станции Чукагай. Торговая улица Мотомачи, модная торговая улица, с магазинами, продающими оригинальную одежду и обувь, импортные товары и европейские товары. Выход из станции Мотомачи. Яматэ и Блафф, исторический район с многочисленными старыми иностранными резиденциями. Выйдите на выезд Мотомачи и поднимитесь на восток. Йокогама Марин Тауэр, самый высокий маяк в мире. Выйдите из башни Морской пехоты, выйдите из станции и идите на север. Парк Ямашита, парк, выходящий на порт Йокогамы. Выйдите из парка Ямашита, выйдите из станции и идите на север к океану. Отель Нью Гранд, один из старейших отелей в Йокогаме. Выйдите из парка Ямашита, выйдите из вокзала и идите на север.
In fiscal 2011, the station was used by an average of 54,172 passengers daily. Despite this, the two stations are located relatively far from each other, making transfer impractical. Yokohama Chinatown, one of the largest Chinatowns in the world with over 500 shops and restaurants. Exit from the Chūkagai Exit of the station. Motomachi Shopping Street, a fashionable shopping street, with stores carrying original style clothing and shoes, foreign imports, and European goods. Exit from the Motomachi Exit of the station. Yamate and Bluff areas, a historic neighborhood with many old foreign residences. Exit from the Motomachi Exit of the station, and walk east up the hill. Yokohama Marine Tower, the tallest lighthouse in the world. Exit from the Marine Tower Exit of the station, and walk north. Yamashita Park, a park facing Yokohama Harbor. Exit from the Yamashita Park Exit of the station, and walk north towards the ocean. Hotel New Grand, one of the oldest hotels in Yokohama. Exit from the Yamashita Park Exit of the station, and walk north.