Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Нортсайд - один из 52 районов Цинциннати, штат Огайо. Нортсайд первоначально был известен как Камминсвилль, но строительство I 74 в 1974 году разделило Камминсвилль на Северный и Южный Камминсвилль, и к 1980-м годам Северный Камминсвилль стал известен как Нортсайд. В Нортсайде проживает многочисленное расово и социально-экономическое население, в котором сосредоточены студенты колледжей, художники, молодые профессионалы и многие представители творческого класса. Это также гей-деревня города, где проводятся несколько местных ЛГБТ-организаций и мероприятий. Население составляло 8 096 человек по переписи 2020 года. Поселение стало известно как "Камминсвилль" в честь Дэвида Камминса, одного из первых поселенцев. Он управлял кожевенной фабрикой, служил судьей в Индиане и, возможно, был первым "рожденным в Цинциннати". Ключом к этому процессу реконструкции была реставрация заброшенного бывшего завода американской компании по производству консервов на проспекте Спринг-Гроув; давний соседский глазолом, он был перестроен в конце 2000-х годов в рамках процесса повышения привлекательности района для посторонних.
Northside is one of the 52 neighborhoods of Cincinnati, Ohio. Northside was originally known as Cumminsville, but the construction of I 74 in 1974 divided Cumminsville into North and South Cumminsville, and by the 1980s, North Cumminsville became known as Northside. Northside has a racially and socio economically diverse population, with concentrations of college students, artists, young professionals, and many members of the creative class. It is also the city's gay village, hosting several local LGBT organizations and events. The population was 8,096 at the 2020 census. The settlement became known as "Cumminsville" after David Cummins, one of site's original settlers. He ran a tannery, served as a judge in Indiana, and may have been the first "born of Cincinnati". Seen as key to this redevelopment process was the restoration of the abandoned former factory of the American Can Company on Spring Grove Avenue; a longtime neighborhood eyesore, it was redeveloped in the late 2000s as part of a process to enhance the neighborhood's attractiveness to outsiders.
География
Нортсайд граничит с кварталами Клифтон, Маунт-Эйри, Спринг-Гроув-Виллидж, Колледж-Хилл и Уэствуд.
Northside is bordered by the neighborhoods of Clifton, Mount Airy, Spring Grove Village, College Hill, and Westwood.
ЛГБТ-сообщество
Нортсайд известен как один из основных районов ЛГБТК в Цинциннати. В 1999 году в городе был создан Центр сообщества геев и лесбиянок Большого Цинциннати, который существовал до 9 ноября 2013 года. Парад и фестиваль Cincinnati Pride проводился в Хоффнер-парке вдоль Гамильтон-авеню в течение десяти лет (2000 - 2009). Начиная с 2010 года, Гей-торговая палата Большого Цинциннати начала организовывать Парад гордости Большого Цинциннати, перенеся его в центр города. В том же году члены местного сообщества хотели, чтобы в районе продолжалось "пребывание гей-прайда", и первое мероприятие Northside Pride состоялось в августе в Хоффнер-парке и вдоль делового района Гамильтон-авеню. Эти усилия по сохранению гей-мероприятия в Нортсайде закончились в 2012 году. В настоящее время на параде по соседству 4 июля также присутствует много представителей ЛГБТКИА+.
Northside is commonly known as one of Cincinnati's primary LGBTQ neighborhoods. It became home to the Gay & Lesbian Community Center of Greater Cincinnati in 1999 until November 9, 2013 (Center became an "on line entity" making grants to the local LGBTQIA+ allied community). The Cincinnati Pride Parade and Festival was held in Hoffner Park along Hamilton Avenue for a decade (2000 2009). Beginning in 2010, the Greater Cincinnati Gay Chamber of Commerce began organizing the Greater Cincinnati Pride Parade moving it to Downtown. In the same year, local community members wanted there to be a continuing " gay pride presence" in the neighborhood and the first Northside Pride event was held in August in Hoffner Park and along the Hamilton Avenue business district. This effort to keep a gay "pride event" in Northside ended in 2012. Currently, the July 4 neighborhood parade also has a strong LGBTQIA+ allied presence.