Введение
Автовокзал в Глазго, Шотландия Автовокзал Бьюкенен (первоначально Автовокзал Букенен-стрит) является главным автобусной остановкой в Глазго, Шотландия, и расположен между районами Таунхед и Коукаденс на северо-восточной стороне центра города. Это конечный пункт для поездок между городом и другими городами и городами в Шотландии, а также для дальних рейсов в другие части Соединенного Королевства и некоторых международных поездок. Это крупнейшая автобусная станция в Шотландии, с около 1700 автобусных рейсов, отправляющихся с станции каждый день, с более чем 40 000 пассажиров, использующих эти поездки на ежедневной основе. Находится в нескольких минутах ходьбы от железнодорожной станции Глазго-Квин-стрит и станций метро Коукаденс и Бьюкенен-стрит. Автобусная линия обслуживает автобусную станцию, станции Квин-стрит и Центральный.
Buchanan Bus Station (originally Buchanan Street Bus Station) is the main bus terminus in Glasgow, Scotland, and is located between the Townhead and Cowcaddens districts on the north eastern side of the city centre. It is the terminus for journeys between the city and other towns and cities in Scotland, as well as long distance services to other parts of the United Kingdom and some international journeys. It is the biggest bus station in Scotland, with around 1,700 bus journeys departing from the station every day, with over 40,000 passengers using these journeys on a daily basis. It is within walking distance of Glasgow Queen Street railway station and Cowcaddens and Buchanan Street subway stations. There is a bus link serving the bus station, Queen Street and Central stations.
История
Нынешняя автобусная станция Буканана открылась в 1977 году. До этого момента автобусы Scottish Bus Group, которые заканчивались на северной стороне центра города, использовали две небольшие автобусные станции, известные как Killermont Street (также известная как Buchanan Street) и Dundas Street Bus Stations, а также на уличных станциях на соседних улицах. Эти объекты были очень перегружены, хотя ситуация была несколько облегчена в 1960-х годах созданием переполненной автобусной парковки между двумя станциями после сноса блока зданий на углу Парламентской дороги и улицы Киллермонт. Это было лишь временным соглашением, поскольку снос предвещал всестороннюю реконструкцию этой части города в 1970-х годах, уничтожив оригинальные здания и планировку улиц. В рамках этой реконструкции новый автобусный вокзал Буканана был построен к востоку от предыдущих объектов, на земле, которая ранее была занята северной стороной Парламентской дороги и частью грузового депо бывшей железнодорожной станции на улице Буканана, которая была закрыта в 1960-х годах в рамках Бичинга. Новая автовокзал первоначально была открыта на юге от пересечения Парламентской дороги и Северной Ганноверской улицы, но в 1980-х годах первая была перестроена примерно по восточно-западной оси, чтобы создать место для Королевского концертного зала Глазго (и будущего торгового центра Buchanan Galleries), и была переименована в Киллермонт-стрит, первоначальная улица этого имени была северным продолжением улицы Дандас, но теперь она была построена на прилегающей многоэтажной парковке в рамках развития автовокзала. Когда она впервые открылась, улица Бьюкенен была конечной точкой всех автобусов Александров (Мидленд), Александров (Файф), Александров (Северный) и Хайлендских автобусов в городе, а также некоторых шотландских автобусов и маршрутов Центрального СМТ. С самого начала станцию использовали и дальнемагистральные автобусы Western SMT и National Express. Другой автобусный вокзал SBG в городе в то время был автобусным вокзалом Anderston, который использовался всеми местными службами Western SMT и остальным маршрутами Central SMT и Scottish Omnibuses. Эти договоренности укрепили давнюю ситуацию, когда услуги SBG заканчивались на окраине центра города, а не проникали в него, что требовало от пассажиров, желающих пересечь центр города, переключиться на услуги Greater Glasgow PTE. Это защитило доходы городского оператора и предположительно уменьшило загрузку в центре города, но это было не удобно для пассажиров, и после дерегулирования некоторые маршруты были изменены, чтобы лучше обслуживать центр города. Большинство бывших маршрутов Western SMT (в настоящее время эксплуатируемых Western Scottish и Clydeside Scottish) перешли из Андерстона в Бьюкенен, в то время как многие услуги SBG в периферийные жилые массивы города были объединены в маршруты между городами, которые не заканчивались ни на одной из автобусных станций. После приватизации Scottish Bus Group в 1990-1991 годах владение автобусными станциями перешло к Strathclyde Passenger Transport в 1993 году, а затем к его преемнику Strathclyde Partnership for Transport в 2006 году. К началу 1990-х годов конкурентные "автобусные войны", которые разразились после дерегулирования, в значительной степени закончились, и большинство пригородных маршрутов бывших компаний SBG были сданы и переданы Strathclyde Buses, чьи услуги никогда не использовали автобусные станции SBG. Автовокзал Андерстон закрылся в 1993 году, в результате чего некоторые из его оставшихся услуг были переданы в Бьюкенен, в то время как некоторые другие маршруты на короткие расстояния были переведены на уличные терминалы в качестве меры экономии. Сегодня улица Бьюкенен является единственной автобусной станцией в городе, и она в основном используется для дальних и экспресс-поездок.
В популярной культуре
Станция была романтизирована местным музыкантом Родди Фреймом в песне Killermont Street, которая появилась на альбоме Love его группы Aztec Camera в 1987 году. Песня о побеге в новые места со станции, с повторяющейся строкой "Есть сообщение для нас, мы можем добраться туда на автобусе, с Киллермонт-стрит". Официальный фансайт Frame назван "Killermont Street" в честь песни.