Введение
Сериал основан на визуальном романе Air японского бренда Key. Эпизоды, созданные анимационной студией Kyoto Animation, режиссёром является Тацуя Исихара, сценарий написал Фумихико Шимо, а дизайн персонажей - Томоэ Аратани, который основал дизайн на оригинальной концепции Итару Хиноэ. История рассказывает о главном герое Юкито Кунисаки, путешественнике, который прибывает в тихий приморский город летом, так как у него нет больше денег, чтобы продолжить свое путешествие. Он ищет "девушку в небе", о которой рассказала ему его умершая мать и которую он тоже искал; Юкито взял на себя обязательство найти эту девушку, чтобы завершить путешествие своей матери. В городе Юкито встречает трех странных девушек по имени Мисузу Камио, Кано Кирисима и Минаги Тоно, и Юкито начинает подозревать, что одна из них может быть на самом деле девушкой, которую он искал. Тринадцать эпизодов были произведены Киотской анимацией: двенадцать регулярных эпизодов и финальный резюме эпизода, который подводит итог сюжетной дуги Мисузу. 17 ноября 2004 года был выпущен тизерный DVD под названием "Air prelude", содержащий интервью с актерами, чистые начальные и конечные сцены, а также рекламные кадры самого аниме. Это было ограниченное издание DVD, из которого было произведено всего 20 000 экземпляров. Эпизоды транслировались с 6 января по 31 марта 2005 года на японской телесети BS i. После завершения аниме серии, мини-сериал, который добавил к Летней дуге истории под названием "Воздух летом", вышел в эфир 28 августа и 4 сентября 2005 года на BS i. "Воздух в лето" состоит из двух эпизодов и был создан теми же сотрудниками, что и аниме. 31 марта 2005 года вышел DVD под названием "Воздушные воспоминания", содержащий рекламные ролики сериала, комментарии персонала и чистые финальные сцены из двенадцатого и тринадцатого эпизодов, длительностью в общей сложности девяносто две минуты. Эпизоды были выпущены на шести DVD-дисках Региона 2 в период с 6 апреля по 7 сентября 2005 года компанией Pony Canyon в ограниченных и регулярных изданиях, содержащих два эпизода на том. Один DVD-том для Air in Summer был выпущен 5 октября 2005 года в Японии в ограниченном и регулярном тиражах. Кроме того, 22 декабря 2006 года "Воздух" стал одним из первых аниме-сериалов, выпущенных в формате Blu-ray Disc. Новая версия Blu ray Disc Box Set была выпущена 28 ноября 2008 года в Японии. Двенадцать главных эпизодов и два эпизода "Воздух в летний период" были лицензированы для североамериканского распространения компанией ADV Films. Эпизоды были выпущены на четырех DVD-компиляциях в период с 14 августа 2007 года по 27 ноября 2007 года. Второй том DVD был продан в двух изданиях, с разницей между ними в том, что в коробке серии помещались все четыре DVD. В июле 2008 года лицензия на аниме-сериал и фильм была передана компании Funimation, которая продолжала производить их в Северной Америке на английском языке. 21 апреля 2009 года Funimation выпустила трехдисковый бокс-сериал аниме Air. Для эпизодов используются две музыкальные композиции: одна для открытия и одна для окончания. Открывающая тема - "Tori no Uta" (鳥の詩), а завершающая - "Farewell song"; обе песни исполнены Лией и были оригинальными открывающими и завершающими темами из визуального романа. Остальная часть саундтрека к аниме-сериалу была взята из оригинального саундтрека визуального романа. Это включает в себя одну песню, используемую в конце двенадцатой серии, "Аозора" (青空), которую также поет Лия, и изначально была песней из визуального романа.
The Air anime series is based on the visual novel Air by the Japanese visual novel brand Key. The episodes, produced by the animation studio Kyoto Animation, are directed by Tatsuya Ishihara, written by Fumihiko Shimo, and features character design by Tomoe Aratani who based the designs on Itaru Hinoue's original concept. The story follows the main character Yukito Kunisaki, a traveler who arrives in a quiet seaside town during summer since he does not have any more money to continue on his journey for now. He is on a search for the "girl in the sky" that his now deceased mother told him about and was searching for too; Yukito has taken it upon himself to find this girl to finish his mother's journey. In town, Yukito meets three strange girls early on named Misuzu Kamio, Kano Kirishima, and Minagi Tohno, and Yukito begins to suspect that one of them may in fact be the girl he has been searching for. Thirteen episodes were produced by Kyoto Animation: twelve regular episodes, and a final recap episode which summarizes Misuzu's story arc. On November 17, 2004, a teaser DVD named "Air prelude" was produced containing interviews with the cast, clean opening and ending sequences, and promotional footage of the anime itself. It was a limited edition DVD, with only 20,000 copies produced. The episodes aired between January 6 and March 31, 2005 on the BS i Japanese television network. After the conclusion of the anime series, a mini series which added to the Summer arc of the story called Air in Summer aired on August 28 and September 4, 2005 a week later on BS i. Air in Summer consisted of two episodes and was produced by the same staff as the anime series. A DVD released on March 31, 2005 called "Air Memories" contained promotional commercials for the series, staff commentaries, and clean ending sequences from the twelfth and thirteenth episodes, lasting ninety two minutes in total. The episodes were released to six Region 2 DVDs between April 6 and September 7, 2005 by Pony Canyon in limited and regular editions containing two episodes per volume. A single DVD volume for Air in Summer was released on October 5, 2005 in Japan in limited and regular editions. Additionally, Air became one of the first anime series to be released in Blu ray Disc format on December 22, 2006. A new version of the Blu ray Disc box set was released on November 28, 2008 in Japan. The twelve main episodes and two Air in Summer episodes were licensed for North American distribution by ADV Films. The episodes were released on four DVD compilations between August 14, 2007 and November 27, 2007. The second DVD volume was sold in two editions, with the difference between the two being a series box all four DVDs could fit inside. In July 2008, the license for the anime series and film was transferred to Funimation continued to produce them in North America in English. Funimation released a three disc series box set of the Air anime on April 21, 2009. Two pieces of theme music are used for the episodes; one opening theme and one ending theme. The opening theme is "Tori no Uta" (鳥の詩), and the ending theme is "Farewell song"; both songs are sung by Lia and were the original opening and ending themes from the visual novel. The rest of the soundtrack for the anime series is sampled from the visual novel's original soundtrack. This includes one insert song used near the end of episode twelve, "Aozora" (青空), which is also sung by Lia, and was originally an insert song from the visual novel.
Воздух
- Нет, не могу. Название Режиссёр Писатель Дата выхода в эфир
Летний воздух
- Нет, не могу. Название Режиссер Сценарист Дата выхода в эфир