Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Финский гонщик ралли (род. 1960) Harri Toivonen (род. 22 октября 1960) - бывший гонщик ралли и гоночных автомобилей из Финляндии. Он младший брат покойного Анри Тойвонен и сын Поли Тойвонен.
Finnish rally driver (born 1960)
Harri Toivonen (born 22 October 1960) is a former rally and race car driver from Finland. He is the younger brother of the late Henri Toivonen and son of Pauli Toivonen.
Ралли карьера
Его первый результат в чемпионате мира по ралли был на ралли 1000 озер в Финляндии 1980 года за рулем Chrysler Avenger, бывшей машины его брата Анри. В 1983 году он управлял Mitsubishi Lancer Turbo, в основном для финской юниорской раллийной команды. В 1986 году он заключил сделку с рабочей командой Austin Rover, чтобы проехать на британском ралли в MG Metro 6R4. Во время соревнований на ралли Уэльса в начале мая он услышал новость о несчастном случае своего брата на Тур де Корси, который стоил жизни Анри и его согонщику Серджио Кресто. Гарри продолжал соревноваться в том же году. Он выиграл гонку на своем "Метро" и занял 8-е место на ралли 1000 озер, но в ноябре ушёл в отставку на ралли RAC в Великобритании. Его брат Анри выиграл гонку год назад. После нескольких неудачных лет в ралли после 1986 года он перешёл на гонки на трассе. Он участвовал в нескольких гоночных классах с некоторыми успехами. Он участвовал в гонке 24 часа Ле-Мана в 1991 году, заняв 9-е место в общем зачете, управляя Porsche 962 для Kremer Racing с JJ Lehto и Мануэлем Роутером. В 2002 году Тойвонен повесил свой шлем в качестве водителя на полный рабочий день. В 2006 году он открыл выставку в честь своего брата Анри на ралли Neste Oil Rally Finland. Гарри теперь участвует в гонках с командой Иана Доусона Le Mans Prototype Eco Racing Team.
His first World Rally Championship outcome was at the 1980 1000 Lakes Rally in Finland driving a Chrysler Avenger, former car of his brother Henri. In 1983 he drove a Mitsubishi Lancer Turbo, mainly for the Finnish Junior Rally Team. In 1986 he came to a deal with the Austin Rover works team to drive the British Rally open in an MG Metro 6R4. While competing at the Wales Rally in early May, he heard the news of his brother's accident at the Tour de Corse which cost Henri and co driver Sergio Cresto their lives. Harri continued competing later that year. He drove his Metro to 8th place at the 1000 Lakes Rally, but retired at the UK's RAC Rally in November. The rally his brother Henri won one year earlier. After some unsuccessful years in rallying after 1986, he switched to circuit racing. He drove in several racing classes with some successes. He participated in the 24 Hours of Le Mans in 1991 finishing 9th overall, driving a Porsche 962 for Kremer Racing with JJ Lehto and Manuel Reuter. In 2002, Toivonen hung up his helmet as a full time driver. In 2006, he opened an exhibition to tribute to his brother Henri at the Neste Oil Rally Finland. Harri is now involved with Ian's Dawsons Le Mans Prototype Eco Racing Team.
Полные результаты WRC
В 1982 году Дэвид Саттон Cars Ltd.
Year Entrant Car 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WDC Points 1980 Harri Toivonen Chrysler Avenger MON SWE POR KEN GRC ARG FINRet NZL ITA FRA GBR CIV NC 0 1981 Harri Toivonen Talbot Sunbeam Lotus MON SWE POR KEN FRA GRC ARG BRA FINRet ITA CIV GBR NC 0 1982 David Sutton Cars Ltd. Ford Escort RS1800 MON SWE POR KEN FRA GRC NZL BRA FINRet ITA CIV GBR NC 0 1983 Harri Toivonen Mitsubishi Lancer Turbo MON SWE POR KEN FRA GRC NZL ARG FINRet ITA CIV NC 0 Mitsubishi Ralliart GBRRet 1986 Austin Rover WRT MG Metro 6R4 MON SWE POR KEN FRA GRC NZL ARG FIN8 CIV ITA GBRRet USA 49th 3 1987 Harri Toivonen Mazda 323 4WD MON SWERet POR KEN FRA GRC USA NZL ARG FINRet CIV ITA GBR NC 0 1988 Harri Toivonen Lancia Delta Integrale MON SWE POR KEN FRA GRC USA NZL ARG FINRet CIV ITA GBR NC 0
Результаты гонки "24 часа Ле-Мана"
Год Команда Ко Водители Автокласс Окружения 1991 Porsche Kremer Racing Мануэль Ройтер JJ Lehto Porsche 962CK6 C2 343 9-й 9-й 1992 Британские гоночные моторы Уэйн Тейлор Ричард Джонс BRM P351 C1 20 DNF DNF 1996 Kremer Racing Кристоф Бушут Юрген Лессиг Kremer K8 Spyder LMP1 110 DNF DNF 1997 Pacific Racing Ltd. Элисео Салазар Иисус Парежа BRM P301 Nissan LMP 6 DNF DNF 2001 Команда Аскари Вернер Лупбергер Бен Коллинз Аскари A410 Джудд LMP900 134 DNF
Year Team Co Drivers Car Class Laps 1991 Porsche Kremer Racing Manuel Reuter JJ Lehto Porsche 962CK6 C2 343 9th 9th 1992 British Racing Motors Wayne Taylor Richard Jones BRM P351 C1 20 DNF DNF 1996 Kremer Racing Christophe Bouchut Jürgen Lässig Kremer K8 Spyder LMP1 110 DNF DNF 1997 Pacific Racing Ltd. Eliseo Salazar Jesús Pareja BRM P301 Nissan LMP 6 DNF DNF 2001 Team Ascari Werner Lupberger Ben Collins Ascari A410 Judd LMP900 134 DNF DNF