Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гана академик и врач Клиффорд Нии Бои Тагоэ, (родился 6 октября 1949 года) является Гана академик, который является бывшим вице-канцлером Университета Ганы. Он преподавал анатомию более 25 лет в Гане и за рубежом, а в 2000 году стал профессором анатомии и деканом медицинской школы Университета Ганы. В 2005 году он стал исполняющим обязанности вице-канцлера университета. Он прослужил пять лет, а в 2010 году его сменил Эрнест Арьетей.
Ghanaian academic and physician
Clifford Nii Boi Tagoe, (born 6 October 1949) is a Ghanaian academic who is the former Vice Chancellor of the University of Ghana. He has been teaching anatomy for over 25 years in Ghana and abroad and in 2000 he became Professor of Anatomy and Dean at the University of Ghana Medical School. In 2005, he became acting vice chancellor of the university. He served for five years and was succeeded in 2010 by Ernest Aryeetey.
Образование
Тагоэ родился в Аккре, Гана. После общего вступительного экзамена в школе имени Ричарда Аквея он поступил в колледж Святого Августина в Кейп-Косте, где он учился на экзаменах уровня "O" и "A". Профессор Таго имеет степень бакалавра медицины и хирургии (MB, ChB). Доктор наук в области анатомии (1983) в Университете Лестера, Великобритания.
Tagoe was born in Accra, Ghana. After his Common Entrance Examination at Richard Akwei Memorial School, he gained admission to St Augustine's College in Cape Coast, where he studied for his 'O' and 'A' Level examinations. Professor Tagoe holds a bachelor's degree in Medicine and Surgery (MB., ChB.) from the University of Ghana and PhD in anatomy (1983) from the University of Leicester, UK.
Карьера
Профессор Клиффорд Нии Бои Тагоэ - бывший вице-канцлер Университета Ганы, занимавший эту должность с октября 2006 года по июль 2010 года. До этого он занимал должность декана Медицинской школы Университета Ганы, а также проректора Колледжа медицинских наук Университета Ганы. На протяжении многих лет он работал в многочисленных советах и комитетах университета, а в период с 1995 по 1997 год был членом университетского совета. В качестве вице-канцлера он принял участие в нескольких конференциях по высшему образованию и представил доклады на такие темы, как "Обеспечение и финансирование высшего образования в Африке", "Некоторые аспекты внутрирегионального и межрегионального сотрудничества в Африке" и "Международный кодекс этики для высшего образования". Он был нынешним президентом Анатомического общества Западной Африки, членом Совета Ассоциации университетов Содружества и членом Административного совета Международной ассоциации университетов. В 2008 году правительство Ганы присвоило ему национальную награду Орден Вольта за заслуги в области высшего образования в Гане.
Professor Clifford Nii Boi Tagoe is a past Vice Chancellor of the University of Ghana, a position he held from October, 2006 to July, 2010. Prior to this he held office as Dean of the University of Ghana Medical School and also Provost of the College of Health Sciences of the University of Ghana. Over the years, he has served on numerous Boards and Committees of the university, and was a member of the University Council between 1995 and 1997. As Vice Chancellor, he attended several Higher Education Conferences and presented papers on topics including "Provision and Financing of Higher Education in Africa", "Some Aspects of Intra and Inter Regional Cooperation in Africa" and "International Code of Ethics for Higher Education". He was the current President of the Anatomical Society of West Africa, a Member of the Council of the Association of Commonwealth Universities and a member of the Administrative Board of the International Association of Universities. In 2008, the Government of Ghana conferred on him the national honour of the Order of the Volta, for services to higher education in Ghana.