Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гари Питер Энтони Уоллер (24 июня 1945 года - 21 июля 2017 года) - британский политик-консерватор.
British politician
Gary Peter Anthony Waller (24 June 1945 – 21 July 2017) was a British Conservative politician.
Образование
Уоллер получил образование в школе Рэгби, где он отличился в беге по пересеченной местности, и окончил Ланкастерский университет в 1967 году.
Waller was educated at Rugby School, where he excelled at cross country running, and graduated from Lancaster University in 1967.
Выборы
Уоллер был кандидатом от консерваторов на безопасное место лейбористов в Ротер-Вэлли на выборах в феврале и октябре 1974 года, но Питер Харди сохранил место при обоих случаях. Уоллер изначально был избран депутатом от Бригхауса и Спенборо, заняв место от лейбористов на всеобщих выборах 1979 года, до 1983 года, когда изменения границ означали, что избирательный округ был отменен. Вместо этого он был избран в соседнем Кейгли, победив действующего лейбориста Боба Крайера. Во время своего пребывания в парламенте Уоллер занимал должность вице-председателя парламентского комитета по информационным технологиям. С 1992 по 1997 год он был председателем Информационного комитета Палаты общин, который курировал работу библиотеки Палаты общин и парламентских ИТ-информационных систем. На всеобщих выборах 1997 года он проиграл свое место в Кигли Энн Крайер из Лейбористской партии, вдове Боба Крайера.
Waller was the Conservative candidate for the Labour safe seat of Rother Valley in the February and October 1974 elections, but Peter Hardy retained the seat on both occasions. Waller was originally elected as the MP for Brighouse and Spenborough, taking the seat from Labour, at the 1979 general election, until 1983, when boundary changes meant the constituency was abolished. Instead, he was elected for nearby Keighley, defeating the Labour incumbent Bob Cryer. During his time in Parliament, Waller served as Vice Chairman of the Parliamentary Information Technology Committee. From 1992 to 1997, he served as Chairman of the House of Commons Information Committee, which oversaw the work of the House of Commons Library and parliamentary IT. At the 1997 general election, he lost his Keighley seat to Labour's Ann Cryer, widow of Bob Cryer.
Откровение 1994 года
В январе 1994 года газета The People опубликовала утверждения о том, что Уоллер был отцом незаконнорожденного сына. Газета утверждала, что он биологический отец сына Фей Стоквелл, которая была секретарем сэра Маркуса Фокса. Уоллер позже признал, что эти утверждения были правдой.
In January 1994, The People newspaper published claims Waller was the father of an illegitimate son. The newspaper claimed he was the biological father of the son of Fay Stockwell, who was Sir Marcus Fox's secretary. Waller later admitted the claims were true.
Местное самоуправление
5 мая 2011 года Уоллер была избрана районным советником, чтобы представлять район Нижнего Ширинга в окружном совете Эппинга. Он был членом кабинета министров по портфелю "Безопасность, экологичность и транспорт" и членом многих комитетов и групп, включая полицию Эссекса и группу по борьбе с преступностью. и жил рядом с его подопечным. Он также служил в приходском совете Хэтфилда.
Waller was elected a District Councillor on 5 May 2011 to represent the Lower Sheering Ward on Epping Forest District Council. He was the cabinet member for the Safer, Greener and Transport portfolio and a member of many committees and panels, including the Essex Police and Crime Panel. and lived near his ward. He also served on Hatfield Broad Oak parish council.