Введение

Это список городов и населённых пунктов в Беларуси. Ни в белорусском, ни в русском языках нет слов, полностью соответствующих английским понятиям "city" и "town". Для обозначения обоих используется слово "горад" или "город".

Список

Ранг белорусский (Названия согласно официальной романизации, отличающиеся варианты указаны в круглых скобках) (BGN/PCGN) русский (BGN/PCGN) Статус (Вобласць — город областного подчинения, раён — город районного подчинения) Получение (Дата получения статуса подразумевает дату получения статуса в БССР. Так как деление городов было введено 27 сентября 1938 года, эта дата рассматривается как начальная.) Основание (Дата основания или первого упоминания города) Население (оценка 2012) Население (перепись 2009) Изменение1 (Мінск) Minsk (Минск) Столица 27 сентября 1938 10672 (Барысаў, Barysaŭ) Borisov (Борисов) Раён 27 сентября 1938 11023 (Салігорск) Soligorsk (Солигорск) Раён 7 марта 1963 19594 (Маладзечна, Maladziečna) Molodechno (Молодечно) Раён 20 сентября 1944 13885 (Жодзіна, Žodzina) Zhodino (Жодино) Область 7 марта 1963 16436 (Слуцк, Sluck) Slutsk (Слуцк) Раён 27 сентября 1938 11167 (Вілейка, Viliejka) Vileyka (Вилейка) Раён 15 января 1940 14608 (Дзяржынск, Dziaržynsk) Dzerzhinsk (Дзержинск) Раён 27 сентября 1938 11469 (Мар'іна Горка, Marjina Horka) Mar’ina Gorka (Марьина Горка) Раён 22 июля 1955 16 век 10 (Стоўбцы, Stoŭbcy) Stolbtsy (Столбцы) Раён 15 января 1940 15111 (Смалявічы, Smaliavičy) Smolevichi (Смолевичи) Раён 7 марта 1968 14481 2 Zaslawye (Заслаўе, Zaslaŭje) Zaslavl (Заславль) Раён 14 августа 1985 9851 3 Nyasvizh (Нясвіж, Niasviž) Nesvizh (Несвиж) Раён 15 января 1940 12231 4 Fanipal (Фаніпаль, Fanipaĺ) Fanipol (Фаниполь) Раён 10 марта 1999 18561 5 Byerazino (Беразіно, Bierazino) Berezino (Березино) Раён 7 марта 1968 15011 6 Lyuban (Любань, Liubań) Lyuban (Любань) Раён 7 марта 1968 15661 7 Lahoysk (Лагойск, Lahojsk) Logoysk (Логойск) Раён 28 мая 1998 10781 8 (Старыя Дарогі, Staryja Darohi) Staryye Dorogi (Старые Дороги) Раён 27 сентября 1938 15241 9 (Клецк, Klieck) Kletsk (Клецк) Раён 15 января 1940 11272 10 Valozhyn (Валожын, Valožyn) Volozhin (Воложин) Раён 15 января 1940 14 век 21 Chervyen (Чэрвень, Červień) Cherven (Червень) Раён 27 сентября 1938 13872 22 (Капыль, Kapyĺ) Kopyl (Копыль) Раён 29 апреля 1984 12742 23 Uzda (Узда) Uzda (Узда) Раён 10 марта 1999 14502 24 (Крупкі) Krupki (Крупки) Раён 7 мая 1991 15752 25 (Мядзел, Miadziel) Myadel (Мядель) Раён 18 ноября 1998 13241 (Віцебск, Viciebsk) Vitebsk (Витебск) Область 27 сентября 1938 9742 (Орша, Orša) Orsha (Орша) Область 27 сентября 1938 10673 (Наваполацк, Navapolack) Novopolotsk (Новополоцк) Область 14 декабря 1963 19584 (Полацк, Polack) Polotsk (Полоцк) Область 27 сентября 1938 8625 (Паставы, Pastavy) Postavy (Поставы) Раён 15 января 1940 14096 (Глыбокае, Hlybokaje) Glubokoye (Глубокое) Раён 15 января 1940 15147 (Лепель, Liepieĺ) Lepel (Лепель) Раён 27 сентября 1938 14398 Novalukoml (Новалукомль, Novalukomĺ) Novolukoml (Новолукомль) Раён 31 июля 1970 19649 Haradok (Гарадок) Gorodok (Городок) Раён 27 сентября 1938 13 век 10 (Барань, Barań) Baran (Барань) Раён 17 мая 1972 15981 11 Talachyn (Талачын, Talačyn) Tolochin (Толочин) Раён 22 июля 1955 14331 12 Braslaw (Браслаў, Braslaŭ) Braslav (Браслав) Раён 15 января 1940 10651 13 Chashniki (Чашнікі, Čašniki) Chashniki (Чашники) Раён 31 августа 1962 15041 14 Myory (Мёры, Miory) Miory (Миоры) Раён 7 января 1972 15141 15 Syanno (Сянно, Sianno) Senno (Сенно) Раён 27 сентября 1938 14421 16 (Дуброўна, Dubroŭna) Dubrovno (Дубровно) Раён 27 сентября 1938 17731 17 Vyerkhnyadzvinsk (Верхнядзвінск, Vierchniadzvinsk) Verkhnedvinsk (Верхнедвинск) Раён 27 сентября 1938 13861 18 (Докшыцы, Dokšycy) Dokshitsy (Докшицы) Раён 15 января 1940 14071 19 Dzisna (Дзісна) Disna (Дисна) Раён 15 января 1940 14621 (Магілёў, Mahilioŭ) Mogilyov (Могилёв) Область 27 сентября 1938 12672 (Бабруйск, Babrujsk) Bobruysk (Бобруйск) Область 27 сентября 1938 13873 (Горкі) Gorki (Горки) Раён 27 сентября 1938 15444 (Асіповічы, Asipovičy) Osipovichi (Осиповичи) Раён 27 сентября 1938 18725 (Крычаў, Kryčaŭ) Krichev (Кричев) Раён 27 сентября 1938 11366 Klimavichy (Клімавічы, Klimavičy) Klimovichi (Климовичи) Раён 27 сентября 1938 15817 Bykhaw (Быхаў, Bychaŭ) Bykhov (Быхов) Раён 27 сентября 1938 13708 Shklow (Шклоў, Škloŭ) Shklov (Шклов) Раён 27 сентября 1938 15359 Kastsyukovichy (Касцюковічы, Kasciukovičy) Kostyukovichi (Костюковичи) Раён 27 сентября 1938 16 век 10 Mstsislaw (Мсціслаў, Mscislaŭ) Mstislavl’ (Мстиславль) Раён 27 сентября 1938 113511 Chavusy (Чавусы, Čavusy) Chausy (Чаусы) Раён 27 сентября 1938 158112 Byalynichy (Бялынічы, Bialyničy) Belynichi (Белыничи) Раён 17 января 2017 157713 Kirawsk (Кіраўск, Kiraŭsk) Kirovsk (Кировск) Раён 4 июня 2001 19 век 14 Cherykaw (Чэрыкаў, Čerykaŭ) Cherikov (Чериков) Раён 27 сентября 1938 16041 15 (Слаўгарад, Slaŭharad) Slavgorod (Славгород) Раён 23 мая 1945 113616 Kruhlaye (Круглае) Krugloye (Круглое) Раён 17 января 2017 152417 (Клічаў, Kličaŭ) Klichev (Кличев) Раён 11 сентября 2000 15921 (Гомель, Homieĺ) Gomel (Гомель) Область 27 сентября 1938 11422 Mazyr (Мазыр) Mozyr (Мозырь) Раён 27 сентября 1938 11553 (Жлобін, Žlobin) Zhlobin (Жлобин) Раён 27 сентября 1938 14924 (Светлагорск, Svietlahorsk) Svetlogorsk (Светлогорск) Раён 29 июня 1961 15605 (Рэчыца, Rečyca) Rechitsa (Речица) Раён 27 сентября 1938 12136 (Калінкавічы, Kalinkavičy) Kalinkovichi (Калинковичи) Раён 27 сентября 1938 15607 (Рагачоў, Rahačoŭ) Rogachyov (Рогачёв) Раён 27 сентября 1938 15608 Dobrush (Добруш, Dobruš) Dobrush (Добруш) Раён 27 сентября 1938 13359 Zhytkavichy (Жыткавічы, Žytkavičy) Zhinkovichi (Житковичи) Раён 19 ноября 1971 150010 Khoyniki (Хойнікі, Chojniki) Khoyniki (Хойники) Раён 10 ноября 1967 151211 Pyetrykaw (Петрыкаў, Pietrykaŭ) Petrikov (Петриков) Раён 27 сентября 1938 152312 Yelsk (Ельск, Jeĺsk) Yelsk (Ельск) Раён 5 июля 1971 16 век 13 Buda Kashalyova (Буда Кашалёва, Buda Kašaliova) Buda Koshelyovo (Буда Кошелёво) Раён 31 декабря 1971 182414 Narowlya (Нароўля, Naroŭlia) Narovlya (Наровля) Раён 3 ноября 1971 160415 Chachersk (Чачэрск, Čačersk) Chechersk (Чечерск) Раён 3 ноября 1971 115916 Vyetka (Ветка, Vietka) Vetka (Ветка) Раён 27 сентября 1938 168517 Vasilyevichy (Васілевічы, Vasilievičy) Vasilevichi (Василевичи) Раён 19 ноября 1971 15 век 18 Turaw (Тураў, Turaŭ) Turov (Туров) Раён 3 августа 2004 9801 (Брэст, Brest) Brest (Брест) Область 15 января 1940 10192 Baranavichy (Баранавічы, Baranavičy) Baranovichi (Барановичи) Область 15 января 1940 18713 Pinsk (Пінск) Pinsk (Пинск) Область 15 января 1940 10974 (Кобрын, Kobryn) Kobrin (Кобрин) Раён 15 января 1940 12875 (Бяроза, Biaroza) Beryoza (Берёза) Раён 15 января 1940 14777 (Лунінец, Luniniec) Luninets (Лунинец) Раён 15 января 1940 14496 (Івацэвічы, Ivacevičy) Ivatsevichi (Ивацевичи) Раён 28 мая 1966 16548 Pruzhany (Пружаны, Pružany) Pruzhany (Пружаны) Раён 15 января 1940 14879 (Іванава) Ivanovo (Иваново) Раён 11 марта 1971 142310 Drahichyn (Драгічын, Drahičyn) Drogichin (Дрогичин) Раён 10 ноября 1967 145211 Hantsavichy (Ганцавічы, Hancavičy) Gantsevichi (Гантевичи) Раён 6 декабря 1973 189812 Zhabinka (Жабінка, Žabinka) Zhabinka (Жабинка) Раён 23 декабря 1970 187113