Введение

Книга Сюзанны Коллинз 2004 года Несколько изданий были опубликованы, включая отдельные брошюры и бумажные обложки и брошюру, включающую все пять книг серии. Слушательская библиотека опубликовала аудиокнигу, прочитавшую ее Пол Бомер 11 апреля 2006 года. Роман также выпущен в виде электронной книги и доступен в различных интернет-магазинах. По состоянию на 2018 год издания были опубликованы на итальянском, турецком, немецком, португальском, болгарском, финском, испанском, датском, голландском, шведском, французском, греческом, норвежском, польском, персидском и китайском языках. Многие иностранные издания имеют названия, отличные от типичного английского перевода, такие как голландский Het Labyrint ("Лабиринт") и португальский Gregor e a Segunda Profecia ("Грегор и второе пророчество"). Новые издания Великобритании, опубликованные в 2013 и 2016 годах соответственно, имеют разную обложку. Роман также вышел в электронной и аудиокниге. На большинстве языков издано несколько изданий; например, аудиокниги, мелкие и твердые обложки издаются на английском, немецком и испанском языках. Издатель книги Scholastic рекомендует этот роман детям 3-х классов.

Прием

"Грегор и пророчество Бэна" получили признание критиков, особенно за то, что в ней рассматриваются сложные вопросы таким образом, чтобы они были доступны для молодых читателей. Нэнси Уоллес, рецензент VOYA, отмечает, что в книге обсуждаются вопросы о мести, убийстве и предательстве. Она замечает, что Грегор "готовен бессердечно убить "Бейна", но преодолевает свою "ненависть к крысам, которые убили его сестру", но все равно должен "свидетельствовать о государственной измене" за его очевидную предательство своих обязанностей. Тимна Кард из "Бюллетеня Центра детских книг" описывает, как Грегор "беспокоен, обнаружив свои неожиданные способности воина". Детский кооперативный книжный центр (CCBC) Университета Висконсина в Мэдисоне написал: "Сцены варьируются от быстрых до смешных и отвратительно пугающих. Грегор также сталкивается с несколькими моральными выборами. Как и в первом томе "Подземных хроник", в этом захватывающем, быстро развивающемся романе есть много юмора и много интенсивных действий". В общем, в "School Library Journal" говорится: "Это хороший выбор для любителей фэнтези, включая неохотных читателей, даже если они не знакомы с первым приключением Грегора". В более негативном ключе Пег Глисон пишет для Children's Literature, что "те, кто не читал первого Грегора, будут в незначительном невыгодном положении. Коллинз пытается вплести в эту книгу необходимые подробности из первого визита Грегора в Подземный мир, но это определенно замедляет первые главы и не полностью удовлетворяет". Кард говорит: "Невозможность родителей Грегора заботиться о своих детях после возвращения его отца в первой книге создает почву для этого второго путешествия, в котором совет взрослых хорошо подразумевается, но морально неоднозначен, и мудрость самого Грегора должна выдержать день. Этот непрерывный реализм обертывает приключение в удовлетворительно сложной политической и социальной сети и обеспечивает всему убедительную эмоциональную основу. На протяжении всего действия движут мотивация и рост отдельных персонажей. Глисон также пишет о том, как Грегор "зрел со времени своего последнего приключения" и "учится справляться с тем, что он "бессердечный", смертельный и эффективный боец". "Грегор и пророчество Бэйна" был в списках бестселлеров "Нью-Йорк Таймс" и "Книги смысла". Также книга была выбрана в 2005 году. В 2007 году книга была номинирована на премию Sequoyah Children's Book Award, но не выиграла.