Введение
Песня "You're Pitiful" - пародия на песню Джеймса Бланта "You're Beautiful", написанную и записанную американским музыкантом-пародистом "Weird Al" Yankovic. Он был выпущен исключительно в Интернете 7 июня 2006 года. В ней Янкович ругает 42-летнего мужчину, который живет жалким существованием. Первоначально она была предназначена как главный сингл его двенадцатого студийного альбома Straight Outta Lynwood. Хотя у Бланта не было проблем с тем, что Янкович записывает пародию, его лейбл Atlantic Records запретил коммерческий релиз. В более позднем музыкальном видео и живых выступлениях Янкович нелепо упомянул "Атлантику". Он иногда и безуспешно просит включить песню в сборники.
the Fiestar song
"You're Pitiful" is a parody of the James Blunt song "You're Beautiful" written and recorded by American parody musician "Weird Al" Yankovic. It was released exclusively online on June 7, 2006. In it, Yankovic chides a 42 year old man who lives a pitiful existence. It was originally intended as the lead single of his twelfth studio album, Straight Outta Lynwood. While Blunt had no issues with Yankovic recording the parody, his label, Atlantic Records, forbade a commercial release. In a later music video and live performances, Yankovic referred unflatteringly to Atlantic. He occasionally and unsuccessfully asks to include the song on compilations.
Синопсис
По словам музыкального критика Натана Рабина, "You're Pitiful" служит "забавным исследованием характера современного неудачника". В песне Янкович ругает 42-летнего мужчину, который все еще живет "жалостным" существованием. Мужчина описан в тексте песни как живущий со своей матерью и имеющий работу в магазине, работая на автомате для напитков. Его хобби включают в себя игру в Halo 2 и любительский косплей в "Звездных путешествиях".
Запись и споры
В начале 2006 года Янкович начал записывать пародийные песни для своего будущего альбома Straight Outta Lynwood. Янкович первоначально подошёл к Джеймсу Бланту и спросил, может ли он записать пародию на его хит-песню "You're Beautiful". Блант был восприимчив к идее пародии и дал Янковичу разрешение; 12 апреля 2006 года Янкович начал записывать песню. Atlantic Records опасались, что "в карьере Джеймса было "слишком рано" для пародии, и что более пристальное внимание к "Beautiful" в тот момент может привести к восприятию Джеймса как "чуда одного хита". В связи с этим Янкович и его звукозаписывающая компания перенесли дату выхода альбома и отменили свой предстоящий тур. Наконец, спустя несколько месяцев, Янкович получил ответ от "Атлантика": "Очевидно, что "правильное" время было "никогда". Все еще нуждаясь в пародии на свой альбом, Янкович записал "White & Nerdy" (пародию на "Ridin" Chamillionaire). Этот сингл стал самой популярной песней Янковича и его первым хитом в топ-10 Billboard. который был отправлен на фан-сайт "Анонимных Алкоголиков" в рамках конкурса календарей. Позже изображение было использовано на официальной странице Янковича в MySpace, и с тех пор стало де-факто обложкой сингла.
Последствия
В музыкальном видео для второго сингла Straight Outta Lynwood "White & Nerdy" изображается Янкович, как будто мстит Atlantic Records, вандализируя их статью в английской Википедии, сняв весь текст и заменив его словами "YOU SUCK!" большими буквами. Эта месть с тех пор неоднократно применялась онлайн-вандалами. Янкович сказал, что не одобряет вандализм, хотя признается, что он развлекается этим. Кроме того, на видео также видно, как Янкович просматривает свою страницу MySpace, и на долю секунды "You're Pitiful" видна как его профильная песня. В 2009 году, во время составления списка треков для его тогдашнего грядущего альбома величайших хитов The Essential "Weird Al" Yankovic, Блант и его компания вновь были обращены к Yankovic, теперь прося их позволить долго откладываемой пародии быть выпущенным на сборнике. Запрос был отклонен, и позже Янкович написал в Твиттере: "Если вы надеялись, что "You're Pitiful" будет включена в мою коллекцию Essentials, извините, только что это от менеджера Бланта: "Спасибо за ваше электронное письмо, но и Джеймс, и я никогда не одобрим эту пародию для выпуска на любом лейбле. В середине 2016 года, готовясь к выпуску своего кассового комплекта Squeeze Box, Янкович вновь обратился к Бланту, чтобы узнать, изменил ли он свое мнение за семь лет. Вновь ему отказали, он написал в Твиттере: "К сожалению, [Джеймс Блант] не позволит мне включить "Ты жалко" в мой бокс".
Прием
Натан Рабин написал, что пародия была забавной, но что "она была далеко не такой сильной, как гимн гика [т.е. "White & Nerdy"), который станет первым синглом из [из] Straight Outta Lynwood 2006 года".