Введение
Финголфин — персонаж легендариума Дж. Р. Р. Толкина, появляющийся в «Сильмариллионе». Он был сыном Финвэ, Верховного короля нольдоров. Ему угрожал его сводный брат Фэанор, который презирал его за то, что он не был чистокровным нольдором. Тем не менее, когда Фэанор украл корабли и покинул Валинор, Финголфин решил последовать за ним обратно в Средиземье, выбрав опасный путь через лёд Хелькараксы. Прибыв туда, он вызвал Темного Властелина Моргота у ворот его крепости Ангбанда, но Моргот остался внутри. Когда его сын Финон спас Маэдроса, сына Фэанора, Маэдрос с благодарностью отказался от своих притязаний на королевство, и Финголфин стал Верховным королем нольдоров. Он одержал победу в битве при Дагоре Агларебе, и наступил мир, продлившийся около 400 лет, пока Моргот не вырвался на свободу и не разрушил Белерианд в Дагоре Браголлах. Финголфин, получив ложные сведения, в одиночку поехал в Ангбанд и вызвал Моргота на поединок. Он нанёс Морготу несколько ран, но изнемог и был убит бессмертным Вала. Финголфин вдохновил художников, музыкантов и разработчиков видеоигр на создание изображений его подвигов.
Fingolfin is a character in J. R. R. Tolkien's legendarium, appearing in The Silmarillion. He was the son of Finwë, High King of the Noldor. He was threatened by his half brother Fëanor, who held him in contempt for not being a pure bred Noldor. Even so, when Fëanor stole ships and left Aman, Fingolfin chose to follow him back to Middle earth, taking the dangerous route over the ice of the Helcaraxë. On arrival, he challenged the Dark Lord Morgoth at the gates of his fortress, Angband, but Morgoth stayed inside. When his son Fingon rescued Maedhros, son of Fëanor, Maedhros gratefully renounced his claim to kingship, and Fingolfin became High King of the Noldor. He was victorious at the battle of Dagor Aglareb, and there was peace for some 400 years until Morgoth broke out and destroyed Beleriand in the Dagor Bragollach. Fingolfin, receiving false news, rode alone to Angband and challenged Morgoth to single combat. He wounded Morgoth several times, but grew weary and was killed by the immortal Vala. Fingolfin has inspired artists, musicians and video game designers to create depictions of his deeds.
Рождение
Фингольфин был вторым сыном Финвэ, Верховного короля нольдор, одного из подразделений эльфов, уступающего ваньярам, но превосходящего телери. Он был родным братом Финарфина и сводным братом Фэанора, старшего из сыновей Финвэ. Он основал Дом Фингольфина, который правил нольдорами в Средиземье. Его женой была Анайрэ, а детьми – Фигон, Тургон, Арэдель и Аргон. Фингольфина считали самым сильным, самым стойким и самым доблестным из сыновей Финвэ. Его имя на квенья – одном из вымышленных языков Толкина – было Нолофинвэ, или «мудрый Финвэ». Так его называл отец, а мать – Аракано, или «Высший вождь», как и его младшего сына Аргона.
Ссора с Фейанором
Мать Фингольфина была второй женой Финвэ, Индис, после смерти Мириэль, как и Финарфин. Пока они жили в Амане, между сыновьями Индис и сыном Мириэль Фэанором постоянно возникали распри, главным образом из-за коварства Мелькора. Однако Фингольфин всячески стремился наладить лучшие отношения с Фэанором. Даже после того, как Фэанор угрожал ему мечом и был изгнан из Тириона, Фингольфин простил его и попытался восстановить их отношения. Это случилось незадолго до гибели Двух Деревьев и Помрачения Валинора. После этого события и решения Фэанора покинуть Аман, Фингольфин решил последовать за ним в изгнание, дабы не оставить свой народ.
Пересечение льда Хелькараксы
Фингольфин возглавил самое большое войско Нолдор, когда они бежали из Амана в Средиземье, хотя и считал это неразумным; он не желал оставлять свой народ на произвол Фэанора. Его последователи участвовали в братоубийстве в гаванях, но лишь потому, что прибыли после начала битвы, не зная, что Фэанор был агрессором. Он повел их через лед Хелькараксы – эпическое и изнурительное путешествие, длившееся много месяцев, в ходе которого погибло множество людей. После победы над орками в Дагор-Агларебе, Фингольфин поддерживал осаду Ангбанда почти 400 лет. Осада была прервана внезапными нападениями Моргота в Дагор Браголлах, Битве Внезапного Пламени, и многие народы Белерианда бежали. Фингольфин обрушился на врата Ангбанда и вызвал Моргота на поединок. Хотя Моргот боялся Фингольфина (из всех Валар только Моргот познал страх), он вынужден был принять вызов, дабы не покрыться позором в глазах своих слуг. Семь раз Фингольфин ранил Моргота, и семь раз Моргот вскрикнул от боли, и семь раз войско Моргота завыло от мук, но убить его не удалось, ибо он был одним из Валар. Кэтрин Макилвейн, куратор выставки его работ в Бодлианской библиотеке, писала, что Толкин любил создавать декоративные узоры, что привело к созданию дизайнов, основанных на орнаментах, таких как ковер из Нуменора. По ее мнению, создание геральдических знаков для персонажей «Сильмариллиона» было более осознанной формой того же стремления. Среди «самых прекрасных из этих калейдоскопических узоров», как писала Макилвейн, были знаки Фингольфина и его брата Финарфина.
Родословное древо
Родословное древо показывает, что Фингольфин наполовину нольдор по отцу, Финвэ, и наполовину ваняр по матери, Индис. Среди его потомков – Гил-галад, Эарендил и Элронд. Его сводный брат Фэанор – чистый нольдор, от другой жены Финвэ, Мириэль.
Анализ
Ученый Толкина Меган Фонтенот на Tor.com пишет, что мысленные образы Фингольфина "незабываемы": его путь через Дор-ну-Фауглит к вратам крепости Моргота Ангбанда, или сцена, где он "обрушивается на огромные врата темной крепости, извергая мощные звуки в серебряный рог, требуя, чтобы Моргот показал свое лицо и вступил с ним в поединок". Она отмечает, что происхождение Фингольфина сложно проследить в запутанной истории легендариума Толкина. Он отсутствует в самых ранних рассказах о Фэаноре в "Книге утраченных сказаний", и в многочисленных черновиках Толкина, таких как "Песни Белерианда", у Фингольфина несколько разных отцов и братьев; более того, его имя временно присваивается другим персонажам. Фонтенот выводит его происхождение к персонажу по имени Гольфин, принцу "Гномов" (Эльфов) в "Формировании Средиземья", созданному до 1926 года. Вскоре после этого, в "Падении Гондолина" и "Дети Хурина", он становится сыном Финвэ/Финна и отцом Тургона. Однако только в 1950-х годах Толкин окончательно сделал Фингольфина сводным братом Фэанора. Ученый Толкина Б. С. В. Бароутс пишет, что в мифологии Толкина клятвы – это "мощная форма перформативного языка в Средиземье". Он утверждает, что они неизменно приводят к "бедам, боли и скорби", приводя в качестве главного примера клятву Фэанора, но также упоминая клятву Финрода служить роду Барахира, клятву Берена Тинголу и нарушенную клятву Мертвецов из Дунхарроу, которые в конечном итоге искупляются, когда они решают служить Арагорну, когда он возвращается, чтобы заявить свои права на королевство. Клятва Фингольфина следовать за Фэанором обратно в Средиземье означает его собственное изгнание из благословенного мира Валинора и его собственную смерть.
Наследие
Фингольфин вдохновил музыкантов и художников на создание произведений о его деяниях. Песня "Time Stands Still (At the Iron Hill)" на альбоме немецкой пауэр-метал группы Blind Guardian 1998 года Nightfall in Middle Earth рассказывает историю поединка между Морготом и Фингольфином. Остин Гилкесон писал, что "Вызов Фингольфина был настолько эпичным, что Моргот не мог его не принять". Песня (на русском языке) "Не проси меня славить его" [Ты славить его меня не проси] группы Аирэ и Саруман [Айрэ и Саруман] с альбома "A Elberet[h] Gilt[h]oniel" [А Элберет Гилтониэль] – это скорбная песнь о Фингольфине, исполненная его менестрелем спустя некоторое время после последней битвы: "Не проси меня славить его, день не станет светлее от свечи". Художники-фантасты создавали иллюстрации, изображающие деяния Фингольфина. Тед Насмит и Дженни Долфен изображали его, ведущего свой народ по льду Хелькараксы. Долфен иллюстрировала и другие сцены из его жизни, включая угрозы Феанора Фингольфину, путь Фингольфина в Ангбанд и его финальную схватку с Морготом. Художники, такие как Джон Хоу и Пит Амакри, изображали Фингольфина, бросающего вызов Морготу у ворот Ангбанда.