Введение

1966 научно-фантастический рассказ Ларри Нивена "At the Core" - это научно-фантастический рассказ на английском языке американского писателя Ларри Нивена, опубликованный в 1966 году. Это вторая в серии историй из известного космоса с участием крашландера Беовульфа Шейффера. Рассказ был первоначально опубликован в Worlds of If, ноябрь 1966 года, и перепечатан в Neutron Star (1968) и Crashlander (1994). Роман "Флот миров" происходит после истории, с точки зрения кукольника. История пересказана, с точки зрения Зигмунда Аусфаллера, в "Жонглер миров". Эти события также упоминаются в "Рингворлде".

Краткое содержание сюжета

Через четыре года после событий в другом рассказе "Нейтронная звезда", пилот космического корабля Беовульф Шейффер находится на планете Jinx, вращающейся вокруг Сириуса B, когда с ним снова связываются кукольники, на этот раз региональный президент General Products на Jinx, который предлагает ему шанс направить тесный (но очень быстрый) экспериментальный корабль в центр галактики в качестве рекламного трюка. Шефферу предлагают сто тысяч звезд за поездку, плюс пятьдесят тысяч звезд за то, что он напишет об этом; ему также даются права на продажу истории. Шеффер, видя ценность такого повышения (а также ценность его зарплаты), соглашается пойти, назвав корабль Long Shot. "Длинный выстрел" встроен в корпус "Генеральных Продуктах" No4, прозрачную сферу диаметром в тысячу футов. Однако гипердвигатель Quantum II занимал весь объем корабля, оставляя только несколько кубических метров пространства для экипажа, груза или пассажиров. Стоимость, по словам регионального президента General Products на Jinx, составляла 7 миллиардов звезд. В таком виде корабль был провалом, если только рекламная кампания и последующая реклама не вызвали необходимого интереса для исследовательских фондов. Сама поездка становится более проблематичной. Шеффер быстро понимает, что он должен постоянно следить за указателем массы, устройством, которое предупреждает о слишком близком приближении к звезде в гипердвижении. При скорости гипердвигателя Квантового I Шейфер только взглянул на указатель каждые шесть часов или около того. Однако на скоростях Квантовой II он не смел оторвать взгляд от указателя. Через три часа Шейффер исчерпался и выпал из гиперпространства, и пытается прервать миссию, но Кукольник напоминает ему, что если он остановится за что-то, кроме механической неисправности, он лишится своей зарплаты вдвое. Поскольку за ним следят камеры, он не может саботировать корабль, не предупредив Кукольника. Шеффер предполагает, что это месть за миллион звезд, которые он выманил из Кукольников в Нейтронной Звезде. На второй день Шеффер понимает, что не сможет совершить поездку в течение четырех месяцев, и будет вынужден платить две тысячи звезд за каждый день, когда он превысит этот лимит. По его оценкам, ему потребуется шесть месяцев, чтобы завершить путешествие, потеряв около 120 000 звезд и оставив его в том же состоянии почти неплатежеспособности, в котором он сейчас. Однако он внезапно понимает, что если он сможет совершить путешествие в ядро между спиральными рукавами галактики, где звезды находятся далеко друг от друга, ему не придется столь часто уклоняться от звезд. Он просит эту информацию, и один из помощников кукловода дает ему курс на выход из спиральной руки. Через три недели он достигнет конца разрыва и начнет входить в центральную часть галактики. Через три дня он прорывается сквозь скрывающий межзвездную пыль и газ и видит ядро. Продолжая двигаться к Ядру, он сталкивается с новыми проблемами: яркостью и излучением, которые продолжают расти по мере приближения к Ядру. Он пытается поговорить с кукловодом об этом, но кукловоду не интересуют абстрактные знания, которые не вносят прямого вклада в прибыль или выживание кукловода. Наконец, Шейфер останавливается, не желая продолжать. Он связывается с Кукольником через гиперфон и сообщает ему, что галактика взрывается: звезды Ядра стали сверхновыми и заставляют другие звезды делать то же самое, поскольку воздействующее излучение нагревает их. Кукольник спрашивает, хочет ли Шейффер освободиться от контракта без оплаты, и Шейффер отказывается, забавляясь. Кукольник объясняет, что если Шейффер не войдет в ядро, он откажется от контракта. Шеффер объясняет, что он покажет показания радиации и уровни яркости, и если его спросят под действием наркотиков правды, любой суд в Известном пространстве узнает, что Кукольники пытались заставить Шеффера полететь в центр холокоста, и он вынесет решение против Кукольников. Кукольник признает вину и говорит Шефферу вернуться домой. Вернувшись в "Фарсайд-Энд" на Джинкс, чувствуя себя преследуемым, так как его звонки по гиперфону остались без ответа во время его возвращения, Шейффер обнаруживает следующее: во-первых, General Products заплатила 150 000 звезд на его счет в Банке Джинкс, с замечанием, что написать статью о своей поездке - это исключительно его дело. Во-вторых, корпорация "Дженерал Продуктс" исчезла, выплатив штрафные пункты на всех известных мирах за два месяца до этого. ...