Введение
Станция S Bahn Oranienburger Straße - улица в центре Берлина. Он расположен в районе Митте, к северу от реки Шпре, и проходит на юго-восток от Фридрихштрассе до Хакешер Маркт. Улица популярна среди туристов и берлинцев из-за ночной жизни с многочисленными ресторанами и барами. Ранее центр еврейской жизни в Берлине, улица содержит восстановленную Новую синагогу. Еще одной достопримечательностью для туристов был Kunsthaus Tacheles, альтернативный арт-центр и ночной клуб. После того, как она была опустошена, ее в основном еврейское население среднего класса было убито, тогда заброшенная Ораниенбургер-Штрассе стала популярной среди анархистов, молодых художников и также была известна своей уличной проституцией, которая является законной в Германии. В Берлине также есть две менее известные улицы под названием "Oranienburger Straße" в Рейникендорфе и в Лихтенраде. Название происходит от близлежащего города Ораниенбург.
Oranienburger Straße is a street in central Berlin. It is located in the borough of Mitte, north of the River Spree, and runs south east from Friedrichstraße to Hackescher Markt. The street is popular with tourists and Berliners for its nightlife with numerous restaurants and bars. Formerly a centre of Jewish life in Berlin, the street contains the restored New Synagogue. Another tourist landmark was the Kunsthaus Tacheles, an alternative art center and night club. After it was depopulated of its people, its largely middle class Jewish population having been murdered, a then abandoned Oranienburger Straße became popular with anarchists, young artists and was also known for its street prostitution, which is legal in Germany. There are also two lesser known streets named "Oranienburger Straße" in Berlin, in Reinickendorf and in Lichtenrade. The name is derived from the nearby town of Oranienburg.
История
В XIX и начале XX века это был главный еврейский район Берлина. Есть несколько памятников бывшим еврейским жителям района, включая места бывших еврейских школ, детских домов, домов престарелых и кладбищ. Все эти учреждения были закрыты во время нацистского режима, и подавляющее большинство еврейских жителей этого района были депортированы на смерть в лагеря смерти в оккупированной Польше.
Новая синагога
Наиболее заметным зданием на Ораниенбургской улице является Новая синагога (Neue Synagoge), которая на момент своего открытия в 1866 году была самой большой синагогой в Берлине. Синагога была спасена от уничтожения нацистами в "Хрустальную ночь" в 1938 году действиями Отто Беллгардта, местного полицейского, позже скрытого его начальником Вильгельмом Круцфельдом. В 1943 году он был в значительной степени разрушен бомбардировками союзников, а большая часть руин была снесена в 1958 году властями Германской Демократической Республики. Восстановленная передняя часть синагоги была вновь открыта в 1995 году как еврейский общественный центр, в котором также размещаются синагога и музей.
Английская церковь Святого Георгия
Английская церковь Святого Георга была возведена в 1885 году под патронажем принцессы Виктории, наследной принцессы Пруссии и Германской империи. Англиканское богослужение в Берлине проводилось по крайней мере с 1830 года, а с 1855 года англиканская конгрегация использовала ворота дворца Монбижу в качестве английской капеллы. В 1883 году наследный принц Фредерик Вильгельм и Виктория передали место парка дворца Монбижо вблизи Монбижоустрассе и Домкандидатенштафта. Они завоевали для англиканской церкви немало прозелитов среди евреев Берлина. Когда нацистские преследования евреев и христиан еврейского происхождения, также подвергавшихся дискриминации (см. Оставленные дети церкви Протестанты еврейского происхождения), становились все более невыносимыми, еврейское христианское свидетельство Израилю отказалось от своих помещений на Ораниенбургер-Штрассе 20/21 в помощь организации Генриха Грюбера, Бюро Грюбера (link=no), 7 декабря 1938 года. Бюро Грюбер сотрудничало в своих усилиях с епископом Джорджем Беллом, который получил свою невестку Лауру Ливингстон, чтобы управлять берлинским офисом Международной церковной комиссии по оказанию помощи немецким беженцам. На новом здании на Ораниенбургер-Страссе 20/21 установлена мемориальная доска, посвященная этим совместным усилиям англиканской и исповеднической церквей. Церковь была закрыта в начале Второй мировой войны и подверглась бомбардировкам союзников в 1943 и 1944 годах. Согласно легенде, иногда можно увидеть, как духи двух детей бросаются на улицу и исчезают возле Oranienburger Straße 41 (на западе от бара "X" и немного на восток и через улицу от Тахелес). Личность детей неизвестна, как и период времени, в который они, предположительно, происходят (видения маленькие, смутные и теневые, по-видимому, обычно видны только быстро из угла глаза), но легенда гласит, что дети-духи будут делать небольшие услуги в обмен на копейки. Процедура состоит в том, чтобы засунуть монету в обвалившийся раствор старой стены возле Ораниенбургер Штрассе 41 и загадать желание. Если желание скромное (например, то, что могли бы сделать два призрака), и бескорыстное, то оно, предположительно, будет удовлетворено. Неясно, когда началась легенда, но она была известна, по крайней мере, до 1990-х годов, среди бывших жителей Восточного Берлина. Ознакомление с стеной показывает, что действительно есть много пенсов (и других монет небольшого номинала), вставленных в разрушающийся раствор. В некоторых версиях популярной в ГДР истории дети-призраки исполняют желания в обмен на конфеты.