Введение

Часовой жук, или eupcaccia, - вымышленное насекомое, созданное японским писателем Кобо Абэ, которое фигурирует в его романе 1984 года "Ковчег Сакура". Часовой жук - это вид насекомых, у которых атрофировались ноги, подвижность не является необходимой для его существования, поскольку он живет, потребляя свои собственные фекалии, просто используя свои антенны, чтобы вращаться в противоположном часовой стрелке, непрерывно проявляя круговой след выделения и поглощения. Медленный обмен веществ организма дает время питательным веществам в его фекалии пополняться бактериальным действием. Он ест с рассвета до заката и спит всю ночь, и поскольку он гелиотропный, с головой, всегда направленной к Солнцу, он также функционирует как часы. Главный герой "Ковчега" Сакура, известный как Свинья (хотя предпочитает называться Крот), отождествляет себя с часовой жучкой и удивляется сходству, которое он видит между собой и насекомым. В одном из своих выступлений он отмечает: "Я считаю, что эупкаччиа символизирует определенную философию или образ жизни. Как бы вы ни двигались, пока движение круговое, вы никуда не ушли; главное - сохранить спокойное внутреннее ядро. Вариант названия часовой жуки, eupcaccia, предполагает сочетание префикса eu , что означает "хороший", и итальянского слова caccia, что означает "охота", другими словами, "хорошая охота". Это название также предполагает сочетание каччи и эупептика, что означает, что у него хорошее пищеварение и он веселый, оптимистичный. Из последнего предложения следует значительная ирония, поскольку Свинья/Крыса - параноидальный выживший, который построил и обитает в огромном убежище от ядерных осадков в заброшенном карьере.