Введение
"Биттлз" первыми! (подзаголовок записан в Гамбурге 1961 года с участием Тони Шеридана и гостей) - немецкий сборник песен, записанных в Гамбурге в 1961 и 1962 годах Тони Шериданом с Beatles в качестве его бэк-группы. Первоначально он был выпущен в 1964 году в Германии, затем выпущен в 1967 году в Англии, 1969 году в Канаде и, наконец, в Соединенных Штатах в 1970 году.
История записи
22 июня 1961 года композитор и музыкальный директор Берт Кемпферт продюсировал первую профессиональную запись группы The Beatles, поддержав английского певца и гитариста Тони Шеридана для немецкого лейбла Polydor. В актовом зале Фридриха Эберта Холла, средней школы в районе Гамбурга, часто используемой в качестве студии, Пол Маккартни играет на басу, Джон Леннон на ритм-гитаре, Пит Бест на барабанах (которые включают только ловушки, шляпы и cymbal) с Джорджем Харрисоном и Шериданом, разделяющими части гитары. Маккартни, Леннон и Харрисон также исполняют бэк-вокал. На сеансе, который, возможно, закончился на следующий день, были записаны "My Bonnie" и "The Saints" (выпущенные в качестве сингла в том же году и на LP под названием My Bonnie в январе 1962 года, все они приписываются Тони Шеридан и Beat Brothers), "Why", оригинальная песня Шеридана, и каверы "Nobody's Child" Хэнка Сноу и "If You Love Me, Baby (Take Out Some Insurance On Me, Baby) " Джимми Рида, но последний с другой лирикой. Также были записаны два других трека, на которых не появляется Шеридан, инструментальный "Beatle Bop" (позже переименованный в "Cry for a Shadow"), приписываемый Харрисону Леннону, и стандартный "Ain't She Sweet", исполненный Ленноном. Эти пять песен останутся неизданными почти три года. "Sweet Georgia Brown" и "Swanee River" были записаны в студии Rahlstedt в Гамбурге 24 мая 1962 года во время второй сессии, призванной прекратить контракт Битлз с Polydor, чтобы дать свободу своему новому менеджеру Брайану Эпштейну. "Sweet Georgia Brown" была выпущена в октябре 1962 года на немецком EP под названием "Ya Ya" и снова приписывалась Тони Шеридан и Beat Brothers, но запись второй песни была потеряна.
История релизов
"Биттлз" первыми! был выпущен в апреле 1964 года немецким Polydor (Polydor 20328) и был доступен в Великобритании в качестве импорта. Четыре песни Шеридана с другими музыкантами были добавлены к восьми записанным The Beatles. Песня "Take Out Some Insurance on Me, Baby" была переименована в "If You Love Me, Baby". В следующем месяце Polydor France выпустила 10-дюймовый альбом под названием Les Beatles (album français), который включал исключительно гамбургские записи The Beatles. 4 августа 1967 года Polydor официально выпустил The Beatles' First в Великобритании (каталог No 236 201), но с обложкой, разработанной Барри Зейдом, в которой отсутствует восклицательный знак. В США альбом вышел в следующем году под названием In the Beginning (Circa 1960) (Polydor 24 4504) с "Take Out Some Insurance on Me, Baby" правильно названным. Все последующие релизы записей Тони Шеридана / Битлз / Братства Битлз - переупаковки тех же треков. Альбом был выпущен на CD в 1984 году под названием The Early Tapes of The Beatles, который включал еще два бонусных трека Шеридана и полные записи песен "Ya Ya" и "My Bonnie", последняя с медленным вступлением, исполненным на английском языке. Он был расширен на двойной компакт-диск под названием Deluxe Edition, с двумя треками, заменяющими бонусные треки предыдущего издания, выпущенный Universal Music 12 июня 2004 года. Основные треки находятся в стерео на первом CD и в моно на втором CD. В этом издании использовалась аналогичная обложка с оригинальной немецкой обложки. Восемь треков, записанных The Beatles, были собраны во всех их опубликованных вариациях в двойном альбоме "Beatles Bop Hamburg Days" в 2001 году на Bear Family Records и десять лет спустя на Time Life под названием The Beatles With Tony Sheridan F1rst Recordings: 50th Anniversary Edition.