Введение
Корейская неприкосновенная каста Бэкчжон - неприкосновенная каста в Корее, происходящая из некоторых меньшинств, кочевых групп спорной этнической принадлежности. В начале периода Горео (918-1392) эти меньшинства в основном поселились в фиксированных общинах. которые были в основном мясниками. Бэкчжон занимался определенными профессиями, такими как мясорубка, заготовка кожи, ткачество корзин и исполнение казней. С времен династии Чосон это стало оскорбительным титулом, используемым для обозначения самого низкого класса общества. Кроме того, с династии Чосон, "баекчжон" также использовался для унижения человека. В современной Южной Корее этот термин в основном связан с смыслом мясника и даже используется в названиях ресторанов.
The baekjeong were an untouchable caste in Korea, originating from some minority, nomadic groups of disputed ethnicity. In the early part of the Goryeo period (918–1392), these minorities were largely settled in fixed communities. who were primarily butchers. The baekjeong occupied specific professions like butchery, tanning, basket weaving and performing executions. From the time of the Joseon dynasty, it became an insulting title used to refer to the lowest class of society. In addition, since the Joseon dynasty, "baekjeong" has been also used to denigrate a person. In contemporary South Korea, the term is mainly associated with the meaning of a butcher and even used in the restaurants' names.
Происхождение
По словам Чжон Якёна, одного из самых выдающихся ученых по методологии исторических исследований во времена правления короля Чжонджо (1777-1800) и короля Сунджо (1801-1834), одна из теорий утверждает, что они были "татарского" происхождения. Термин "тартар" был, по-видимому, общим для всех северных народов, монголов, маньчжурцев и т. д. В его книге происхождение баекчжонга приписывается кочевой группе из периода Горё, известной как Янсучеок (ханджа: 水尺) или Муджари (хангул=무자리). Синь-корейский термин "бэкчжон" (白丁) первоначально означал "простые люди", значение которого сохраняется в китайском и японском языках. Основываясь на информации в "Горьёсе", главной сохранившейся истории Кореи, ученые предполагают, что бэкчжон - это "человек, не несущий бремени обязанностей (역, 役) ". Термин является соединением слов "baek" (корейский: 백, ханжа: 白), что означает "белый/невинный/белый", и "jeong" (корейский: 정, ханжа: 丁) - "человек, человек". Они происходили от юрченцев или китанцев, которые появились в начале Горьё. Они наслаждались групповой жизнью друг с другом, поэтому они продолжали жить в временных резиденциях, переезжая в разные районы. Они были распространены по всей стране, но были сосредоточены в провинциях Пхёнган и Хвангаэ. Кроме того, похоже, что беекчжон не легко изменил свой образ жизни и занятие. Организация принимала участие в принятии мер, координировала улучшения и иногда выступала в качестве официального представителя бекчжонга в юридических вопросах. Тем не менее, реформа Габо гарантировала, что Бэкчжон мог стать чиновником, ученым или художником, если у него были способности. Хотя они все еще в значительной степени ограничивались своими традиционными профессиями, измененные правила в 1896 году позволили не-бэкчжон стать лицензированными мясниками, что в конечном итоге привело к мясному бизнесу, который вытолкнул многих из одной из немногих профессий, открытых для них. Однако, хотя улучшения социального статуса бекчжонга происходили медленно, для простолюдинов (низших в янмине), которые экономически мало отличались от рабов, было иначе. В XVII веке уважение к правительственным чиновникам упало, когда они бежали от японских и маньчжурских захватчиков, оставив гражданских на произвол судьбы. Правительство также предоставило многим ополченцам статус класса янбан в обмен на их добровольную деятельность в ополчении против этих захватчиков. Со временем, с развитием торговли, купцы начали покупать поддельные семейные истории и официальные документы. В конце концов, около трех четвертей населения были янбан по имени.
Современное использование
Термин "бэкчжон" до сих пор используется в современном южнокорейском обществе. Это особенно распространено в профессиях, связанных с сырым мясом, которые несут негативную социальную стигму. Несмотря на это, "бэкчжон" широко используется в названиях корейских ресторанов, обозначающих барбекю, где сырое маринованное мясо подается и готовится за столом. В этом контексте, "бэкчжон" является описательным и не несет никакого негативного смысла.
Касатель
На протяжении большей части династии Чосон они также были вынуждены служить палачами. Когда общине Бэкчжон требовалось найти палача, задание отводилось какому-нибудь несчастному члену, иногда практически безумному человеку.
Мясник
Бэкчжон выполнял работу, к которой не прикасался бы ни один уважающий себя корейский буддист, включая работу с животными. Убой животных, изготовление кожи, эти нечистые обязанности избегались другими корейцами, и поэтому их фактически выполняли бекчжон.
Дискриминация
Эта группа долгое время подвергалась серьезной социальной дискриминации в корейском обществе. Бэкчжон считался презренным и нечистым народом, которого боялись и избегали. (традиционная корейская шляпа из конского шерсти). Хотя это восстание в конечном итоге не увенчалось успехом, оно стало важным импульсом реформы Габо и помогло отменить классовую структуру, которая накладывала юридические ограничения на определенные группы. Однако, бекчжун выиграли гораздо меньше от этих изменений, чем другие группы, такие как рабы.
Христианство
Другое большое религиозное влияние на права человека пришло через христианство. Некоторые миссионеры обратили бекчжон в христианство, заявив, что все имеют равные права перед Богом. В 1900 году лидеры из 16 округов обратились к мэру Циньчжу с просьбой разрешить им носить ту же одежду и шляпы, что и другие люди. Когда другие жители севера отказались носить унизительную одежду, которая обычно полагалась на них, и были заключены в тюрьму, предпринимались усилия, чтобы освободить их. Она выступала как за индивидуальные гражданские права, так и за общинное братство, признавая, что группа должна сохранять свою идентичность под давлением таких изменений, как урбанизация и индустриализация, которые угрожали атомизировать сообщество. Молодые социалисты в Хёнпьёнгсе наладили связи с другими движениями, пытаясь расширить движение и работать над "восстановлением Кореи в целом". Их усилия включали в себя нападение на социальную дискриминацию со стороны высшего класса, властей и "простых людей" и использование унизительного языка в отношении детей в государственных школах.
Журнал
Осгуд, Корнелиус. В 1951-м. Корейцы и их культура. Нью-Йорк: Рональд Пресс. Проходим, Герберт. 1957 год. "Пэкчонг Кореи: краткая социальная история" Monumenta Nipponica. 12 (3/4): 195 240. Ким, Чжун Соп. 1999 год. "В поисках прав человека: движение Пэкчон в колониальной Корее" С. 311335 в "Колониальное современство в Корее", под редакцией Ги Вука Шин и Майкла Робинсона. Кембридж; Лондон: Азиатский центр Гарвардского университета. Ким, Чжун Соп. 2003 год. Корейский Пэкжон под японским правлением: стремление к равенству и правам человека. Лондон, Нью-Йорк: Рутледж. 上原善広, 2006 год. "Корианский клан". Милион изданий. Киньон-дэ, 1988 год. "Корейский народ, подвергающийся дискриминации". 解放出版社. (Освободительное издательство). Кин Чжань, 2003. "Равновесие в истории Кореи". 部落解放・人権研究所 (Исследование свободы и прав человека в племенах)