Введение

Burlington Northern & Santa Fe (BNSF) Railway Co. v. White, 548 U.S. 53 (2006), - дело Верховного суда США по трудовому праву о сексуальных домогательствах и дискриминации в ответ на репрессии. Это было знаковое дело для требований о возмездии. Это создало прецедент для требований, которые можно было бы считать ответными действиями в соответствии с разделом VII Закона о гражданских правах 1964 года. В этом случае стандарт возмездия против заявителя о сексуальных домогательствах был пересмотрен, чтобы включить любое неблагоприятное решение или обращение с работой, которое могло бы отговорить "разумного работника" от предъявления или поддержки обвинения в дискриминации.

Факты

В июне 1997 года Шейла Уайт была единственной женщиной, работавшей в отделе обслуживания путей на верфи BNSF в Теннесси в Мемфисе.

Шестое окружное

В апелляции BNSF утверждала, что Уайт не пострадала от "неблагоприятных действий в отношении занятости", и поэтому не могла подать иск, потому что она не была уволена, понижена в должности, отказана в продвижении по службе или отказана в заработной плате. В ноябре 2002 года коллегия Шестого апелляционного суда первоначально согласилась, где судья Джеймс С. Гвин присоединился к судье Роберту Б. Крупански, по несогласии судьи Эрика Л. Клея. Однако дело было пересмотрено в суде, и в апреле 2004 года суд в заседании вынес решение в пользу Уайта, заявив, что отстранение от работы без оплаты, даже если в конечном итоге была присуждена зарплата, было "неблагоприятным действием в отношении занятости", как и изменение обязанностей в рамках той же категории должностей. Судьи расходились во мнениях относительно того, какой критерий они должны применять при оценке таких претензий.

Верховный суд

17 апреля 2006 года прошел один час устных аргументов, где Грегори Г. Гарр, заместитель генерального прокурора Соединенных Штатов, появился в качестве друга железной дороги. 22 июня 2006 года Верховный суд единогласно вынес решение в пользу Шейлы Уайт. Суд подтвердил решение Шестого окружного суда, но по другим причинам, чем те, которые использовали нижестоящие суды. Судья Стивен Брейер писал за большинство. Судья Алито согласился с решением, но не согласился с интерпретацией большинства положения о защите от ответных мер в Разделе VII, написав, что "практические последствия теста, который принимает большинство, сильно указывают на то, что этот тест не является тем, что планировал Конгресс".

Значение

В этом случае стандарт возмездия против заявителя о сексуальных домогательствах был пересмотрен, чтобы включить любое неблагоприятное решение или обращение с работой, которое могло бы отговорить "разумного работника" от предъявления или поддержки обвинения в дискриминации.