Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сэр Джон Джулиус Уэллс (30 марта 1925 - 8 февраля 2017) - британский политик-консерватор.
Sir John Julius Wells (30 March 1925 – 8 February 2017) was a British Conservative politician.
Жизнь до политики
Уэллс получил образование в Итонском колледже и Корпус-Кристи-колледже, Оксфорд (MA). Во время Второй мировой войны служил в Королевском военно-морском резерве добровольцев, в качестве моряка в 1942 году, в 1943 году и на подводных лодках до 1946 года. Он был морским инженером, директором компании и фермером, а также членом совета городского совета Леамингтон-Спа.
Wells was educated at Eton College and Corpus Christi College, Oxford (MA). He served in the Royal Naval Volunteer Reserve during the Second World War, as a seaman in 1942, commissioned in 1943 and in submarines until 1946. He was a marine engineer, company director and farmer, and was a councillor on Leamington Spa Borough Council.
Политическая карьера
На всеобщих выборах 1955 года Уэллс неудачно баллотировался в избирательном округе Сметвик. На всеобщих выборах 1959 года он был избран членом парламента (MP) от Мейдстоуна, следуя по стопам предка 19-го века, также Джона Уэллса. Он занимал безопасное место в консервативной партии до выхода на пенсию на всеобщих выборах 1987 года, когда его преемником стала будущая министр Энн Виддомб. На протяжении всего своего пребывания в парламенте Уэллс был убежденным сторонником интересов страны и местной экономики, однажды он ездил верхом по улицам Вестминстера, а в другой раз громко ел кентское яблоко во время речи министра труда и сельского хозяйства в знак протеста против ввоза дешевых, субсидируемых и, по его мнению, низкокачественных товаров из Франции. В 1974 году он был назначен в состав спикера, став старшим председателем постоянных комитетов в 1983 году до выхода на пенсию. В 1968 году он стал председателем Гортокультурного подкомитета Специального комитета по сельскому хозяйству, а в 1977 году - мастером Благородной компании фруктоводов. В 1984 году он был удостоен звания рыцаря-бакалавра и в 1992 году назначен заместителем лейтенанта Кента.
At the 1955 general election, Wells stood unsuccessfully in the Smethwick constituency. At the 1959 general election, he was elected as the Member of Parliament (MP) for Maidstone, following in the footsteps of a 19th century ancestor, also John Wells. He held the safe Conservative seat until his retirement at the 1987 general election, when his successor was the future minister Ann Widdecombe. Throughout his period as a Member of Parliament, Wells was a strong supporter of country interests and the local economy, on one occasion riding his horse through the streets of Westminster and on another loudly eating a Kentish apple during a speech by a Labour Minister of Agriculture, as a protest against the import of cheap, subsidised and, in his opinion, inferior imports from France. He was appointed to the speaker's panel of chairmen in 1974, becoming senior Chairman of Standing Committees in 1983 until his retirement. He became chairman of the Horticultural Sub Committee of the Select Committee on Agriculture in 1968 and was Master of the Worshipful Company of Fruiterers in 1977. He was made a Knight Bachelor in 1984 and appointed a Deputy Lieutenant of Kent in 1992.
Личная жизнь
В 1948 году Уэллс женился на Люсинде, старшей дочери Фрэнсиса Р. Мита Бейкера из Хасфилд-корта, Глостершир. В 1958 году семья переехала в дом Мере в Мереворте, Кент. Дом был построен в 18 веке сэром Фрэнсисом Дашудом, дальним предком Люсинды. и Оливера) и двух дочерей (покойной Джулии, миссис Джеймс Луард и Генриетты, практикующей гомеопатии и писательницы). Леди Уэллс умерла 24 февраля 2013 года. Уэллс был масоном.
Wells married in 1948, Lucinda, eldest daughter of Francis R Meath Baker, of Hasfield Court, Gloucestershire. In 1958 the family moved to Mere House in Mereworth, Kent. The house had been built in the 18th century by Sir Francis Dashwood, a distant ancestor of Lucinda. and Oliver) and two daughters (the late Julia, Mrs James Luard, and Henrietta, homeopathic practitioner and author). Lady Wells died on 24 February 2013. Wells was a freemason.