Введение
Неделя Нисей (二世週祭) - ежегодный фестиваль, посвященный культуре и истории японских американцев (JA) в Малом Токио, Лос-Анджелес. Нисей означает второе поколение на японском языке, описывая первых американцев, рожденных в Японии, группу, которую первоначально должен был привлечь семидневный фестиваль. Несмотря на то, что праздник назван в честь поколения Нисей, Неделя Нисей больше не ориентирована на Нисей, и фестиваль не ограничивается неделей. Мишель Сузуки, президент Фонда Недели Нисей в 2006 году, описала фестиваль как "возможность для людей всех слоев общества праздновать японское наследие и культуру". Праздники проводятся в течение месяца, хотя основные аттракционы проводятся в течение первых двух выходных фестиваля в середине августа. Неделя Нисей привлекает десятки тысяч участников каждый год как из японской общины, так и из Южной Калифорнии, в основном на его Большой парад и специализированные фестивали. 80-й ежегодный фестиваль Неделя Нисей и грандиозный парад должны были состояться в августе 2020 года. 12-й ежегодный фестиваль Танабата должен был состояться в Малом Токио в середине августа 2020 года, но все они были отменены и перенесены на 2022 год.
История и культурный анализ
История Недели Нисей началась в финансово сложную эпоху Великой депрессии. Иссей, первое поколение японских иммигрантов, становились слишком старыми, и Джентльменское соглашение запрещало новую иммиграцию японцев. Англоязычные Нисей стали востребованным потенциальным источником дохода для поддержки бизнеса Малого Токио, в котором доминировал Иссей. Маленький Токио погружался в стагнацию, поэтому Неделя Нисей была праздником, призванным привлечь Нисей и помочь создать больше молодёжного жизнерадостности в районе. Михико Шимидзу, первоначальный изобретатель фестиваля, и другие владельцы бизнеса из Иссей боролись за союз с Нисейской лигой японских американских граждан (JACL), чтобы продвигать фестиваль. Однако, возможность быть помеченным как антиамериканский антияпонскими группами оставалась проблемой, из-за сотрудничества двух поколений (американских граждан и японских граждан) и культурных очертаний фестиваля. Владельцы бизнеса Issei решили передать все аспекты празднования независимой JACL для решения проблемы. Первый фестиваль был проведен 13 августа 1934 года, основанный JACL. Не говоря уже об экономических причинах, Неделя Нисей была создана для поощрения "этнической солидарности". Используя культурную среду Недели Нисей, сосредоточив ее в центре Малого Токио и проводя культурные мероприятия, Иссей надеялся вернуть Нисей в культурную среду старшего поколения. Иссей также надеялся, что Нисей станет посредником между Малым Токио и доминирующим обществом вокруг него. Создание Недельной королевы Нисей, через год после первой Недели Нисей в 1935 году, можно рассматривать как воплощение культурного посредничества и посредника между японской общиной и белой Америкой. Оглядываясь назад, журнал Time Magazine увидел празднование как двойственное напоминание: "Неофициально, это напоминает о неприятной сноске к американской истории: эвакуация и интернирование более 110 000 японцев Западного побережья во время Второй мировой войны, большинство из которых родились в США. граждане". Лон Курашиге, профессор этнических исследований в USC, предполагает, что затяжные последствия интернирования изменили культурные тона и принадлежности Недели Нисей, отчасти из-за ослабления роли мужчин в период интернирования, которое снова изменилось во время и после периода гражданских прав. В 1982 году бизнесменка Фрэнсис Хашимото стала первой женщиной, возглавившей фестиваль Недели Нисей. "Аки Акита", официальный талисман Недели Нисей, был создан известным художником-маскотом Диком Сакахарой в 1997 году для ныне несуществующего шоу собак Недели Нисей. Аки появляется в качестве костюмированного персонажа, чтобы приветствовать и развлекать детей, или в форме мультфильма как символ фестиваля. Неделя Нисей не проводилась между 1942 и 1945 годами, а также в 2020 году; в последнем году был виртуальный фестиваль.
Праздники
Неделя Нисей имеет много достопримечательностей и выставок, которые меняются ежегодно, хотя многие традиции остаются каждый год.
Великий парад Недели Нисей
[[Файл:Nebuta NiseiWeek2007. jpg bilasthumb bilasrightLA Nebuta, финальный парадный вагон на параде Недели Нисей 2007 Аомори Небута, известный фестиваль в Японии, представил импортный парадный вагон на Гранд-парад 2007. Парад состоялся 19 августа в 6 часов вечера, чтобы флот был виден после наступления темноты. На параде 2011 года 14 августа в качестве главного маршала выступил бывший менеджер "Лос-Анджелес Доджерс" Томми Ласорда. В параде приняли участие американская фигуристка Мирай Нагасу, американская актриса и певица Джина Хираидзуми, японский певец и телеведущий Кеничи Микава.
Aomori Nebuta, a famous festival within Japan, presented an imported parade float at the 2007 Grand Parade. The parade took place on August 19, at 6pm, in order for the float's lights to be visible after nightfall. The 2011 parade on August 14 featured former Los Angeles Dodgers manager Tommy Lasorda as grand marshal. American figure skater Mirai Nagasu, American actress and singer Gina Hiraizumi, Japanese singer and TV personality Kenichi Mikawa have appeared in the parade.
Go For Broke и 100-й пехотный батальон США
После Второй мировой войны были представлены экспонаты об интернированных лагерях и ветеранах военной службы, в том числе о 100-м пехотном батальоне США. В настоящее время Японский американский национальный музей (JANM) и памятник Go For Broke заменили отдельные экспонаты и старое здание JANM. Ветераны военно-морской службы по-прежнему ежегодно участвуют в параде Неделя Нисей. Считается, что импортная сцена как под влиянием, так и возникла в азиатско-американском сообществе и связана с азиатско-американской идентичностью.
Спор о конкурсе
Конкурс не остался без споров. Первоначально королева выбиралась через бюллетени, выданные после покупок в Малом Токио, что позволяло тем, кто совершал много покупок, голосовать много раз; правило было изменено, чтобы предоставить более справедливый шанс всем участникам. В сообществе JA остается один спор: участники смешанной расы. Конкурсанты должны быть по крайней мере 50% японского происхождения. Из-за увеличения соотношения браков между японскими американцами, многорасовые (также известные как хапа в японском сообществе) конкурсанты стали появляться чаще, вызывая вопросы о японском культурном духе конкурса и конкурирующих стандартах красоты белых против азиатов. Лон Курашиге, профессор этнических исследований в USC, утверждает, что Нисейские королевы играли подчиненную роль в качестве послов для Исеи, Нисей и белых американцев. Квинз рассматривались как бикультурные, обладающие "тихим шармом" и "живой личностью", приписываемой соответственно японцам и белым американцам. Критику сексизма высказал Комитет по вопросам женщин в рамках JACL. Типичная часть конкурсов красоты, такая как соревнования по купальникам, была исключена из коронации королевы.
JSN Matsuri (англ.) русск.
В партнерстве с Японской сетью студентов (JSN) 66-й ежегодный праздник Недели Нисей включал карнавал в японском стиле, организованный JSN.
Фестиваль тофу
В 1996 году в рамках Недели Нисей, в координации с Центром обслуживания Малого Токио, был добавлен подкомитет Tofu Fest, посвященный японской кухне и атмосфере, похожей на обон. Как следует из названия, тофу был основным ингредиентом блюд и культурологической иконой фестиваля. Фестиваль Тофу был прекращен после 2007 года.
Игры Nikkei
Nikkei Games предлагает соревнования и мероприятия для японских американских спортивных лиг, а также открытые мероприятия, такие как бег для детей. Здесь также проводятся соревнования и выставки боевых искусств. Неделя Нисей поддерживает сообщество JA через Nikkei Games, поскольку японские американские спортивные лиги остаются важной частью культуры и истории JA (см. также: Nikkei sports).
Маленький фестиваль аниме в Токио
На фестивале Little Tokyo Anime представлены видеоигры, манга, боевые искусства, аниме, косплей и другие экспорта японской популярной культуры в рамках стендов и экспонатов. Проводится конкурс косплея, где представлены победители, которые получили лучший костюм. Косплееры также принимают участие в параде Недели Нисей. Конкурс косплея 2007 года состоялся 19 августа в торговом центре Little Tokyo. Сотни косплеев приняли участие в ежегодном параде Недели Нисей. Они остановились на улице Сан-Педро, чтобы сфотографироваться.
Модный показ Недели Нисей
На Неделе моды в Нисей демонстрируют моду и развлекательные шоу. В суде Недели Нисей обычно исполняется вступительный номер, чтобы начать мероприятие (например, хореографический танец). Другие японские американские модели, часто проходящие мимо членов суда Неделя Нисей, выходят на подиум, чтобы представить линии одежды.
Неделя детенышей в Нисей
Появившись из конкурса королевы, конкурс детей позволяет родителям продемонстрировать новорожденных членов сообщества и обеспечить мероприятие для родительской сети.
Чемпионат по еде в Гёзе
Чемпионат по еде в гёза Day Lee Foods World Gyoza Eating Championship, который проводится ежегодно с 2008 года, стал главным событием в календаре Major League Eating. В этом событии участвуют лучшие звезды в соревновательной еде, с Джоуи Каштаном и Мэтом Стони, победителями последних нескольких лет. Другие известные звезды, которые соревновались, включают Мики Судо, Эрика "Бадлендса" Букера и Джеффри Эспера.
Танцы Онда и закрытие
В традиции японских мацури традиционные танцы ондо проводятся в заключительном праздновании мероприятий Недели Нисей. Мадам Фудзима Кансума была официальным хореографом 2006 года, где она и другие инструкторы держали фонари с именами умерших инструкторов прошлого. Приглашается участие общественности, в танцевальных труппах, королеве и двору Недели Нисей, семьях и группам сообществ. Официальное передача офисных должностей Фонда Недели Нисей новому кабинету также происходит во время заключительных речей.