Введение
Орион (/ə/'/r//aɪ//ə//n/; древнегреческий: Ὠρίων или Ὠαρίων; лат. Orion) — гигантский охотник, которого Зевс (или, возможно, Артемида) поместил среди звёзд в созвездие Ориона. Древние источники повествуют о нескольких различных историях об Орионе: существуют две основные версии его рождения и несколько версий его смерти. Самые важные зафиксированные эпизоды — его рождение в Беотии, его посещение Хиоса, где он встретил Меропу и надругался над ней, ослепление его отцом Меропы, исцеление зрения на Лемносе, охота с Артемидой на Крите, смерть от стрелы Артемиды или жала гигантского скорпиона, ставшего Скорпионом, и вознесение на небеса. Большинство древних источников опускают некоторые из этих эпизодов, а некоторые рассказывают лишь об одном. Эти различные случаи могли изначально быть независимыми, несвязанными историями, и невозможно определить, являются ли упущения результатом краткости изложения или отражают реачное разногласие. В греческой литературе Орион впервые появляется как великий охотник в эпосе Гомера «Одиссея», где Одиссей видит его призрак в подземном мире. Основные моменты истории Ориона изложены эллинистическими и римскими сборниками мифов, но не существует сохранившейся литературной версии его приключений, сопоставимой, например, с историей Ясона в «Аргонавтике» Аполлония Родосского или «Медеей» Еврипида; запись в «Фастах» Овидия от 11 мая представляет собой стихотворение о рождении Ориона, но это лишь одна из версий одной истории. Сохранившиеся фрагменты легенды послужили плодотворной основой для размышлений о греческой доистории и мифологии. Орион играл несколько ролей в древнегреческой культуре. История о приключениях Ориона-охотника — та, для которой существует наибольшее количество свидетельств (и даже для этого не очень много); он также является олицетворением одноимённого созвездия; он почитался как герой в греческом смысле в регионе Беотия; и существует один этиологический отрывок, утверждающий, что Орион ответственен за современную форму Сицилийского пролива.
In Greek mythology, Orion (/ə/'/r//aɪ//ə//n/; Ancient Greek: Ὠρίων or Ὠαρίων; Latin: Orion) was a giant huntsman whom Zeus (or perhaps Artemis) placed among the stars as the constellation of Orion. Ancient sources told several different stories about Orion; there are two major versions of his birth and several versions of his death. The most important recorded episodes are his birth in Boeotia, his visit to Chios where he met Merope and raped her, being blinded by Merope's father, the recovery of his sight at Lemnos, his hunting with Artemis on Crete, his death by the bow of Artemis or the sting of the giant scorpion which became Scorpius, and his elevation to the heavens. Most ancient sources omit some of these episodes and several tell only one. These various incidents may originally have been independent, unrelated stories, and it is impossible to tell whether the omissions are simple brevity or represent a real disagreement. In Greek literature he first appears as a great hunter in Homer's epic the Odyssey, where Odysseus sees his shade in the underworld. The bare bones of Orion's story are told by the Hellenistic and Roman collectors of myths, but there is no extant literary version of his adventures comparable, for example, to that of Jason in Apollonius of Rhodes' Argonautica or Euripides' Medea; the entry in Ovid's Fasti for May 11 is a poem on the birth of Orion, but that is one version of a single story. The surviving fragments of legend have provided a fertile field for speculation about Greek prehistory and myth. Orion served several roles in ancient Greek culture. The story of the adventures of Orion, the hunter, is the one for which there is the most evidence (and even for that, not very much); he is also the personification of the constellation of the same name; he was venerated as a hero, in the Greek sense, in the region of Boeotia; and there is one etiological passage which says that Orion was responsible for the present shape of the Strait of Sicily.
Гомер и Гесиод
Орион упоминается в древнейших сохранившихся произведениях греческой литературы, которые, вероятно, относятся к VII или VIII веку до н.э., но являются продуктом устной традиции, уходящей корнями на несколько столетий раньше. В «Илиаде» Гомера Орион описан как созвездие, а Сириус упоминается как его собака. В «Одиссее» Орион предстает как вершина охотничьего мастерства: Одиссей видит его охотящимся в подземном мире с бронзовой булавой, великим истребителем зверей. В некоторых легендах Орион утверждает, что способен охотиться на любое животное, существующее в мире. Он также упоминается как созвездие, как возлюбленный богини Эос (Зари), как убитый Артемидой и как самый прекрасный из рожденных на земле. В «Трудах и днях» Гесиода Орион также предстает созвездием, восход и заход которого вместе с солнцем использовались для исчисления года. Легенда об Орионе, вероятно, была изложена в «Астрономии» – утраченном труде, приписываемом Гесиоду. Эта версия дошла до нас благодаря краткому изложению утраченного труда Эратосфена «Катастеризмы», посвященного созвездиям. Согласно этому изложению, Орион был сыном морского бога Посейдона и Эвриалы, дочери Миноса, царя Крита. Благодаря отцу Орион мог ходить по волнам; он отправился на остров Хиос, где, опьянев, надругался над Меропой, дочерью Энопиона, правившего там. В отместку Энопион ослепил Ориона и изгнал его. Орион добрался до Лемноса, где находилась кузница Гефеста, бога-кузнеца. Гефест велел своему слуге, Седалиону, направить Ориона на крайний Восток, где Гелиос, Солнце, исцелил его; Орион нес Седалиона на своих плечах. Орион вернулся на Хиос, чтобы покарать Энопиона, но царь скрылся под землей и избежал его гнева. Следующее путешествие Ориона привело его на Крит, где он охотился вместе с богиней Артемидой и ее матерью Лето и в ходе охоты угрожал истребить всех зверей на Земле. Гея (в некоторых версиях – Аполлон, не одобрявший отношения своей сестры с мужчиной) возразила и послала гигантского скорпиона, чтобы убить Ориона. Существу удалось выполнить эту задачу, и после его смерти богини попросили Зевса поместить Ориона среди созвездий. Зевс согласился и, в память о гибели героя, поместил на небо и Скорпиона.
Другие источники
Хотя Орион упоминается в нескольких строках как в гомеровских поэмах, так и в «Трудах и днях», большинство историй о нем сохранились в случайных намеках и довольно отрывочных поздних сочинениях. Ни один великий поэт не канонизировал эту легенду. Древнейшие источники легенды об Орионе – это в основном примечания на полях древних поэтов (схолии) или компиляции более поздних ученых, аналогичные современным справочным изданиям или энциклопедиям; даже легенда из «Астрономии» Гесиода дошла до нас лишь в одной такой компиляции. На полях экземпляра «Илиады», принадлежавшего императрице Евдокии, содержится заметка, пересказывающая эллинистического поэта, который рассказывает иную историю о рождении Ориона. Согласно ей, боги Зевс, Гермес и Посейдон посещают Хирея из Танагры, который жарит для них целого быка. Когда они предлагают ему благодеяние, он просит о рождении сыновей. Боги берут шкуру быка, омочивают ее, закапывают в землю и велят ему выкопать через десять месяцев. Когда он это делает, он находит Ориона, что объясняет его земное происхождение. Второе полное изложение (еще более краткое, чем пересказ из «Астрономии») содержится в римской коллекции мифов; рассказ об Орионе основан главным образом на трудах мифолога и поэта Ферекида Афинского. Здесь Орион описывается как рожденный из земли и огромного роста. В этой версии также упоминаются Посейдон и Эвриала как его родители. Добавляется, что Орион был женат на Сиде до брака с Меропой. Все, что известно о Сиде, – это то, что Гера низвергла ее в Аид за соперничество в красоте. В ней также приводится другая версия смерти Ориона, нежели в «Илиаде»: Эос, Заря, влюбилась в Ориона и увезла его на Делос, где Артемида убила его. Еще одно повествование о созвездиях, состоящее из трех абзацев, принадлежит латинскому писателю, чьи краткие заметки дошли до нас под именем Гигина. Оно начинается с истории о рождении Ориона из бычьей шкуры, которую этот источник приписывает Каллимаху и Аристомаху, и помещает действие в Фивы или Хиос. У Гигина есть две версии. В одной из них он не упоминает Посейдона; современный критик предполагает, что именно она является первоначальной. В том же источнике рассказываются две истории о смерти Ориона. В первой говорится, что из-за его слишком тесной дружбы с Энопионом он похвастался перед Артемидой и Лето, что сможет убить любое существо, рожденное Землей. Гея (персонификация Земли в греческой мифологии) возразила и создала Скорпиона. Во второй истории Аполлон, ревнуя к любви Ориона к Артемиде, подстроил так, чтобы Артемида убила его. Увидев Ориона, плывущего в океане вдалеке, он заметил, что Артемида вряд ли сможет попасть стрелой в эту темную точку в воде. Чувствуя вызов, она выпустила стрелу прямо в него и убила Ориона; когда его тело выбросило на берег, она горько плакала и решила поместить Ориона среди звезд. Он связывает Ориона с несколькими созвездиями, а не только со Скорпионом. Орион преследовал Плейону, мать Плеяд, в течение семи лет, пока Зевс не вмешался и не вознес их всех на небо. В «Трудах и днях» Орион преследует самих Плеяд. Канис Минор и Канис Мажор – его собаки, передняя из них называется Процион. Они преследуют Лепуса, зайца, хотя Гигин говорит, что некоторые критики считали такую добычу слишком ничтожной для благородного Ориона и полагали, что он преследует Тавра, быка. Мифограф эпохи Возрождения добавляет другие имена для собак Ориона: Леукомелена, Мера, Дромис, Циссета, Лампурис, Ликоктон, Птоофаг, Арктофон.
Варианты
Есть многочисленные варианты у других авторов. Большинство из них – случайные упоминания в стихах и школьных комментариях. Римский поэт Вергилий изображает Ориона как гиганта, бредущего по Эгейскому морю, с волнами, разбивающимися о его плечи; а не, как утверждают мифографы, идущим по воде. Существует несколько упоминаний о Гирее как об отце Ориона, связывающих его с различными местами в Беотии, включая Гирию; это вполне может быть изначальная история (хотя и не самая ранняя зафиксированная), поскольку Гирей, предположительно, является эпонимом Гирии. Его также называют Энеем, хотя он не Калидонский Эней. Другие древние ученые утверждают, как и Гесиод, что Орион был сыном Посейдона, а его мать – дочь Миноса; однако они называют эту дочь Брилле или Хиелой. Существует две версии убийства Ориона Артемидой: либо стрелами, либо при помощи Скорпиона. Во втором варианте Орион умирает от жала Скорпиона, как и у Гесиода. Хотя в ни одной из версий Орион не побеждает Скорпиона, в некоторых он умирает от полученных ран. Артемиде приписывают различные мотивы. Один из них – хвастовство Ориона своими охотничьими успехами и вызов Артемиде на соревнование в метании диска. Другой – нападение Ориона либо на саму Артемиду, либо на Опис, гиперборейскую нимфу из ее свиты охотниц. Арат в своей «Астрономии» объединяет элементы мифа: согласно Арату, Орион нападает на Артемиду во время охоты на Хиосе, и там же его убивает Скорпион. Никандр в своей «Териаке» описывает скорпиона обычного размера, прячущегося под небольшим камнем (олигос). Большинство версий истории, продолжающихся после смерти Ориона, рассказывают о том, как боги вознесли Ориона и Скорпиона на небеса, но и здесь есть варианты: древние поэты сильно расходились во мнениях о том, кого именно Эскулап воскресил из мертвых; аргивский эпический поэт Телесарх цитируется в комментарии, утверждающем, что Эскулап воскресил Ориона. Другие древние авторы анонимно утверждают, что Эскулап исцелил Ориона после того, как тот был ослеплен Энопионом. История об Орионе и Энопионе также имеет различные версии. В одном источнике Меропа названа женой Энопиона, а не его дочерью. В другом Меропа – дочь Миноса, а не Энопиона. Самая длинная версия (занимает страницу в издании Loeb) взята из сборника мелодраматических сюжетов, составленных александрийским поэтом для римского Корнелия Галла с целью создания латинских стихов. В ней рассказывается о том, как Орион убивает диких зверей на Хиосе и грабит местных жителей, чтобы собрать выкуп за невесту дочери Энопиона, которую зовут Эро или Лейра. Энопион не желает выдавать ее замуж за такого, как Орион, и в конце концов Орион, в отчаянии, врывается в ее спальню и насилует ее. Текст подразумевает, что Энопион ослепил его на месте преступления. Лукиан включает изображение с Орионом в риторическом описании идеального здания, где Орион идет навстречу восходящему солнцу, рядом находится Лемнос, а на его плече – Седалион. Там он восстанавливает зрение, а Гефест наблюдает за ним на заднем плане. Следующее изображение повествует о древней истории Ориона. Он слеп и несет на плече Седалиона, который направляет его слепые глаза на Восток. Восходящее Солнце исцеляет его недуг, и рядом стоит Гефест на Лемносе, наблюдая за исцелением. Латинские источники добавляют, что Энопион был сыном Диониса. Дионис послал сатиров, чтобы усыпить Ориона, чтобы его можно было ослепить. В одном источнике рассказывается та же история, но Энопион превращается в Миноса Критского. В нем добавляется, что оракул предсказал Ориону, что его зрение можно будет восстановить, если он пойдет на восток, и что он нашел свой путь, услышав удары молота Циклопа, поместив Циклопа в качестве проводника на свое плечо; Кабеиры и Лемнос в этой версии не упоминаются – это, вероятно, переосмысленная история о Седалионе. Говорят, что Гефест и Циклопы изготавливали молнии; они объединяются в других источниках. Один комментарий к латинской поэме объясняет, что Гефест подарил Ориону коня. Джованни Боккаччо ссылается на утраченного латинского писателя, который утверждал, что Орион и Кандиопа были сыном и дочерью Энопиона, короля Сицилии. Пока девственный охотник Орион спал в пещере, Венера соблазнила его; когда он вышел из пещеры, он увидел, как его сестра сияет, проходя мимо нее. Он изнасиловал ее; когда об этом узнал его отец, он изгнал Ориона. Орион обратился к оракулу, который сказал ему, что если он пойдет на восток, то вернет себе царское величие. Орион, Кандиопа и их сын Гипполог отправились в Фракию, «провинцию к востоку от Сицилии». Там он покорил местных жителей и стал известен как сын Нептуна. Его сын стал отцом Дриаса, упомянутого у Статия.
Культ и популярность
В Древней Греции у Ориона был культ героя в регионе Беотия. Количество мест, связанных с его рождением, указывает на его широкую распространенность. Хирия, наиболее часто упоминаемая, находилась на территории Танагры. Праздник Ориона проводился в Танагре вплоть до Римской империи. Существовала гробница Ориона, предположительно у подножия горы Серкиус (ныне гора Танагра). Морис Боура утверждает, что Орион был национальным героем беотийцев, подобно Кастору и Поллуксу для дорийцев. Он основывает это утверждение на афинской эпиграмме о битве при Коронее, где герой дал беотийской армии оракул, затем сражался на их стороне и победил афинян. Боетийская школа эпической поэзии в основном занималась генеалогией богов и героев; более поздние авторы развили эту сеть. Несколько других мифов связаны с Орионом: фрагмент папируса беотийского поэта Коринны приписывает Ориону пятьдесят сыновей (традиционное число). Среди них был оракул Акрефен, который, по её словам, дал ответ Асопу относительно дочерей Асопа, похищенных богами. Корина воспевала Ориона, покорившего и назвавшего всю землю рассвета. Боура утверждает, что Орион, вероятно, также давал оракулы, возможно, в другом святилище. Гигин сообщает, что матерью Гиласа была Менодика, дочь Ориона. Другой мифограф, Либералис, рассказывает о Мениппе и Метиохе, дочерях Ориона, которые принесли себя в жертву ради блага своей страны и были превращены в кометы. Орион также имеет этиологическую связь с городом Мессина на Сицилии. Диодор Сицилийский написал историю мира до своего времени (начало правления Августа). Он начинает с богов и героев. В конце этой части работы он рассказывает историю Ориона и две удивительные истории о его могущественных земляных сооружениях на Сицилии. Одна повествует о том, как он помог Занклу, основателю Занкла (бывшее название Мессины), построив мыс, образующий гавань. Другая, которую Диодор приписывает Гесиоду, гласит, что когда-то между Сицилией и материком было широкое море. Орион построил весь Пелорис, Пунта-дель-Фаро и храм Посейдона на его вершине, после чего поселился в Евбее. Затем он "был причислен к звездам небесным и тем самым обрел себе бессмертную память". Историк и математик эпохи Возрождения Франческо Мауролико, родом из Мессины, идентифицировал остатки храма Ориона возле нынешнего собора Мессины. Мауролико также спроектировал богато украшенный фонтан, построенный скульптором Джованни Анджело Монторсоли в 1547 году, где Орион является центральной фигурой, символизирующей императора Карла V, также владыку морей и реставратора Мессины; Орион по-прежнему является популярным символом города. Изображения Ориона в классическом искусстве трудно распознать, и четких примеров немного. Существует несколько древнегреческих изображений охотников с дубинами, которые могут изображать Ориона, но такие общие примеры могут также представлять архетипичного "охотника" или, собственно, Геракла. Есть утверждения, что другие произведения греческого искусства изображают конкретные аспекты мифа об Орионе. Традиция такого рода была выявлена в греческой керамике V века до н.э. – Джон Бизли идентифицировал сцену, где Аполлон, с делийской пальмой в руке, мстит Ориону за попытку изнасилования Артемиды, в то время как другой ученый определил сцену, где Орион нападает на Артемиду, а она мстится ему змеей (противовесом скорпиону) в погребальной группе, предположительно символизируя надежду на то, что даже преступный Орион может стать бессмертным, а также астрономическую сцену, где Кефал, как полагают, заменяет Ориона и его созвездие, отражая эту же систему иконографии. Кроме того, фриз гробницы в Таранто (ок. 300 г. до н.э.) может изображать Ориона, нападающего на Описа. Но самое раннее сохранившееся четкое изображение Ориона в классическом искусстве – римское, из изображений сцен Подземного мира "Одиссеи", обнаруженных на Эскилинском холме (50–40 гг. до н.э.). Орион также изображен на барельефе IV века, в настоящее время прикрепленном к стене в районе Порто в Неаполе. Созвездие Орион восходит в ноябре, в конце навигационного сезона, и ассоциировалось со штормовой погодой, и эта характеристика распространилась на мифического Ориона – барельеф может быть связан с моряками города.
Ренессанс
Мифографы обсуждали Ориона по крайней мере с эпохи Возрождения классического образования; интерпретации эпохи Возрождения были аллегорическими. В XIV веке Боккаччо интерпретировал историю о шкуре быка как представление о человеческом зачатии: шкура – это матка, Нептун – влага спермы, Юпитер – её тепло, а Меркурий – женская прохлада; он также объяснил смерть Ориона от руки богини Луны как вызванную Луной производством зимних бурь. Итальянский мифограф XVI века Наталис Комес интерпретировал всю историю об Орионе как аллегорию эволюции грозового облака: порожденное воздухом (Зевсом), водой (Посейдоном) и солнцем (Аполлоном), грозовое облако рассеивается (Киос, происходящее от χέω – «изливать»), поднимается в верхние слои воздуха (Аэропа, как Комес пишет Меропа), охлаждается (ослепляется) и превращается в дождь Луной (Артемидой). Он также объясняет, как Орион ходил по морю: «Поскольку более тонкая, разреженная часть воды покоится на поверхности, говорят, что Орион научился ходить по воде у своего отца». Подобным образом, происхождение Ориона сделало его символом философского дитя, аллегорией философии, возникающей из множества источников, в эпоху Возрождения, как и в алхимических трудах, с некоторыми вариациями. Немецкий алхимик XVI века Майкл Майер называет отцами Аполлона, Вулкана и Меркурия, а французский алхимик XVIII века Антуан Жозеф Пернети – Юпитера, Нептуна и Меркурия.
Современный
Современные мифографы рассматривают историю Ориона как способ получить доступ к местным народным сказкам и культовым практикам непосредственно, без вмешательства древней высокой культуры; несколько из них интерпретировали Ориона, каждый через свою собственную интерпретацию греческой доистории и того, как греческая мифология её представляет. Между ними есть некоторые точки общего согласия: например, нападение на Описа – это нападение на Артемиду, поскольку Опис – одно из её имен. В конце XIX века возникло течение, интерпретировавшее всех героев Беотии как простые персонификации созвездий; впоследствии установилось широкое согласие, что миф об Орионе существовал до появления созвездия, названного в его честь. Гомер, например, упоминает Ориона, Охотника, и созвездие Ориона, но никогда не смешивает их. После того как Орион был признан созвездием, астрономия, в свою очередь, повлияла на миф. История Сайда вполне может быть частью астрономической мифологии. Греческое слово "side" означает гранат, который созревает, когда созвездие Ориона видно на ночном небе. Роуз предполагает, что она связана с Сидой в Беотии, и что гранат, как символ Подземного мира, связан с её нисхождением туда. Немецкий классик XIX века Эрвин Рёде рассматривал Ориона как пример того, как греки стирали грань между богами и людьми. То есть, если Орион обитал на небесах, другие смертные могли надеяться на то же. Венгерский мифограф Карл Кереньи, один из основателей современного изучения греческой мифологии, писал об Орионе в книге «Боги греков» (1951). Кереньи изображает Ориона как гиганта титанической силы и преступности, рожденного вне материнского лона, подобно Титию или Дионису. Кереньи придает большое значение варианту, в котором Меропа является женой Энопиона. Он видит в этом остаток утраченной формы мифа, в котором Меропа была матерью Ориона (позднее поколения превратили её в его мачеху, а затем – в современные версии). Слепота Ориона, следовательно, параллельна слепоте Эдипа и Эгипия. В книге «Дионис» (1976) Кереньи изображает Ориона как шаманского охотничьего героя, сохранившегося со времен минойской цивилизации (отсюда его связь с Критом). Кереньи выводит слово Hyrieus (и Hyria) от критского диалектного слова ὕρον hyron, означающего «улей», сохранившегося лишь в древних словарях. На основании этой ассоциации он превращает Ориона в представителя древних культур, употреблявших медовуху, побежденных мастерами вина Энопионом и Энеем. (Греческое слово для «вина» – oinos.) Фонтенроуз ссылается на источник, утверждающий, что Энопион научил хиосцев делать вино раньше, чем кто-либо другой. Джозеф Фонтенроуз написал книгу «Орион: миф об охотнике и охотнице» (1981), чтобы показать Ориона как типовой образец разнообразного гротескного героя. Фонтенроуз считает его похожим на Кухулина, то есть более сильного, крупного и могущественного, чем обычные люди, и яростного любовника Божественной Охотницы; другие герои того же типа – Актеон, Леукипп (сын Эномая), Цефал, Тиресий и Зевс как любовник Каллисто. Фонтенроуз также видит восточные параллели в фигурах Акхата, Аттиса, Думузи, Гильгамеша, Душянты и Праджапати (как преследователя Ушас). В книге «Греческие мифы» (1955) Роберт Грейвз рассматривает Энопиона как своего вечного Короля Года, на стадии, когда король притворяется умирающим в конце своего правления и назначает преемника, в данном случае Ориона, который фактически умирает вместо него. Его слепота – это иконотропия с картины Одиссея, ослепляющего Циклопа, смешанная с чисто греческой солнечной легендой: герой Солнца захвачен и ослеплен врагами в сумерках, но сбегает и восстанавливает зрение на рассвете, когда все звери бегут от него. Грейвз рассматривает остальную часть мифа как синкретизм различных историй. Среди них – Гильгамеш и люди-скорпионы, Сет, превратившийся в скорпиона, чтобы убить Гора, и история Акхата и Ятпана из Рас-Шамры, а также предположение о том, как жрицы Артемиды Опис убили посетителя своего острова Ортигия. Он сравнивает рождение Ориона из шкуры быка с западноафриканским обрядом вызывания дождя и утверждает, что сын Посейдона должен быть повелителем дождя.
Культурные отсылки
Древнегреческие и римские источники, которые рассказывают об Орионе больше, чем о том, что он был гигантским охотником, в основном сухи и туманны, но поэты пишут о нем: краткие отрывки у Арата и Вергилия упомянуты выше. Пиндар восхваляет панкратиста Мелисса из Фив, "которому не была дарована стать, подобная Ориону", но сила которого все равно была велика. Цицерон перевел Арата в молодости; он удлинил эпизод об Орионе в полтора раза по сравнению с греческим текстом, добавив традиционный латинский топос безумия. "Ареатея" Цицерона – одна из старейших латинских поэм, дошедших до нас не только фрагментами; возможно, этот эпизод заложил основу для включения эпиллиев в неэпические произведения. Орионом пользуется Гораций, рассказывающий о его смерти от руки Дианы/Артемиды, и Овидий, в своих "Фастах" на 11 мая, средний день Лемурий, когда (во времена Овидия) созвездие Ориона заходило вместе с солнцем. Эпизод Овидия повествует об истории Гирея и двух богов, Юпитера и Нептуна, хотя Овидий смущается кульминацией; Овидий изображает Гирея бедным человеком, что делает жертву целого быка более щедрой. В "Искусстве любви" Орион упоминается лишь однажды, как страдающий от неразделенной любви: "Бледный Орион скитался по лесу в поисках Сайда". Стаций упоминает Ориона четыре раза в своей "Тебаиде"; дважды как созвездие, олицетворение бури, и дважды как предка Дриаса из Танагры, одного из защитников Фив. Поздний греческий эпический поэт Нонн вкратце упоминает историю об оксхиде, перечисляя гирийцев в своем каталоге воинов Диониса. Ссылки, датируемые античностью, довольно редки. В начале XVII века французский скульптор Бартелеми Прьё создал бронзовую статую "Орион и Цедалион" между 1600 и 1611 годами. На ней изображен Орион с Цедалионом на плече, в соответствии с древней легендой о возвращении Орионом зрения; скульптура сейчас выставлена в Лувре. Николя Пуссен написал "Пейзаж со слепым Орионом, ищущим солнце" (1658), вдохновившись описанием греческого автора II века Лукианом картины, изображающей возвращение Орионом зрения; Пуссен включил штормовое облако, которое намекает как на преходящий характер слепоты Ориона, которая скоро рассеется, подобно облаку, открывающему солнце, так и на эзотерическую интерпретацию Наталиса Комма, представляющего Ориона как штормовое облако. Пуссену не обязательно было консультироваться с Лукианом напрямую; отрывок содержится в примечаниях к иллюстрированному французскому переводу "Образов" Филострата, с которым Пуссен, как известно, работал. Австриец Даниэль Зайтер (работал в Турине, Италия) написал картину "Диана у тела Ориона" (ок. 1685), изображенную выше. В "Эндимионе" (1818) Джон Китс включает строку "О слепой Орион, жаждущий утра", предположительно вдохновленную картиной Пуссена. Уильям Хазлитт, возможно, познакомил Китса с этой картиной, а затем написал эссе "О пейзаже Никола Пуссена", опубликованное в "Table Talk, Essays on Men and Manners" (1821). Ричард Генри Хорн, писавший в поколении после Китса и Хазлитта, создал трехтомную эпическую поэму "Орион" в 1843 году. Она выдержала по меньшей мере десять изданий и была переиздана Scholartis Press в 1928 году. Автор научной фантастики Бен Бова переосмыслил Ориона как путешествующего во времени слугу различных богов в серии из пяти романов. В "Крови Олимпа", заключительном томе серии, Рик Риордан изображает Ориона как одного из гигантских сыновей богини земли Геи. Итальянский композитор Франческо Кавалли написал оперу "Орион" в 1653 году. Действие происходит на греческом острове Делос и сосредоточено на любви Дианы к Ориону, а также на ее сопернице Авроре. Диана стреляет в Ориона только после того, как Аполлон обманом заставил ее поверить, что он морское чудовище, а затем оплакивает его смерть и ищет Ориона в подземном мире, пока он не возносится на небеса. Французский композитор Луи де Ла Кост сочинил в 1728 году трагедию лирику "Орион". На этот раз Диана влюблена в Ориона и отвергнута им. Иоганн Кристиан Бах ("английский Бах") написал оперу "Орион, или Диана, отомщенная", впервые представленную в лондонском театре Хеймаркет в 1763 году. Орион, исполненный кастратом, влюблен в Кандиопу, дочь Энопиона, короля Аркадии, но его высокомерие оскорбило Диану. Оракул Дианы запрещает ему жениться на Кандиопе и предсказывает его славу и смерть. Он прощается с Кандиопой и отправляется к своей судьбе. Диана позволяет ему одержать победу, а затем убивает его за кулисами своей стрелой. В другой арии его мать Ретрея (королева Фив) оплакивает его смерть, но в конечном итоге видит его вознесение на небеса. Опера "Галилео Галилей" (2002) американского композитора Филипа Гласса включает оперу в опере между Орионом и Меропой. Солнечный свет, исцеляющий слепоту Ориона, является аллегорией современной науки. Филип Гласс также написал более короткое произведение об Орионе, как и Тору Такэмицу, Кайя Саариахо и Джон Каскен. Поздние работы двадцатого века Дэвида Бедфорда посвящены созвездию, а не мифическому персонажу; он – астроном-любитель. Французский поэт XX века Рене Шар нашел слепого, похотливого охотника, одновременно преследователя и преследуемого, центральным символом, как объяснил Джеймс Лоулер в своей работе "Рене Шар: миф и поэма" (1978). Французский романист Клод Симон также нашел Ориона подходящим символом, в данном случае писателя, как он объяснил в своей книге "Орион слепой" (1970). Марион Перре утверждает, что Орион является безмолвным связующим звеном в "Пустоши" (1922) Т.С. Элиота, соединяя похотливого Актеона/Суини со слепым Тиресием и, через Сириус, с собакой "другом человека".