Введение

Английский певец и актер (1872-1923) Чарльз Герберт Уоркман (5 мая 1872 - 1 мая 1923) был певцом и актером, наиболее известным как преемник Джорджа Гроссмита в комических ролях баритона в оперы Гилберта и Салливана. Его называли Чарльзом Х. Уоркманом, С. Гербертом Уоркманом и С. Х. Уоркманом. В 1894 году Уоркман присоединился к Оперной компании D'Oyly Carte и сыграл несколько ролей в компании в Лондоне, прежде чем стать главным комиком, почти десять лет, с гастрольными компаниями D'Oyly Carte. Он был снят в комических главных ролях в двух лондонских репертуарных сезонах "Гилберта и Салливана" в Савойском театре в 1906-07 и 1908-09, получив в основном восторженные отзывы. После этого он покинул компанию и взял на себя управление театром Савойя. Вскоре он поссорился с У. С. Гилбертом из-за его постановки "Падших фей" драматурга; Гилберт запретил Уоркману появляться в его оперы в Британии. Впоследствии Уоркман сыграл главные роли в нескольких музыкальных комедиях и опереттах Вест-Энда. В 1914 году он переехал в Австралию, где провел большую часть своей карьеры в своих старых ролях в опере "Гилберт и Салливан" с Оперной компанией Дж. В возрасте 50 лет он погиб в море недалеко от Гонконга, возвращаясь из тура Уильямсона.

Жизнь и карьера

Чарльз Герберт Уоркман родился в Бутле, на окраине Ливерпуля, Ланкашир, сын Чарльза Уоркмана и его жены, Сары, урождённой Форрест. Получил образование в колледже Ватерлоо в Ливерпуле и изучал пение у своего брата Альберта Эдварда Уоркмана. Он гастролировал с D'Oyly Carte до 1906 года, выступая в роли Джона Веллингтона Уэллса в "Чародее", сэра Джозефа Портера в "H. M. S. Pinafore", генерал-майора Стэнли в "Пиратах Пензанса", Реджинальда Бунторна в "Терпении", лорда-канцлера, короля Гамы в "Принцессе Иде", Ко Ко, Джека Пойнта, герцога Плаза-Торо в "Гондольерах" и Скафио в "Утопии". В 1906 году он вернулся в Савойский театр и играл главные роли комика, созданные Джорджем Гроссмитом для репертуарных сезонов компании там и в гастролях с компанией до 1909 года, за исключением того, что он никогда не играл роль в "Руддигоре", поскольку эта опера не была в репертуаре D'Oyly Carte во время его пребывания в должности. В 1907 году газета The Times прокомментировала: "Как герцог Плаза-Торо, мистер Уоркман превосходит обоих своих предшественников". О его "Джек Пойнте" в газете говорилось: "Его ритм передается с такой ясностью, которую не мог превзойти ни один из более старых исполнителей; он танцует так же легко, как и оба, и имеет такое же спонтанное чувство веселья. Его был главный триумф субботнего вечера". Однако The Times предупреждает Уоркмана, что "в "Терпении" он совершает серьезную ошибку, пытаясь добавить свою собственную шутку, играя роль Бунторна. Он слишком умный актер, чтобы позволить ему идти по этому пути без предупреждения". В "Иоланте" Уоркман искупляет себя: "Лорд-канцлер мистера Уоркмана - шедевр, и вся аудитория была единодушна в отношении двойного биса для танцующего трио, а песня "Кошмар" была спета с удивительной легкомысленностью". В фильме "Джентльмены", когда Уоркман играл Джека Пойнта, в одной сцене он стоял между женщинами, играющими Элси Мейнард и Фиби Мерилл. Уоркман писал: "Я целовал в щеку сначала одного, а затем другого, быстро и неоднократно, и сэр Уильям думал, что для аудитории Савойя слишком много поцелуев. "Ты бы прекратил целовать, тогда?" Я сказал. "Я бы не хотел", он ответил смешно, "но я должен попросить вас".

Поздние годы

Затем Уоркман покинул организацию D'Oyly Carte и стал менеджером актеров. Он арендовал Савой и выпустил две комические оперы: "Горцы" Эдена и Сомервилла (1909), в которой он сыграл Пьера, и "Падшие феи" У. С. Гилберта и Эдварда Германа (1909), в которой он сыграл Лютина. Затем он снял эдуардианскую музыкальную комедию "Два веселых монарха" (1910), в которой появился в роли Роландаля, и оперу "Орфей Глюка" (1910). Ни один из них не был финансовым успехом. Производство "Падших фей" было особенно разочаровывающим, что привело к серьезной битве между Уоркманом и Гилбертом. Уоркман ожидал, что после либретто Гилберта, основанного на успешной пьесе Гилберта "Плохой мир", последуют другие работы с драматуром. Однако Уоркман и его финансовые сторонники поссорились с Гилбертом из-за кастинга протеже либреттиста Нэнси Макинтош в роли Селены, Королевы фей. В конце первой недели работы, Уоркман заменил Макинтоша. Гилберт гневно запретил Уоркману снова появляться в каких-либо его работах на сцене в Соединенном Королевстве, хотя Гилберт не мог обеспечить запрет в другом месте или в студии звукозаписи. В 1910 и 1911 годах Уоркман записал песни, в основном, для Odeon. Девятнадцать из этих песен были переизданы Пёрл в 1974 году. Вероятно, но из-за этого конфликта Уоркман продолжил бы работать главным комиком компании D'Oyly Carte. В 1910 году он продолжил свою актерскую карьеру в Лондоне, где получил хорошие отзывы в фильмах "Шоколадный солдат" (1910-11), "Ночные птицы" (1911) и "Девушка в такси" (1912-13). В случае, если Уоркман не вернулся, комические роли исполнил Генри Литон. В Австралии в 1920 году Уоркман появился в "мистической музыкальной комедии" F. F. F. Он также сыграл Али Бабу в первой австралийской постановке "Чу Чин Чоу" (192021) вместе с Луи Паундсом в роли Алколом. В 1922 - 1923 годах он возглавил турне по Индии и восточной Азии со своей женой, Бессел Адамс, бывшей певицей D'Oyly Carte, играя в Gilbert and Sullivan, снова с компанией J. C. Williamson. Адамс внезапно умер от сердечной недостаточности во время этой поездки в Калькутте в феврале 1923 года. В мае того же года, незадолго до своего 51-го дня рождения, Уоркман умер в пароходе за пределами Гонконга, возвращаясь из той же экскурсии.

Записи

Из савойских опер Уоркман записал 19 номеров для лейбла Odeon: "Триал присяжных" (1910), "Волшебник" (1910), "Мое имя Джон Веллингтон Уэллс", "Когда я был мальчиком, я отслужил срок" (1910), "Пираты Пензанса" (1910), "Я - образцовый образ современного генерал-майора" (1910) и "Подыхая тихо к реке" (1911), "Терпение" (1910), "Если ты стремишься светиться" (1910), "Любовь, невозмездная, лишает меня покоя" (1910), "Когда я пошёл в бар, будучи очень молодым" (1911), "Закон - это истинное воплощение" (1911), "Если ты дашь мне свой принц" (1910) и "Когда я был мальчиком, я служил" (1910), "Пираты Пензанса" (1910) и "Я буду сражаться с тобой" (1911), "Я украл твою любовь" (1910), "Я был маленьким принцем" (1910), "Я украл шутку" (1911), "Воздуй" (1911) и "Воздушность" (1911), "Я украл шутку" (1911), "Вперы" (1911), "Вперс" (1911), "Воздушество" (1911), "Воздушность" (1911), "Воздушность" (1911), "Воздушно" (1911), "Воздушно" и "Воздушно" (1912), "Воздушно" (1911), "Воздушно" (1911), "Воздушно" (1911), "Воздушно" (1911), "Воздушно" (1911), "Воздушно" (1911), "Воздушно" (1911), "Воздушно" и "Воздушно" (1911), "Воздушно" (1911), "Воздушно" (1911), "Воздушно" (1911), "Воздушно" (1911), "Воздушно" (1911), "Воздушно" (191", "Воздушно" (191", "Воздушно" и "В" (191") Эти записи были переизданы компанией Pearl на LP и CD. Другие его записи - пять номеров из "Шоколадного солдата" Оскара Штрауса: "That would be lovely" (с Эвелин Д'Алрой, сопрано), "Sympathy" (с Д'Алрой), "The letter song", "The tale of a coat" (с Д'Алрой, Эми Огард, меццо-сопрано и Лемпьер Прингл, бас) и Finale, Act II (с Д'Алрой, Огард и Прингл).