Введение
Никакой Этот список называет 22 солдат и военнопленных Организации Объединенных Наций (один британец и 21 американец), которые отказались от репатриации в Соединенное Королевство и Соединенные Штаты после Корейской войны в пользу остаться в Китае, и их последующие судьбы. Также в списке солдаты, перебежавшие в Северную Корею.
This list names the 22 United Nations soldiers and prisoners of war (one Briton and 21 Americans) who declined repatriation to the United Kingdom and United States after the Korean War in favor of remaining in China, and their subsequent fates. Also listed are soldiers who defected to North Korea.
Предыстория
Возвращение пленных было одним из самых больших камней преткновения в переговорах о прекращении огня между силами ООН и Китаем и Северной Кореей. Воюющие стороны наконец договорились об обмене больными и ранеными заключенными, Операция "Маленький переключатель", которая была проведена в апреле и мае 1953 года. В июне этого года обе стороны договорились, что ни один заключенный, который не хочет быть репатриирован, не будет принужден к этому (это долгое время было препятствием в переговорах, поскольку китайцы и северокорейцы хотели, чтобы все заключенные вернулись в свои страны). Заключенным, которые не хотели возвращаться в свои страны, давали 90 дней в нейтральном комплексе возле Панмунчжома, чтобы пересмотреть свое решение, прежде чем им разрешили остаться на вражеской территории. Подобным образом, один британский и 23 американских солдат (наряду с 327 южнокорейцами) также отказались возвращаться на родину. Второй, капрал Клод Батчелор и капрал Эдвард Диккенсон, передумали до истечения 90-дневного окна. Оба были судимы военным судом и приговорены к тюремному заключению, причем Батчелор отсидел 41⁄2 года, а Диккенсон 31⁄2. Это оставило 22 солдат ООН, которые добровольно остались с коммунистами после последнего обмена пленными. 21 американца были уволены с позором. Это имело непреднамеренное последствие, сделав их невосприимчивыми к военному суду, когда они, наконец, вернулись в Соединенные Штаты (что большинство в конечном итоге сделали), потому что они больше не были военными на действительной службе. Однако они по-прежнему были преступно виновны в любых действиях по сотрудничеству или преступлениях против других заключенных, совершенных во время их военнопления. Примерно в 4 часа утра 24 февраля 1954 года поезд, перевозящий 21 американского перебежчика, пересек реку Ялу в Китай. Китайцы вскоре отправили некоторых из них изучать язык и политику. Другие отправились на мельницы, фабрики и фермы по всему Восточному Китаю. Позже он открыл китайский ресторан в Мемфисе. Кларенс Адамс умер в 1999 году и похоронен на кладбище Мемориал Парк в Мемфисе. Автобиография Адамса "Американская мечта: жизнь афроамериканского солдата и военнопленного, который провел двенадцать лет в коммунистическом Китае" была посмертно опубликована в 2007 году его дочерью Делой Адамс и Льюисом Х. Карлсоном. Адамс, Говард Гейл. Из Корсиканы, Техас. Он работал на бумажной фабрике в Цзинань. Бельгоме, Альберт Констант. Родом из Бельгии, эмигрировала в США в подростковом возрасте. Он прожил в Китае десять лет, работая на бумажном заводе в Цзинань, прежде чем вернуться в Антверпен. В Китае Белл был отправлен на колхоз вместе с Уильямом Ковартом и Льюисом Григгсом (см. ниже). Белл описал себя, Коварта и Григгса как "глупую кучу", сказав, что их отправили на ферму, потому что они не могли учить китайский. В июле 1955 года они вместе вернулись в Соединенные Штаты, были арестованы, но были освобождены, когда было установлено, что военные больше не имеют юрисдикции над перебежчиками после их бесчестного увольнения. Белл умер в 2003 году. Дуглас, Руфус. Умер в Китае через несколько месяцев после прибытия в 1954 году. Способ его смерти не известен, но считается, что он умер от естественных причин. - К счастью, Эндрю. Родом из Гринъпа, Кентукки. Он умер в 1984 году. Хокинс, Сэмюэл Дэвид (Pfc.). Из Оклахома-Сити. Он женился на русской женщине в Китае и вернулся в Соединенные Штаты в феврале 1957 года, незадолго до того, как его жене было разрешено приехать в Соединенные Штаты. Он успешно обратился к правительству с просьбой изменить его увольнение с бесчестного на неблагородный. Он воспитал семью и дал интервью прессе при условии, что его местонахождение не будет раскрыто. Салливан, Ларенс. Вернулся в 1958 и умер в 2001. Уэбб, Гарольд. Из Джексонвилла, Флорида. Уайт, Уильям (спл.). Вышла замуж и получила степень бакалавра в области международного права в Китае. В 1965 году он вернулся в Соединенные Штаты.
Британцы
Эндрю Кондрон, шотландец из 41-го (независимого) Королевского морского командования, был единственным британцем, отказавшимся от репатриации. Утверждения о американской биологической войне во время Корейской войны, как сообщается, повлияли на решение Кондрона жить в Китае; однако те, кто знал его, сказали, что он был мотивирован восхищением маоизмом и марксистской теорией. О своем дезертирстве Кондрон сказал: "Я сделал свой жест, потому что я против войны. Я многому научился за годы, проведенные в Китае". Несмотря на политические и личные причины своего перехода, образ жизни Кондрона в Китае бросил вызов основным социалистическим ценностям режима. Внешнеполитическое ведомство и британское посольство в Пекине сообщили, что Кондрон пил "в довольно обильных количествах" и дружил с китайскими девушками, что было табу в то время. В 1959 году Кондрон был в отношениях с Жаклин Хсюнг Бодет, незаконнорожденной дочерью французского дипломата Филипа Бодета, с которой он познакомился, работая преподавателем английского языка в Пекинском университете языка и культуры. Кондрон вернулся в Великобританию в 1960 году из-за растущей ксенофобии в Китае и получил почетное увольнение из Королевской морской пехоты. В 1962 году Жаклин переехала в Великобританию, чтобы присоединиться к своему тогдашнему мужу. В 1963 году Кондрон работал продавцом "Британской энциклопедии" по домам, а Жаклин работала в Всемирной службе Би-би-си. У Кондрона и его жены был сын, Саймон, который учился в Кембриджском университете в 1970-х годах. Жаклин развелась с Кондроном из-за алкоголизма и позже эмигрировала в США. Его сын Саймон работал в Би-би-си, а Кондрон жил в своей лондонской квартире до своей смерти в марте 1996 года в возрасте 68 лет.
Despite political and personal reasons for his defection, Condron's lifestyle in China challenged the core socialist values of the regime. The Foreign Office and British Embassy in Beijing reported Condron had been drinking "on a fairly hearty scale" and fraternising with Chinese girls, which was taboo at the time. In 1959 Condron was in a relationship with Jaquelin Hsiung Baudet, an illegitimate daughter of the French diplomat Philipe Baudet whom he met while working as an English teacher at the Beijing Language and Culture University. Condron returned to the United Kingdom in 1960 due to growing xenophobia in China, and received an honourable discharge from the Royal Marines. In 1962 Jaquelin moved to the UK to join her then husband. In 1963 Condron worked selling the Encyclopædia Britannica door to door, while Jaquelin worked at the BBC World Service. Condron and his wife had a son, Simon, who attended the University of Cambridge in the 1970s. Jaquelin divorced Condron due to alcoholism and later emigrated to the US. His son, Simon, worked at the BBC and Condron lived in his London flat until his death in March 1996 aged 68.
Документальные фильмы
Они выбрали Китай (2005), 52-минутный документальный фильм, режиссёр Шуй Бо Ванг. Включает интервью с Сэмюэлем Хокинсом и семьями Кларенса Адамса и Джеймса Венериса (оба из которых уже умерли, когда фильм был снят), а также архивные интервью с Венерисом и Адамсом. Пересечение линии (корейский: 푸른 눈의 평양시민, "Синеглазый гражданин Пхеньяна в Северной Корее") - документальный фильм 2006 года режиссеров Дэниела Гордона и Николаса Боннера.