Введение
Чехский горный хребет Hrubý Jeseník (иногда называемый Высокими пепельными горами на английском языке; Altvatergebirge или Hohes Gesenke, Jesionik Wysoki) - горный хребет и геоморфологический мезорегион Чешской Республики. Расположен на востоке страны в Оломоуцком и Моравском Силезских областях. Это вторая по высоте горная цепь в Чешской Республике.
a mountain range
Hrubý Jeseník (sometimes called High Ash Mountains in English; Altvatergebirge or Hohes Gesenke, Jesionik Wysoki) is a mountain range and geomorphological mesoregion of the Czech Republic. It is located in the east of the country in the Olomouc and Moravian Silesian regions. It is the second highest mountain range in the Czech Republic.
Этимология
Согласно наиболее вероятной теории, название имеет свое происхождение от слова jasan, т.е. "пепел". Jeseník (относительно Jesenný potok) сначала было названием ручья, который протекал через пепельный лес в долине. Название было германизировано в Gesenke (т. е. "на склоне") и использовалось в качестве названия небольшого города, который был основан в долине (но позже исчез), а затем он был перенесен сначала в долину, а затем на весь горный хребет. Позже название было изменено обратно на чешское Jeseník. Jeseníky (множественное число Jeseník) - это коллективный термин для области, которая включает в себя горные цепи Hrubý Jeseník (буквально "грубый Jeseník") и Nízký Jeseník (т. е. "низкий Jeseník").
Геоморфология
Hrubý Jeseník - это мезорегион Восточных Судет, который является частью Судет в пределах Богемского массива. Это вторая по высоте горная цепь в Чешской Республике. На территории страны расположены 56 вершин высотой не менее 1000 м, которые равномерно распределены по всей территории. Он граничит с Низким Есеником на юго-востоке, с Златогорским нагорьем на северо-востоке, с Золотыми горами на северо-западе и с Ханушовицким нагорьем на юго-западе. Хруби Есеник далее подразделяется на микрорегионы горы Кепрник, горы Медведди и горы Прадед.
География
Территория имеет приблизительно круглую форму. В горной цепи возникают несколько рек и ручьев. Наиболее важными являются Десна и истоки реки Опава. Единственным заметным водоемом является водохранилище Длохе Сайте. Из-за горного характера ландшафта здесь нет крупных поселений. Крупнейшим поселением на территории является Врбно под Прадемом. Город Есеник расположен непосредственно за границами горной цепи.
Several rivers and streams originate in the mountain range. The most important are the Desná and the sources of the Opava River. The only notable body of water is the Dlouhé stráně Reservoir. Due to the mountainous character of the landscape, there are no larger settlements here. The largest settlement in the territory is Vrbno pod Pradědem. The town of Jeseník is located just beyond the borders of the mountain range.
Защита природы
Почти вся территория Hrubý Jeseník находится под охраной в пределах охраняемой ландшафтной зоны Jeseníky. Затем Есеницкая НОА распространяется дальше на север в Златогорское нагорье и на юг в Ханушовицкое нагорье. Кроме того, определены небольшие охраняемые территории. В Есеницкой НОАК насчитывается 32 небольших охраняемых района. Наиболее важными являются национальные природные заповедники Praděd, Šerák Keprník, Rejvíz и Skřítek (Skřítek и Rejvíz распространяются только незначительно в Hrubý Jeseník) и Национальный памятник природы Javorový vrch.