Введение
1993 сингл Лауры Паузини "La solitudine" ("Одиночество") - песня итальянской поп-певицы Лауры Паузини, выпущенная в качестве дебютного сингла CGD в феврале 1993 года. Паузини спел ее впервые 23 февраля 1993 года во время 43-го музыкального фестиваля в Сан-Ремо. 27 февраля 1993 года песня была объявлена победителем конкурса в секции для новичков, получив 7 464 голоса. Сингл достиг пятой строчки в итальянском чарте Musica e Dischi Singles Chart и позже стал итальянским стандартом. Через несколько месяцев после своего первоначального выпуска, "La solitudine" была включена в первый альбом Паузини, выпущенный 18 мая 1993 года. В конце 1993 года, после успеха, достигнутого в Италии, сингл был выпущен в остальной части Европы, возглавив голландский Топ-40 синглов и бельгийский Топ-30 синглов VRT, и достигнув первой пятерки во Франции. Паузини также записал песню на испанском языке под названием "La soledad" и на английском языке с текстом, адаптированным Тимом Райсом и переименованным в "La solitudine (Loneliness) ". Эти версии песни были выпущены как часть ее первого испанского языка альбома, Laura Pausini, и как ведущий сингл из одноименного сборника альбома, выпущенного в Великобритании в 1995 году, соответственно. Паузини несколько раз записывал песню. Более медленная, более драматическая версия с живыми инструментами была представлена в ее сборнике 2001 года "The Best of Laura Pausini: E ritorno da te". Та же аранжировка была использована для новой версии испанского аналога песни, включенной в Lo mejor de Laura Pausini: Volveré junto a ti. 26 февраля 2013 года, в честь 20-летия группы, Pausini выпустили цифровой сингл под названием "La solitudine / La soledad / Loneliness", который объединил тексты итальянской, испанской и английской версий песни. В альбоме "20 The Greatest Hits" также была новая запись "La solitudine" с аранжировками Эннио Морриконе.
"La solitudine" ("The Loneliness") is a song by Italian pop singer Laura Pausini, released as her debut single by CGD in February 1993. Pausini sang it for the first time on 23 February 1993, during the 43rd Sanremo Music Festival. On 27 February 1993, the song was announced the winner of the competition in the newcomers' section, receiving 7,464 votes. The single reached number five on the Italian Musica e dischi Singles Chart and later became an Italian standard. A few months after its original release, "La solitudine" was included in Pausini's self titled first album, released on 18 May 1993. In late 1993, following the success achieved in Italy, the single was released in the rest of Europe, topping the Dutch Top 40 Singles Chart and the Belgian VRT Top 30 Singles Chart, and reaching the top five in France. Pausini also recorded the song in Spanish, with the title "La soledad", and in English, with lyrics adapted by Tim Rice and re titled as "La solitudine (Loneliness)". These versions of the song were released as part of her first Spanish language album, Laura Pausini, and as the lead single from a self titled compilation album released in the United Kingdom in 1995, respectively. Pausini re recorded the song several times. A slower, more dramatic version with live instrumentation was featured on her 2001 compilation album The Best of Laura Pausini: E ritorno da te. The same arrangement was used for the new version of the Spanish counterpart of the song, included in Lo mejor de Laura Pausini: Volveré junto a ti. On 26 February 2013, to celebrate its 20th anniversary, Pausini released a digital single titled "La solitudine / La soledad / Loneliness", which combined lyrics from the Italian, Spanish and English versions of the song. Pausini's greatest hits album 20 – The Greatest Hits also featured a new recording of "La solitudine", with arrangements by Ennio Morricone.
Музыкальное видео
Итальянский и испанский музыкальные клипы к песне, оба режиссёра Амброджио Ло Джудиче, были сняты на причале в Остии. Паузини играет с щенками немецкой овчарки на пляже. На протяжении многих лет, настройка видео была использована несколько раз Паузини и ее поклонники, чтобы отпраздновать ее карьеру, как символ ее первой хитовой песни. Обе версии видео были включены в Video Collection 9399, первую видео-компиляцию Паузини, выпущенную в 1999 году.