Введение
Пьеса 1955 года Уильяма Инге "Автобусная остановка" - пьеса 1955 года американского драматурга Уильяма Инге. Произведенный на Бродвее, он был номинирован на четыре премии Тони в 1956 году. В 2010 и 2011 годах он получил значительное возрождение в Соединенных Штатах и Соединенном Королевстве. Автобусная остановка была адаптирована в одноименный фильм 1956 года, режиссёром Джошуа Логаном и главными героями Мэрилин Монро и Дона Мюррея; никто из оригинального актерского состава Бродвея не повторил свои роли в фильме. Пьеса также была адаптирована в виде 26-серийного сериала, который транслировался на ABC с 1961 по 1962 год. Специальная театральная постановка, транслируемая из театра Клермонт в Калифорнии, была показана в 1982 году на канале HBO.
Bus Stop is a 1955 play by American playwright William Inge. Produced on Broadway, it was nominated for four Tony Awards in 1956. It received major revivals in the United States and United Kingdom in 2010 and 2011. Bus Stop was adapted as a 1956 film of the same name, directed by Joshua Logan and starring Marilyn Monroe and Don Murray; none of the original Broadway cast repeated their roles for the film. The play was also adapted as a 26 episode TV series which aired on ABC from 1961–1962. A special theater production broadcast from the Claremont Theater in California was aired in 1982 on HBO.
Синопсис
Действие пьесы разворачивается в закусочной примерно в 40 милях к западу от Канзас-Сити в начале марта 1955 года. Необычная снежная буря остановила автобус, и восемь персонажей (пять в автобусе) вынуждены приостановиться в ресторане примерно с 1 до 5 утра. Романтические или квази-романтические отношения включают Грейс и Карла, профессора Лаймана и Эльму, и Шери и Бо. Верджил и Уилл - старые авторитетные фигуры вне отношений.
Бродвей
Автовокзал открылся 2 марта 1955 года и закрылся 21 апреля 1956 года, в общей сложности было сыграно 478 спектаклей. На открытии спектакля Альберт Сальми играл Бо, а Ким Стэнли - Шери, а постановку режиссёр поставил Гарольд Кларман. В 1956 году пьеса была номинирована на четыре премии Тони: за лучшую пьесу (написанную Уильямом Инге; продюсирована Робертом Уайтхэдом и Роджером Л. Стивенсом); за лучшую актрису в пьесе (Элейн Стрич); за лучший сценический дизайн (Борис Аронсон); и за лучшую режиссуру (Гэрольд Кларман). В 1996 году спектакль был восстановлен в течение 29 спектаклей.
Возрождение
Основное региональное возрождение "Остановки автобусов" состоялось в театре Хантингтон в Бостоне в сентябре и октябре 2010 года. В 2010 и 2011 годах "Автобусная остановка" получила три постановки в Великобритании, в том числе известную постановку режиссера Джеймса Дейкра, которая играла в театрах "Нью Вик" и "Стивен Джозеф". Газета The Guardian написала об этом спектакле, что "в этом уединенном куске американской живописи есть что-то заманчивое, что отражает расстояния между городами и между людьми, как картина Эдварда Хоппера с диалогом".
Кино и мюзиклы
В 1956 году Джошуа Логан снял экранизацию пьесы с таким же названием, в главной роли Мэрилин Монро в роли Шери и Дон Мюррей в роли Бо. В этой версии она была "расширена", чтобы включать сцены в автобусе и в местах, удаленных от ресторана. Пьеса была адаптирована в качестве мюзикла "Черри" (1972), режиссёром которого был Логан.
Телевидение
Пьеса была адаптирована в виде 26-эпизодного американского телесериала. Она транслировалась на ABC с 1 октября 1961 года по 25 марта 1962 года. В августе 1982 года "Остановка автобуса" была представлена на канале HBO в качестве специального фильма о спектакле в театре Клармонт в Калифорнии, режиссёром которого был Питер Хант. В нем снялись Тим Мэтисон в роли Бо Деккер и Марго Киддер в роли Шери.