Введение

Пьеса 1955 года Уильяма Инге "Автобусная остановка" - пьеса 1955 года американского драматурга Уильяма Инге. Произведенный на Бродвее, он был номинирован на четыре премии Тони в 1956 году. В 2010 и 2011 годах он получил значительное возрождение в Соединенных Штатах и Соединенном Королевстве. Автобусная остановка была адаптирована в одноименный фильм 1956 года, режиссёром Джошуа Логаном и главными героями Мэрилин Монро и Дона Мюррея; никто из оригинального актерского состава Бродвея не повторил свои роли в фильме. Пьеса также была адаптирована в виде 26-серийного сериала, который транслировался на ABC с 1961 по 1962 год. Специальная театральная постановка, транслируемая из театра Клермонт в Калифорнии, была показана в 1982 году на канале HBO.

Синопсис

Действие пьесы разворачивается в закусочной примерно в 40 милях к западу от Канзас-Сити в начале марта 1955 года. Необычная снежная буря остановила автобус, и восемь персонажей (пять в автобусе) вынуждены приостановиться в ресторане примерно с 1 до 5 утра. Романтические или квази-романтические отношения включают Грейс и Карла, профессора Лаймана и Эльму, и Шери и Бо. Верджил и Уилл - старые авторитетные фигуры вне отношений.

Бродвей

Автовокзал открылся 2 марта 1955 года и закрылся 21 апреля 1956 года, в общей сложности было сыграно 478 спектаклей. На открытии спектакля Альберт Сальми играл Бо, а Ким Стэнли - Шери, а постановку режиссёр поставил Гарольд Кларман. В 1956 году пьеса была номинирована на четыре премии Тони: за лучшую пьесу (написанную Уильямом Инге; продюсирована Робертом Уайтхэдом и Роджером Л. Стивенсом); за лучшую актрису в пьесе (Элейн Стрич); за лучший сценический дизайн (Борис Аронсон); и за лучшую режиссуру (Гэрольд Кларман). В 1996 году спектакль был восстановлен в течение 29 спектаклей.

Возрождение

Основное региональное возрождение "Остановки автобусов" состоялось в театре Хантингтон в Бостоне в сентябре и октябре 2010 года. В 2010 и 2011 годах "Автобусная остановка" получила три постановки в Великобритании, в том числе известную постановку режиссера Джеймса Дейкра, которая играла в театрах "Нью Вик" и "Стивен Джозеф". Газета The Guardian написала об этом спектакле, что "в этом уединенном куске американской живописи есть что-то заманчивое, что отражает расстояния между городами и между людьми, как картина Эдварда Хоппера с диалогом".

Кино и мюзиклы

В 1956 году Джошуа Логан снял экранизацию пьесы с таким же названием, в главной роли Мэрилин Монро в роли Шери и Дон Мюррей в роли Бо. В этой версии она была "расширена", чтобы включать сцены в автобусе и в местах, удаленных от ресторана. Пьеса была адаптирована в качестве мюзикла "Черри" (1972), режиссёром которого был Логан.

Телевидение

Пьеса была адаптирована в виде 26-эпизодного американского телесериала. Она транслировалась на ABC с 1 октября 1961 года по 25 марта 1962 года. В августе 1982 года "Остановка автобуса" была представлена на канале HBO в качестве специального фильма о спектакле в театре Клармонт в Калифорнии, режиссёром которого был Питер Хант. В нем снялись Тим Мэтисон в роли Бо Деккер и Марго Киддер в роли Шери.