Кіріспе

1955 жылы Уильям Ингедің "Автобус аялдамасы" - американдық драматург Уильям Ингедің 1955 жылғы пьесасы. Бродвейде шығарылған ол 1956 жылы төрт Тони сыйлығына ұсынылды. Ол 2010 және 2011 жылдары АҚШ пен Ұлыбританияда үлкен қайта жандандыруларды алды. Автобус аялдамасы 1956 жылы Джошуа Логанның режиссері және Мэрилин Монро мен Дон Мюррейдің қатысуымен түсірілген осы атаудағы фильм ретінде бейімделген; Бродвейдің алғашқы актерлерінің ешқайсысы фильмге өз рөлдерін қайталамады. Пьеса сонымен қатар 1961-1962 жылдары ABC телеарнасында эфирге шыққан 26 эпизодты телесериал ретінде бейімделді. 1982 жылы HBO телеарнасында Калифорниядағы Клермонт театрынан арнайы театрлық қойылым көрсетілді.

Қысқаша мазмұны

Пьесаның оқиғасы Канзас-Ситидің батысына қарай 25 миль қашықтықтағы тамақханада 1955 жылдың наурыз айының басында өтеді. Автобусты қарлы дауыл тоқтатты, ал сегіз кейіпкер (автобустағы бес адам) таңғы сағат 1-ден таңғы 5-ке дейін тамақтану орнында аялдама жасады. Романтикалық немесе квази-романтикалық қарым-қатынастарға Грейс пен Карл, профессор Лайман мен Эльма, Шери мен Бо жатады. Виргиль мен Уилл - қарым-қатынастан тыс ескі билік өкілдері.

Бродвей

Автобус аялдамасы 1955 жылы 2 наурызда ашылып, 1956 жылы 21 сәуірде жабылып, барлығы 478 спектакль қойылды. Ашылу кешінде Бо роліне Альберт Салми, Шери роліне Ким Стэнли ойнады, ал пьесаның режиссері Гарольд Кларман болды. Пьеса 1956 жылы төрт Тони сыйлығына ұсынылды: Ең үздік пьеса (Уильям Инге жазған; Роберт Уайтхед пен Роджер Л. Стивенс шығарған); Пьесадағы ең үздік әйел актриса (Элейн Стрич); Ең жақсы сахналық дизайн (Борис Аронсон); және Ең жақсы режиссер (Гэрольд Кларман). 1996 жылы 29 спектакльді құрайтын қысқа мерзімді қайта жаңғырту болды.

Қайта өрлеулер

2010 жылдың қыркүйек пен қазан айларында Бостонның Хантингтон театрында "Автобус аялдамасы" үлкен аймақтық қайта жаңғыру өтті. 2010 және 2011 жылдары "Автобустың аялдамасы" Ұлыбританияда үш қойылымға ие болды, оның ішінде Джеймс Дейкре режиссерлік еткен, Нью-Вик және Стивен Джозеф театрларында ойнаған. The Guardian бұл қойылым туралы "Американың бұл жалқау бөлігінде бір қызық нәрсе бар, ол қалалар арасындағы қашықтықтар мен адамдар арасындағы қашықтықтарды Эдвард Хоппердің диалогты суреті сияқты аралайды" деп жазды.

Фильмдер мен мюзиклдер

1956 жылы Джошуа Логан сол есімдегі пьесаның кинобағдарламасын түсірді, оның басты рөлдерін Мэрилин Монро Чери және Дон Мюррей Бо роліне ие болды. Бұл нұсқада автобус пен тамақханадан алыс жерлердегі көріністерді қосу үшін "ашылды". Пьеса музыкалық Cherry (1972) ретінде Логанның режиссерімен бейімделді.

Теледидар

Пьеса 26 эпизодтан тұратын американдық теледрама сериясы ретінде бейімделді. Ол 1961 жылдың 1 қазанынан 1962 жылдың 25 наурызына дейін ABC телеарнасында көрсетілді. 1982 жылдың тамызында "Автобус аялдамасы" қойылымы HBO телеарнасында Питер Хант режиссерімен Калифорниядағы Клармонт театрында арнайы фильмделген қойылым ретінде ұсынылды. Онда Бо Деккер рөлін Тим Мэтисон, Шери рөлін Марго Киддер ойнады.