Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Яхта 19-го века Vamoose Bus - частная междугородняя автобусная линия, расположенная в Нью-Йорке. Он обеспечивает ежедневный транспорт между Нью-Йорком и тремя пригородными городами в районе метро Вашингтона, округ Колумбия.
the 19th entury yacht
Vamoose Bus is a privately owned intercity bus line located in New York City. It provides daily transportation between New York City and three suburban cities in the Washington, DC metro area.
Маршрут и места остановок
Стоп-станция для доставки и доставки в Нью-Йорке расположена в центре Манхэттена, недалеко от станции Пенн/Мэдисон Сквер Гарден. Остановки метрополитена Вашингтона расположены в Бетесде, штат Мэриленд; Арлингтон, штат Вирджиния (район Росслин) и Лортон, штат Вирджиния. Маршрут Лортона был запущен в январе 2011 года. Местонахождение остановки городского автобуса Ближайшее метро / железнодорожное сообщение Нью-Йоркская улица 30 и 7-я авеню Станция Пенн: поезда метро. Транзит Нью-Джерси, железная дорога Лонг-Айленда, Амтрак и Нью-Йоркский аэропорт. Станция "Геральд-сквер": поезда метро. Портовое управление Транс-Гадсон (PATH). Бетесда, МД 7401 Уэверли-стрит, станция Бетесда, Красная линия. Арлингтон, штат Вирджиния 1801 N Линн-стрит Станция Рослин: Синяя, Оранжевая и Серебряная линии. Лортон, VA 8990 Лортенская станция Бульвар VRE Станция: VRE Фредериксбургская линия. Станция Амтрак: Автопоезд Амтрак.
The New York City pickup and drop off stop is located in Midtown Manhattan near Penn Station/Madison Square Garden. The Washington, DC metro area stops are located in Bethesda, MD; Arlington, VA (Rosslyn area) and Lorton, VA. The Lorton route was initiated in January 2011. City Bus Stop Location Closest Metro/Rail Service New York City West 30th Street and 7th Avenue Penn Station: Subway trains. NJ Transit, Long Island Railroad, Amtrak & New York Airport Service. Herald Square Station: Subway trains. Port Authority Trans Hudson (PATH). Bethesda, MD 7401 Waverly Street Bethesda Station: Red Line. Arlington, VA 1801 N Lynn Street Rosslyn Station: Blue, Orange and Silver Lines. Lorton, VA 8990 Lorton Station Boulevard VRE Station: VRE Fredericksburg Line. Amtrak Station: Amtrak Auto Train.
Обзор услуг
Стоимость места в автобусе "Вамус" начинается с 20 долларов. В 2010 году Vamoose добавила новый роскошный сервис под названием "Золотой автобус". Золотой автобус в первую очередь ориентирован на деловых путешественников, готовых платить премию за услуги первого класса, т.е. широкие кожаные сиденья, больше места для ног, меньше пассажиров в автобусе и т.д. Стоимость места в "Золотом автобусе" начинается с 50 долларов. Билеты необходимо приобрести заранее через сайт или по телефону. При покупке пассажирам выдается номер бронирования и печатаемый электронный билет, который также отправляется по электронной почте.
The price for a seat on the Vamoose Bus starts at $20. In 2010, Vamoose added a new luxury service called the "Gold Bus". The gold bus primarily targets business travelers willing to pay a premium for first class services i. e. wide leather seats, more legroom, fewer passengers per bus etc. The fare for a seat on the Gold Bus starts at $50. Tickets must be purchased in advance via the website or by telephone. Upon purchase, passengers are given a reservation number and a printable e ticket which is also sent via email.
Программа вознаграждений
Vamoose Bus поддерживает программу лояльности, аналогичную программе постоянного пассажира, предлагаемой многими авиакомпаниями. Клиенты Vamoose Bus, которые участвуют в программе, будут накапливать очки, соответствующие сумме, уплаченной за место. После достижения установленного порога баллов клиент может обменять их на бесплатные поездки на автобусе Vamoose.
Vamoose Bus maintains a loyalty program, similar to the frequent flyer program offered by many airlines. Vamoose Bus customers who are enrolled in the program would accumulate points corresponding to the amount paid for the seat. Once the applicable points threshold has been reached, the customer can then redeem them towards free trips on Vamoose Bus.
Прочие услуги
Vamoose Bus предоставляет услугу хранения багажа для клиентов, которые хотят хранить свои сумки во время пребывания в Нью-Йорке. В мае 2015 года Vamoose Bus начала новую услугу по транспортировке в Нью-Йорке. Сервис предоставляет небольшим группам трансфер из аэропортов и других мест в районе Нью-Йорка.
Vamoose Bus provides luggage storage service for customer who wish to store their bags during their stay in New York City. In May 2015, Vamoose Bus initiated a new sprinter van transportation service in New York City. The service provides small groups with shuttle transportation to/from area airports and other NYC metro area destinations.
Правовые вызовы
Vamoose Bus, запущенный в 2004 году, изначально обслуживал Тенлитаун (недалеко от Американского университета) и центр Вашингтона, округ Колумбия, но в 2006 году компания переместила остановки за пределы округа Колумбия после получения судебного приказа от Washington Deluxe, конкурирующей автобусной линии. В 2007 году Vamoose Bus планировал запустить маршрут между Бостоном и Нью-Йорком. Компании было запрещено обслуживать этот район Департаментом транспорта Бостона. Vamoose Bus также не смог получить разрешение в соседнем Кембридже.
Launched in 2004, Vamoose Bus initially served Tenleytown (near American University) and Downtown Washington, D. C., but in 2006 the company moved the stops outside the District of Columbia, after an injunction was obtained by Washington Deluxe, a competing bus line. In 2007, Vamoose Bus planned to launch a route between Boston and New York City. The company was prevented from serving this area by the Boston Transportation Department. Vamoose Bus was also unable to secure a permit in nearby Cambridge.