Введение
Американский индийский агент (1832-1914) Томас Джефферсон Джеффордс (1 января 1832 - 19 февраля 1914) был разведчиком армии Соединенных Штатов, индийским агентом, золотоискателем и начальником почтовой службы на территории Аризоны. Его дружба с лидером апачей Кочисом сыграла важную роль в прекращении индийских войн в этом регионе. Впервые он встретился с Кочисом, когда в 1871 году в одиночку вошёл в лагерь Кочиса, чтобы попросить вождя приехать в Канаду Аламосу для мирных переговоров. Кочиз отказался, по крайней мере, частично, потому что он боялся путешествовать со своей семьей после недавней резни в Кэмп-Гранте. Через три месяца он отправился в поездку и остался более шести месяцев, в течение которых их дружба росла, в то время как переговоры провалились. Кочиз не хотел принимать долину Тулароса в качестве своего резерва и дома. В октябре 1872 года Джеффордс привел генерала Оливера О. Говарда в крепость Кочиза, которая, как полагают, была Китайской лугой в горах Драгун. Кочиз потребовал и получил Драгун и Чирикахуа как свои резервации и Тома Джеффорда как своего агента. С 1872 по 1876 год в южной Аризоне царил мир. Потом отступники-апачи убили Николаса Роджерса, который продал им виски, и раздался крик о ликвидации резервации и отстранении Джеффордса от должности агента. Том Джеффордс начал серию предприятий в качестве сальтера и почтового мастера в Форт-Хуачука, руководителя первой водопроводной компании Тусона, пытавшейся доставить артезианскую воду в этот город, и как золотоискатель, владелец и разработчик рудников. Он умер в "Оувл Хед Баттс" в горах Тортолита, в 35 милях к северу от Тусона.
Thomas Jefferson Jeffords (January 1, 1832 – February 19, 1914) was a United States Army scout, Indian agent, prospector, and superintendent of overland mail in the Arizona Territory. His friendship with Apache leader Cochise was instrumental in ending the Indian wars in that region. He first met Cochise when he rode alone into Cochise's camp in 1871 to request that the chief come to Canada Alamosa for peace talks. Cochise declined at least in part because he was afraid to travel with his family after the recent Camp Grant Massacre. Three months later he made the trip and stayed for over six months during which time their friendship grew while the negotiations failed. Cochise was unwilling to accept the Tularosa Valley as his reservation and home. In October 1872, Jeffords led General Oliver O. Howard to Cochise's Stronghold, believed to be China Meadow, in the Dragoon Mountains. Cochise demanded and got the Dragoon and Chiricahua Mountains as his reservation and Tom Jeffords as his agent. From 1872 to 1876, there was peace in southern Arizona. Then renegade Apaches killed Nicholas Rogers who had sold them whiskey and the cry went out to abolish the reservation and remove Jeffords as agent. Tom Jeffords embarked on a series of ventures as sutler and postmaster at Fort Huachuca, head of the first Tucson water company trying to bring artesian water to that city, and as prospector and mine owner and developer. He died at Owl Head Buttes in the Tortolita Mountains 35 miles north of Tucson.
Ранние годы
Том Джеффордс родился в округе Чаутаука, штат Нью-Йорк, где его отец пытался заработать достаточно денег, чтобы купить ферму. Когда Тому было семь лет, семья переехала в Аштабулу, штат Огайо, в западном резерве. Джеффордс и его братья плавали по Великим озерам, Том стал капитаном, когда ему было около двадцати лет. Скучавший и в поисках богатства, Том последовал за золотой лихорадкой до Пик Пик в 1859 году, работая на дороге из Ливенворта в Денвер. Оттуда. Он преследовал золотую лихорадку в Сан-Хуане в 1860 году в округе Таос, штат Нью-Мексико, и в том же году следовал за золотой лихорадкой в Колорадо в город Гила в Аризоне. Вскоре он переехал на шахту в Пинос-Альтос, Нью-Мексико. Гражданская война обнаружила Тома возле Форта Крейг, и он участвовал в битве при Вальверде в качестве гражданского курьера. Джеффордс принял задание от полковника Эдварда Кэнби проехать более 500 миль в одиночку через страну апачей до Форт-Юмы, Калифорния, куда прибывал полковник Джеймс Карлтон с калифорнийской колонной. Поскольку войска Конфедерации вторглись в южную часть Нью-Мексико и заняли сельскую местность вплоть до Тусона, полковник Кэнби нуждался в смелом курьере, который знал маршрут через дикую местность вдоль реки Гила. Том Джеффордс вернулся на восток в территорию Аризоны в 1862 году в качестве разведчика с ведущими ротами калифорнийской колонны. Он оставался в армии в качестве гражданского разведчика на протяжении всей войны, когда армия воевала с индейцами Навахо, Апачей и Команчей и держала техасцев подальше от Нью-Мексико. Лейтенант Джордж Николас Баском был отправлен с 66 людьми из роты С, 7-го пехотного полка, которым он командовал, чтобы вернуть мальчика. Джонни Уорд был переводчиком. Лейтенант пригласил Кочиса в свой лагерь для переговоров, и они ушли в палату лейтенанта на обед и поговорили вместе с его братом, Коюнтурой и Уордом. Баском сказал Кочису, что ему нужен мальчик и украденный Уордом скот. Кочиз сказал, что у него их нет, но он знал, кто их имел. Баском сказал шефу, что он будет заложником, если мальчик не вернется. Отец и братья Кочиса были убиты мексиканцами во время переговоров, а его люди были отравлены. Услышав, что он будет заложником, Кочиз вытащил нож, перерезал связки палатки и сбежал на холм Оверлук. Его брат, сын и племянник, два воина и его жена остались в качестве заложников. Кочиз убил и, возможно, пытал своих четырех заложников. Прибыли два отряда драгунов под командованием лейтенантов Исайя Мура и Ричарда Лорда, оба старшего по званию в Баскоме. Мур взял командование. Ирвин предложил повесить шести заложников-апачей (женщину и мальчиков освободили в Форте Бьюкенен). В 1867-1869 годах Джеффордс был начальником почтовой линии из Тусона в Сокорро. Он, по-видимому, дал людям понять, что встретился с Кочисом в этот период и договорился о мире для своих почтовых ездоков. Это маловероятно, так как они подвергались нападениям так же часто, как и раньше, после того, как он взял на себя управление. 14 декабря 1872 года 18-й президент Соединенных Штатов Улисс Грант издал исполнительный указ, учреждающий резервацию Чирикауа в юго-восточной территории Аризоны на границе между Мексикой и Соединенными Штатами и границе территории Нью-Мексико. Кочиз попросил, чтобы его людям разрешили остаться в горах Чирикауа, а Джеффордса назначили индийским агентом в этом регионе. Эти просьбы были удовлетворены, и набеги индейцев прекратились. Поселенцы называли Джеффордса "любителем индейцев" и писали оскорбительные доклады политикам в Вашингтоне. Кочису это не удалось; он умер от естественных причин примерно через год после подписания ныне нарушенного договора. Войны апачей начались снова, но закончились в 1886 году с капитуляцией Джеронимо, последнего лидера апачей.
Поздние годы и смерть
Джеффордс переехал в Томбстоун, штат Аризона, где он был совладельцем ряда шахт. Он установил права на горы Хуачука, Дос-Кабесас и Чирикауа. Вместе с Николасом Роджерсом и Сидни Де Лонгом он заявил претензии на знаменитую шахту Брункоу в 1875 году и оставался в ее контроле в 1880-х годах. Он был партнером в шахте в Санта-Ритасе и руководителем компании, которая пыталась снабдить воду город Тусон. Последние 22 года своей жизни он прожил в горах Тортолита к северу от Тусона, штат Аризона, на ферме недалеко от Оуулхед Баттс. Он умер 19 февраля 1914 года и был похоронен на кладбище Эвергрин в Тусоне. Памятник был посвящен Джеффордсу на кладбище Эвергрин в 1964 году. Позже она была адаптирована в телевизионное шоу 1956 года, которое продолжалось 72 эпизода, в котором Джон Луптон играл Джеффордса.