Введение
Лорд Гилфорд Дадли (также пишется Гильфорд) (ок. 1535 – 12 февраля 1554) был английским дворянином, супругом леди Джейн Грей. Она занимала английский престол с 10 июля по 19 июля 1553 года, будучи провозглашенной наследницей короля Эдуарда VI. Гилфорд Дадли получил гуманитарное образование и женился на Джейн во время пышного торжества примерно за шесть недель до смерти короля. После того как отец Гилфорда, герцог Нортумберлендский, обеспечил восхождение Джейн на престол, Джейн и Гилфорд провели период её непродолжительного правления, находясь в Лондонском Тауэре. Они все еще находились в Тауэре, когда их правление пало, и оставались там в отдельных помещениях в качестве заключенных. В ноябре 1553 года они были приговорены к смерти за государственную измену. Королева Мария I склонялась к тому, чтобы пощадить их жизни, но восстание Томаса Уайатта против планов Марии выйти замуж за Филиппа Испанского привело к казни молодой пары, что было воспринято многими как неоправданно суровое наказание.
Lord Guildford Dudley (also spelt Guilford) (c. 1535 – 12 February 1554) was an English nobleman who was married to Lady Jane Grey. She occupied the English throne from 10 July until 19 July 1553, having been declared the heir of King Edward VI. Guildford Dudley had a humanist education and married Jane in a magnificent celebration about six weeks before the King's death. After Guildford's father, the Duke of Northumberland, had engineered Jane's accession, Jane and Guildford spent her brief rule residing in the Tower of London. They were still in the Tower when their regime collapsed and remained there in different quarters as prisoners. They were condemned to death for high treason in November 1553. Queen Mary I was inclined to spare their lives, but Thomas Wyatt's rebellion against Mary's plans to marry Philip of Spain led to the young couple's execution, a measure that was widely seen as unduly harsh.
Семья и брак
Лорд Гилфорд Дадли был вторым младшим из выживших сыновей Джона Дадли, впоследствии герцога Нортумберленда, и его жены Джейн Гилфорд. Родословная Дадли восходит к семье Саттон. В начале XIV века они стали лордами замка Дадли, от которых Гилфорд происходил через своего деда по отцовской линии – Эдмунда Дадли, советника Генриха VII, казненного в 1510 году после восшествия на престол Генриха VIII. По материнской линии отца, Элизабет Грей, 6-й баронессе Лизл, Гилфорд был потомком героев Столетней войны, Ричарда Бошампа, 13-го графа Уорвика, и Джона Талбота, 1-го графа Шрусбери. Тринадцать детей Дадли выросли в протестантской семье и получили гуманистическое образование. При молодом короле Эдуарде VI отец Гилфорда стал лордом-президентом Совета и фактически правил Англией с 1550 по 1553 год. Хроникер Ричард Графтон, знавший его, описывал Гилфорда как "приятного, добродетельного и благородного джентльмена". В 1552 году Нортумберленд безуспешно пытался организовать брак между Гилфордом и Маргарет Клиффорд. Вместо этого весной 1553 года Гилфорд был обручен с шестнадцатилетней Джейн Грей. И Джейн Грей, и Маргарет Клиффорд были правнучками короля Генриха VII, но Джейн имела более высокое положение в порядке наследования. Это был пышный праздник с турнирами, играми и маскарадами. Для маскарадов были приглашены две труппы – мужская и женская. Гостями были венецианский и французский послы, а также "многочисленные представители простого народа и самые знатные люди королевства".
Заявленное королевство
Король Эдуард в своем "Плане престолонаследия" передал корону Джейн Грей, его троюродной племяннице, обойдя своих сводных сестер, Мэри и Елизавету. После смерти Эдуарда 6 июля 1553 года герцог Нортумберленд взялся за исполнение воли короля. Послы Священной Римской империи и Франции были уверены в успехе предприятия. Джейн неохотно согласилась принять корону: она уступила после увещеваний собрания знати, включая ее родителей и родственников, в то время как Гилфорд поддержал ее более приятным образом, "молитвами и ласками". 10 июля Джейн и Гилфорд торжественно въехали в Лондонский Тауэр. Находясь там, Гилфорд хотел быть королем; по ее собственным позднейшим словам, Джейн долго обсуждала это с Гилфордом, который "согласился, что если он станет королем, то станет им по моему решению, посредством Акта Парламента". Однако Джейн согласилась лишь на то, чтобы сделать его герцогом Кларенским; Гилфорд ответил, что не хочет быть герцогом, а королем. Когда герцогиня Нортумберлендская узнала об этом споре, она пришла в ярость и запретила Гилфорду больше спать со своей женой. Она также приказала ему покинуть Тауэр и вернуться домой, но Джейн настояла на том, чтобы он остался при дворе рядом с ней. Согласно более поздним замечаниям имперских послов, ежедневные заседания Совета председательствовал Гилфорд, который, как утверждается, также обедал в одиночестве и обращался к себе в королевском стиле. Антуан де Нуай, французский посол, назвал Гилфорда "новым королем". Императорский двор в Брюсселе также верил в существование короля Гилфорда. Мэри собирала своих сторонников в Восточной Англии; было решено выступить против нее после обсуждения того, кто должен возглавить поход, в ходе которого Джейн позаботилась о том, чтобы ее отец не участвовал. Герцог Нортумберленд выступил в Кембридж со своими войсками и провел неделю бездействия, пока 20 июля не узнал, что Совет в Лондоне объявил о поддержке Мэри. Нортумберленд провозгласил Мэри Тюдор на рыночной площади и был арестован на следующее утро. 19 июля, за несколько часов до провозглашения королевы Марии I в Лондоне, состоялось крещение одного из детей джентльменов-пенсионеров. Джейн согласилась стать крестной матерью и пожелала, чтобы ребенка назвали Гилфордом. Епископ Винчестерский, Стивен Гардинер, который пять лет пробыл в заключении в Тауэре, был возмущен этим фактом, когда узнал о нем. Большинство членов Тайного Совета покинули Тауэр, прежде чем изменить свою верность. Узнав об изменении мнения своих коллег, отец Джейн, герцог Саффолкский, отказался от командования крепостью и провозгласил Марию I на близлежащем Тауэр-Хилле. После его отъезда его жене было сказано, что она тоже может пойти домой, а Джейн позже была переведена из королевских апартаментов в помещения тюремного надзирателя, а Гилфорд был заключен в Колокольную башню. Там к нему вскоре присоединился его брат Роберт. Его остальные братья были заключены в тюрьму в других башнях, как и его отец, который на тот момент был единственным видным человеком, отправленным на эшафот; Мария была готова пощадить жизни Джейн и Гилфорда, полагая, что они были лишь пешками в схеме Нортумберленда. Джейн и Гилфорд были обвинены 12 августа, и Джейн представила королеве письмо с объяснениями, "прося прощения за грех, в котором ее обвиняли, и сообщая ее величеству об истинном положении дел". В этом рассказе она говорила о себе как о "жене, любящей своего мужа". 13 ноября 1553 года Джейн и Гилфорд были судимы в Гилдхолле вместе с архиепископом Кранмером и братьями Гилфорда Амброузом и Генри. Все они были признаны виновными в государственной измене после признания вины. Гилфорд был признан виновным в попытке свергнуть королеву Марию I, отправив войска к герцогу Нортумберленду и провозгласив и почитав Джейн королевой. В декабре Джейн разрешили свободно гулять в Королевском саду. Лорд Роберт и лорд Гилфорд должны были довольствоваться тем, что дышат воздухом на галереях Колокольной башни. Джейн и Гилфорд, возможно, поддерживали друг с другом какой-то контакт, и в какой-то момент Гилфорд написал сообщение своему тестю в молитвеннике Джейн: <blockquote> Ваш любящий и послушный сын желает вашей благодати долгой жизни в этом мире с такой радостью и утешением, как я желаю себе, и в мире, который грядет, радости вечной. Ваш смиренный сын до смерти, Г. Дадли. Заговорщики не намеревались снова возвести Джейн Грей на трон. Тем не менее, в разгар военного кризиса около 7 февраля правительство решило казнить Джейн и ее мужа за государственную измену, в которой они оба были признаны виновными. Это также была возможность устранить возможные источники будущих волнений и неприятные напоминания о прошлом. Марию беспокоило, что она обрекает свою кузину на смерть, но она приняла совет Тайного Совета. Епископ Гардинер настаивал на казни молодой пары в проповеди, и имперский посол Симон Ренар был рад сообщить, что "Джейн Саффолкская и ее муж должны лишиться голов". Накануне казни Гилфорд попросил Джейн о последней встрече, которую она отклонила, объяснив, что "это только увеличит их страдания и боль, лучше отложить это, так как они скоро встретятся в другом месте и будут связаны неразрывными узами". Около десяти часов утра 12 февраля Гилфорда повели к Тауэр-Хиллу, где "многие джентльмены" ждали, чтобы пожать ему руку. Гилфорд произнес короткую речь перед собравшейся толпой, как было принято. "Не имея духовного отца с собой", он преклонил колени, помолился и попросил людей помолиться за него, "многократно поднимая глаза и руки к Богу". Казни не способствовали популярности Марии или правительства. Кэри Элвис в фильме 1986 года "Леди Джейн" и Джейкоб Эйвери в драматическом сериале 2022 года "Becoming Elizabeth".
Your loving and obedient son wishes unto your grace long life in this world with as much joy and comfort as ever I wish to myself, and in the world to come joy everlasting. Your humble son to his death, G. Dudley It was not the intention of the conspirators to bring Jane Grey to the throne again. Nevertheless, at the height of the military crisis around 7 February, the government decided to execute Jane and her husband for high treason, of which they had both been found guilty. It was also an opportunity to remove possible inspirations for future unrest and unwelcome reminders of the past. It troubled Mary to let her cousin die, but she accepted the Privy Council's advice. Bishop Gardiner pressed for the young couple's execution in a court sermon, and the Imperial ambassador Simon Renard was happy to report that "Jane of Suffolk and her husband are to lose their heads." The day before their executions, Guildford asked Jane for a last meeting, which she refused, explaining it "would only increase their misery and pain, it was better to put it off as they would meet shortly elsewhere, and live bound by indissoluble ties." Around ten o'clock in the morning of 12 February, Guildford was led towards Tower Hill, where "many gentlemen" waited to shake hands with him. Guildford made a short speech to the assembled crowd, as was customary. "Having no ghostly father with him", he knelt, prayed, and asked the people to pray for him, "holding up his eyes and hands to God many times". The executions did not contribute to Mary's or the government's popularity. Cary Elwes in the 1986 film Lady Jane, and Jacob Avery in the 2022 drama series Becoming Elizabeth.