Уильям Пейджет, 1-й барон Пейджет из Бодесерта: государственный деятель Англии XVI века.
William Paget, 1st Baron Paget
Уильям Пейджет – английский государственный деятель XVI века, служил при Генрихе VIII, Эдуарде VI и Марии I. Биография, образование и политическая карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский государственный деятель Уильям Пейджет, 1-й барон Пейджет из Бодесерта (1506 – 9 июня 1563), был английским государственным деятелем и казначеем, занимавшим важные посты при Генрихе VIII, Эдуарде VI и Марии I.
English statesman
William Paget, 1st Baron Paget of Beaudesert (15069 June 1563), was an English statesman and accountant who held prominent positions in the service of Henry VIII, Edward VI and Mary I.
Ранние годы
Он был сыном Джона Пачетта или Паджета, одного из сержантов с булавой города Лондона. Он родился в Стаффордшире в 1506 году и получил образование в школе Святого Павла, когда её директором был Уильям Лили, а затем в Троицком зале Кембриджского университета, после чего продолжил обучение в Парижском университете. В школе Святого Павла он подружился с будущим антикваром Джоном Лиландом и впоследствии стал одним из его покровителей.
He was the son of John Pachett or Paget, one of the serjeants at mace of the city of London. He was born in Staffordshire in 1506, and was educated at St Paul's School when William Lily was its headmaster, and at Trinity Hall, Cambridge, proceeding afterwards to the University of Paris. At St Paul's, he befriended the future antiquary John Leland and later acted as one of his benefactors.
Политическая карьера
Он был членом парламента от Личфилда в 1529 году и от Миддлсекса в 1545 году. Вероятно, благодаря влиянию Стефана Гардинера, который сблизился с Паджетом в ранние годы, он был привлечен королем Генрихом VIII к нескольким важным дипломатическим миссиям; в 1532 году он был назначен секретарем геральдической палаты, а вскоре после этого – секретарем Тайного совета. Он стал секретарем Анны Клевской в 1539 году и был назначен секретарем парламента 15 июля 1541 года, хотя, по всей видимости, он никогда не исполнял обязанности этой должности лично, а поручал их другим. В апреле 1543 года он был присягнут в Тайном совете и назначен государственным секретарем, и в этой должности Генрих VIII полагался на его советы, в конечном итоге назначив его одним из советников для управления страной во время несовершеннолетия короля Эдуарда VI. Паджет поначалу активно поддерживал лорда-протектора Сомерсета, одновременно советуя ему умеренности, которую Сомерсет не всегда соблюдал. Паджет постепенно отдалился от герцога, обращаясь к нему в серии писем, начиная с февраля 1548 года, в которых он пытался убедить Сомерсета прислушиваться к мнению других. Он возлагал вину за восстание молитвенников 1549 года на диктаторский стиль Сомерсета и его неудачные попытки помочь бедным. В 1547 году он был назначен управляющим королевским домом, канцлером герцогства Ланкастер, избран членом парламента (MP) от Стаффордшира и посвящен в рыцари ордена Подвязки; а в 1549 году был вызван в Палату лордов как барон Паджет де Бодесерт (после чего перестал быть секретарем парламента). Он получил поместье Бодесерт в Стаффордшире, которое оставалось главной резиденцией семьи Паджетов. Паджет разделил участь Сомерсета, будучи заключенным в Тауэр в 1551 году и лишенным ордена Подвязки в следующем году, а также получив крупный штраф от Звездной палаты за извлечение выгоды за счет короны при управлении герцогством Ланкастер. Однако в 1553 году он вновь снискал королевскую милость и был одним из двадцати шести пэров, подписавших акт Эдуарда о передаче короны леди Джейн Грей в июне того же года. Он примирился с королевой Марией I, которая в 1553 году восстановила его в ордене Подвязки и в Тайном совете, а в 1556 году назначила лордом-хранителем печати. После восшествия на престол королевы Елизаветы I в 1558 году Паджет отошел от государственных дел.
He served as Member of Parliament for Lichfield in 1529 and for Middlesex in 1545. Probably through the influence of Stephen Gardiner, who had early befriended Paget, he was employed by King Henry VIII in several important diplomatic missions; in 1532 he was appointed Clerk of the Signet and soon afterwards of the privy council. He became secretary to Anne of Cleves in 1539 and was appointed Clerk of the Parliaments on 15 July 1541, although it seems likely that he never discharged the duties of this office in person, but rather through others. In April 1543 he was sworn of the privy council and appointed secretary of state, in which position Henry VIII relied on his advice, at last appointing him one of the council to act during the minority of King Edward VI. Paget at first vigorously supported the protector Somerset, while counselling a moderation which Somerset did not always observe. Paget would go on to become increasingly alienated from the Duke, reaching out to him in a series of letters from February 1548 in which he tried to persuade Somerset to take others' opinions into consideration. He blamed Somerset's dictatorial style and foolish attempts to help the poor for the Prayer Book Rebellion in 1549. In 1547 he was made controller of the king's household, Chancellor of the Duchy of Lancaster, elected knight of the shire (MP) for Staffordshire and made a knight of the Garter; and in 1549 he was summoned by writ to the House of Lords as Baron Paget de Beaudesert (at which point he ceased to be the Clerk of the Parliaments He obtained Beaudesert in Staffordshire, which remained the chief seat of the Paget family. Paget shared Somerset's disgrace, being committed to the Tower in 1551 and degraded from the Order of the Garter in the following year, besides suffering a heavy fine by the Star Chamber for having profited at the expense of the Crown in his administration of the duchy of Lancaster. He was, however, restored to the king's favour in 1553, and was one of the twenty six peers who signed Edward's settlement of the crown on Lady Jane Grey in June of that year. He made his peace with Queen Mary I, who reinstated him as a knight of the Garter and in the privy council in 1553, and appointed him Lord Privy Seal in 1556. On the accession of Queen Elizabeth I in 1558, Paget retired from public life.