Кантон Швиц в Швейцарии: история, достопримечательности (Энсидельнское аббатство), происхождение названия Швейцарии и ее флага. Основополагающий кантон!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кантон Швейцарии
Canton of Switzerland
Кантон Швиц (Kanton Schwyz; ; ) — кантон в центральной Швейцарии, расположенный между Альпами на юге, озером Люцерн на западе и озером Цюрих на севере. Центр кантона — город Швиц, в честь которого он и назван. Это один из кантонов-основателей Швейцарии; название «Швейцария» происходит от названия кантона, а флаг Швейцарии — от его герба. Об истории названия см. статью «Швиц». Швейцарская федеральная хартия находится на экспозиции в Швице. К северо-востоку от города Швиц расположено аббатство Эйнсидельн.
The canton of Schwyz (Kanton Schwyz ; ; ) is a canton in central Switzerland between the Alps in the south, Lake Lucerne to the west and Lake Zürich in the north, centred on and named after the town of Schwyz. It is one of the founding cantons of Switzerland; Switzerland's name is derived from the name of the canton, and the flag of Switzerland from its coat of arms. For the history of the name, see Schwyz. The Swiss Federal Charter is on display in Schwyz. Northeast of the town of Schwyz is Einsiedeln Abbey.
Доистория до римской эпохи
Самые ранние следы пребывания человека в Швице датируются верхним палеолитом и ранним мезолитом, то есть примерно 12 500 годом до н.э. Раскопки карстовых пещер в долине реки Муота (Муотатал) выявили множество стоянок, некоторые из которых относятся к периоду Позднего дриаса (около 10 000 года до н.э.). Альпийские луга в Бёдмерене, Тварренене и Зильберене служили лагерями охотников-собирателей каменного века. Обнаруженные кости ибекса и благородного оленя, а также уголь свидетельствуют о том, что животных разделывали и готовили в этих лагерях. В 2009 году в кантоне был найден первый инструмент каменного века – каменный бур. Стоянки в Хурдене связаны с западной культурой Кортайло (около 4500–3500 гг. до н.э.). На острове Лютзелау и в прибрежной зоне Фрайенбаха обнаружены памятники восточной пфинской культуры (4000–3300 гг. до н.э.) и культуры шнуровой керамики (2750–2450 гг. до н.э.). В бронзовом веке между мысом Эдинген в Рапперсвиле, Санкт-Галленом и поселениями в Хурдене было построено несколько мостов. Обнаружено более 200 000 столбов и семь мостов, а также несколько поселений и культовых мест. На швейцарской стороне озера обнаружено десять различных поселений, датируемых периодом с 4300 по 2700 год до н.э. Вскоре Швиц контролировал многие окружающие земли, большая часть которых сегодня не входит в территорию кантона. Внешние, прилегающие к озеру, части кантона частично находились под контролем монастырей Санкт-Галлен, Пфефферс, Рюти и Шэнис, а также родов Габсбургов, Тоггенбург и Рапперсвиль. Замки Пфаффикон и Альт-Рапперсвиль были построены этими землевладельцами для контроля над своими владениями. В отличие от Швейцарского плато, где местная знать и рыцари владели обширными землями, подчиняясь региональным графам, в Швице было мало местных дворян. Они, как правило, были беднее и менее влиятельны, чем представители монастырей или главы местных скотоводческих общин. Большая часть сельскохозяйственных угодий и пастбищ во внутренней части Швица не была частной собственностью, а находилась в общественном пользовании. Для управления землей местные общины объединялись в региональные, охватывающие несколько городов и деревень. Эти общины способствовали формированию чувства единства среди земледельческих городов и деревень в долинах и развитию традиций независимости.
The earliest traces of humans in Schwyz are from the Upper Paleolithic and Early Mesolithic, or about 12,500 BC. An excavation of the karst caves in the valley of the Muota river (Muotatal) revealed numerous sites, some dating to the Younger Dryas period (c. 10,000 BC). The alpine meadows at Bödmeren, Twärenen and Silberen were Stone Age hunter gatherer camps. Ibex and red deer bones, along with charcoal, indicate that the animals were butchered and cooked in these camps. In 2009 the first Stone Age tool in the canton, a stone drill, was discovered. The Hurden sites are related to the western Cortaillod culture (c. 4500–3500 BC). Sites on the island of Lützelau and the shore zone at Freienbach are eastern Pfyn culture (4000 3300 BC) and Corded Ware culture (2750 2450 BC). During the Bronze Age, several bridges were built between the promontory of Endingen in Rapperswil, St. Gallen and the settlements at Hurden. Over 200,000 posts and seven bridges have been discovered, along with several settlements and ritual sites. On the Schwyz side of the lake, ten different settlements from 4300 2700 BC have been discovered. It soon controlled many of the surrounding lands, many of which are outside the area today covered by the canton of Schwyz. The outer or lake side parts of the canton were partly controlled by the monasteries of St. Gallen, Pfäfers, Rüti and Schänis, along with the Lords of Habsburg, Toggenburg and Rapperswil. Both Pfäffikon Castle and Alt Rapperswil Castle were built by these landlords to control their landholdings. In contrast to the Swiss Plateau, where the local nobility and knights ruled extensive landholdings for the regional counts, in Schwyz there were few local nobles. They were generally poorer and less important than the monasteries' representatives or the leaders of the local livestock collectives. Much of the farming or grazing land in the inner portion of Schwyz was not privately owned but was common land. To administer the land, the local collectives developed into regional collectives that covered several towns and villages. The collectives helped create a sense of unity throughout the farming towns and villages of the valleys and developed a tradition of independence.
Вечный союз
Возможно, 1 августа 1291 года кантоны Швиц, Ури и Унтервальден вступили в Вечный союз: это в конечном итоге стало Швейцарской Конфедерацией. Федеральная хартия 1291 года, вероятно, была вызвана смертью Рудольфа I Габсбургского 15 июля 1291 года и создала оборонительный союз. Rütlischwur (Клятва Рютли) был еще одним союзом между лесными кантонами в 1308 году или около этого и сблизил кантоны. Кантон Швиц занял лидирующие позиции в конфедерации с самого начала. Уже в 1320 году название кантона стало применяться ко всей конфедерации. Однако только в 1803 году название Schweiz, происходящее от кантона Швиц, стало официальным названием Швейцарии. Флаг Швейцарии происходит от знамени Швица. С Вечным союзом три кантона оставались политически независимыми, с центральным советом для разрешения споров между членами и с обещаниями военной помощи. Кантоны фактически стали независимыми от Габсбургов одновременно с попытками Габсбургов расширить свое влияние в Лесные кантоны. Когда столетний Marchenstreit (спор о Мархене) между Швицем и аббатством Эйнзидельн привел к нападению Швица на аббатство в 1314 году, Габсбурги, как покровители аббатства, получили возможность предпринять военные действия против них. 15 ноября 1315 года Леопольд Австрийский возглавил большую армию рыцарей, чтобы подавить мятежных союзников, планируя внезапное нападение с юга через озеро Эгери и перевал Моргартен, и рассчитывая на полную победу над восставшими крестьянами. В хронике Иоганна фон Винтертура, касающейся битвы, численность австрийских войск оценивается в 20 000 человек, хотя это число, безусловно, завышено. В другом сообщении говорится, что в австрийской армии было 9000 человек, в то время как Дельбрюк утверждает, что австрийская армия насчитывала всего 2000–3000 человек, но в основном состояла из рыцарей. Конфедераты Швица, поддержанные конфедератами Ури, которые опасались за свою автономию, но не поддержанные конфедератами Унтервальдена, ожидали наступления армии с запада, вблизи деревни Арт, где они возвели укрепления. Численность армии Конфедерации также является предметом споров: некоторые хроники указывают на 1500 человек, в то время как другие утверждают, что ее численность составляла 3000–4000. После победы при Моргартене лесные кантоны встретились в Бруннене 9 декабря 1315 года, чтобы подтвердить обещание о взаимной военной помощи. Пакт Бруннена, заключенный в результате встречи, превратил прагматичный оборонительный союз в полноценную конфедерацию. В течение последующих сорока лет к Пакту присоединились пять близлежащих городов (Люцерн в 1332 году, Цюрих в 1351 году, Глар и Цуг в 1352 году и Берн в 1353 году), что положило начало росту Старой Швейцарской Конфедерации.
Perhaps on 1 August 1291, the cantons of Schwyz, Uri, and Unterwalden entered into an Eternal Alliance: this would eventually become the Swiss Confederation. The Federal Charter of 1291 was probably prompted by the death of Rudolf I of Habsburg on 15 July 1291 and created a defensive alliance. The Rütlischwur (Oath of the Rütli) was another alliance among the Forest Cantons in or around 1308 and brought the cantons closer together. The canton of Schwyz took leadership in the confederation early on. As early as 1320, the name of the canton was applied to the whole of the confederation. It was only in 1803, however, that the name Schweiz, as derived from the canton of Schwyz, became the official name of Switzerland. The flag of Switzerland is derived from the banner of Schwyz. With the Eternal Alliance, the three cantons remained politically independent, with a central council to deal with disputes among the members, and with promises of military assistance. The cantons became de facto independent from the Habsburgs at the same time as the Habsburgs were attempting to expand into the Forest Cantons. When the century old Marchenstreit between Schwyz and Einseideln Abbey led to a Schwyz attack on the Abbey in 1314, the Habsburgs, as patrons of the Abbey, had an opportunity for military action against them. On 15 November 1315, Leopold of Austria led a large army of knights to crush the rebellious confederates, planning a surprise attack from the south via Lake Aegeri and the Morgarten pass, and counting on a complete victory over the rebellious peasants. The chronicle of Johannes von Winterthur concerning the battle puts the Austrian forces at 20,000, though that number is certainly inflated. Another account says that there were 9,000 men in the Austrian army, while Delbrück holds that the Austrian army was only 2,000 3,000 but mostly knights. The Confederates of Schwyz — supported by the Confederates of Uri, who feared for their autonomy, but not supported by the Confederates of Unterwalden — expected the army in the west near the village of Arth, where they had erected fortifications. The size of the Confederate army is also disputed, with some chronicles placing it at 1,500, while others state that it was 3,000 4,000. After the victory at Morgarten, the Forest Cantons met at Brunnen on 9 December 1315 to renew the promise of mutual military assistance. The Pact of Brunnen, which emerged from the meeting, changed the pragmatic defensive alliance into a full confederacy. During the following forty years, five nearby cities (Lucerne in 1332, Zürich in 1351, Glarus and Zug in 1352 and Bern in 1353) joined the Pact and began the growth of the Old Swiss Confederacy.
Старая Швейцарская Конфедерация
По мере расширения Конфедерации Швиц занял ведущую роль в новой организации. Агрессивная, экспансионистская внешняя политика Швица привела к тому, что его название применялось ко всей Конфедерации. Даже в XIV веке хроники соседних стран называли Конфедерацию Швайцером или Швейцером (современное немецкое написание). В то время как Швиц не получил никакой территории в результате битвы, Берн и Люцерн приобрели значительные территории за счет Габсбургов. В 1402/3 годах Швиц заключил союз с Аппенцелем, стремившимся к независимости от аббатства Санкт-Галлен. В мае 1403 года аббат и Габсбурги направили войска для подавления мятежа аппенцельцев, в то время как Швиц и Глар отправили войска для защиты своего союзника. 15 мая 1403 года войска аббата вошли в перевал, ведущий к Шпайхеру, и у деревни Вёгелинзегг встретили армию Аппенцеля. Отряд из 80 аппенцельцев начал атаку с холма над долиной, а около 300 солдат из Швица и 200 из Глараса обошли армию с флангов. Когда кавалерия Лиги поднялась на холм, она столкнулась с 2000 аппенцельцев и была вынуждена отступить. Во время отступления армия Аппенцеля уничтожила около 600 всадников и многих из 5000 пехотинцев. Лига заключила мирный договор с Аппенцелем в Арбоне, но мир оказался непродолжительным. Аппенцель сформировал антигабсбургский союз, Бунд об дем Зее, с несколькими городами, включая Брегенц. В 1408 году Габсбурги осадили Брегенц, и Бунд, включая Швиц, выступил на поддержку Брегенца. Однако, столкнувшись с Габсбургами, Бунд потерпел решительное поражение и распался. Швиц выплатил Габсбургам выкуп, чтобы избежать нападения, а Аппенцель сохранил некоторую независимость, но в конечном итоге стал ассоциированным членом Конфедерации. В 1440–1446 годах Швиц и шесть других кантонов воевали против Цюриха и Габсбургов в Старой Цюрихской войне. В конечном итоге мир вернул Цюрих в Конфедерацию и заставил его расторгнуть договор с австрийцами. После войны Швиц приобрел деревни Воллерау и Пфаффикон (ныне в составе Фрайенбаха) и разделил контроль над Узнахом и Гастером (оба теперь в Санкт-Галлене) с Гларасом. Война также показала, что Конфедерация превратилась в настолько тесный политический союз, что больше не допускала сепаратистских тенденций отдельных членов. В XV веке Швиц присоединился к Ури и Нидвальдену в попытке расширить свои владения к югу от перевала Готард с целью получения доходов от торговли через перевал. К XVI веку они контролировали, как федеральный кондоминиум, долины Ривьера, Бленио, Маггия и города Беллинцона, Лугано, Мендризио и Локарно. Хотя Тагсатзунг успешно выступил посредником в 1529 году, на этот раз попытка провалилась, в том числе из-за стремления лидера Реформации, Ульриха Цвингли, к военной конфронтации. Католические кантоны объявили войну Цюриху 9 октября 1531 года. 11 октября 1531 года Швиц, Ури и Цуг решительно разгромили армию Цвингли. Сотни солдат погибли, включая самого Цвингли. После войны Швиц остался твердым приверженцем католицизма. Цюрихские войска безуспешно осадили Рапперсвиль, в то время как католические войска отрезали Цюрих от Берна, разгромив бернцев в Первой битве при Вильмергене 24 января 1656 года. Военные действия прекратились 20 февраля, а Вильмергенский договор от 7 марта восстановил статус-кво, существовавший до начала военных действий, согласно которому каждый кантон мог определять религию всех своих жителей. Однако религиозная напряженность продолжала нарастать. Когда аббат Санкт-Галлена предложил построить "католическую" дорогу из Швица в Австрию, которая отрезала бы протестантскую часть Глараса от поддержки Цюриха, протестантские кантоны объявили войну аббату. После протестантской победы во Второй битве при Вильмергене в Конфедерации было установлено религиозное равенство. На протяжении всего периода существования Старой Швейцарской Конфедерации прямая демократия в виде земского собрания (Landsgemeinde) в Швице считалась важнейшим политическим институтом кантона и его муниципалитетов. Земское собрание обычно собиралось в последнее воскресенье апреля. Избирались мэры и другие государственные чиновники, обсуждались и принимались новые законы, а традиционные права подтверждались. Земское собрание обычно проходило в Ибахе, недалеко от города Швиц, хотя существовало несколько альтернативных мест. В городах земское собрание состояло из всех владеющих землей мужчин или граждан. К XVI веку этот класс начал превращаться в элитный класс, который, как правило, возглавлял земское собрание и назначался мэрами. Ниже граждан находился класс жителей, которым разрешалось пользоваться общественной землей, но они имели ограниченные права или политическую власть. В XVI веке житель мог выкупить гражданство, однако к XVII веку это стало практически невозможным. Чтобы оплатить Вторую битву при Вильмергене, Швиц разрешил жителям вновь выкупать гражданство. Заседания земского собрания иногда приводили к беспорядкам и бунтам. Часто было представлено множество партий, а союзы и группировки менялись быстро и непредсказуемо. Швиц часто характеризовали как enfant terrible из-за непоколебимого католицизма и политического хаоса земского собрания. Чтобы ослабить политическую власть Внутренних кантонов, Ури (без Левентины, но с Урзеном), Швиц (без Марха и Хёфе), оба полукантона Унтервальдена, Цуг, Республика Герзау и аббатство Энгельберг были объединены в кантон Вальдштеттен. Новый кантон имел всего 4 места в Тагсатзунге вместо 16, которыми обладали его члены до вторжения. Первоначально победоносная французская армия лишь легко оккупировала старую территорию кантона Швиц, но разграбила аббатство Эйнзидельн. Однако после неудачного восстания в Нидвальдене осенью 1798 года Швиц был вынужден сдать все оружие и предоставить французским войскам продовольствие и жилье. Тяжелые требования оккупационных французских войск привели к восстанию, известному как война Хиртеммли в апреле 1799 года. После подавления этого восстания французы перенесли столицу кантона Вальдштеттен в Цуг.
As the Confederation expanded, Schwyz took a leading role in the new organization. The aggressive, expansionist foreign policy of Schwyz led to its name being applied to the entire Confederation. Even in the 14th century, the chronicles of the surrounding countries referred to the Confederation as Schwyzer or Schweizer (the modern German spelling). While Schwyz gained no territory from the battle, both Bern and Lucerne gained significant territories at the expense of the Habsburgs. In 1402/3, Schwyz signed an alliance with Appenzell, which was seeking independence from the Abbey of St. Gall. In May 1403, the Abbot and the Habsburgs sent a force to defeat the rebellious Appenzellers while Schwyz and Glarus sent troops to defend their ally. On 15 May 1403, the Abbot's forces entered the pass leading to Speicher, and outside the village of Vögelinsegg they met the Appenzell army. A detachment of about 80 Appenzellers started the attack from a hill over the valley, with about 300 soldiers from Schwyz and 200 from Glarus moving around the flanks of the army. When the League's cavalry charged up the hill, they met 2000 Appenzellers and were forced to retreat. During the retreat, about 600 horsemen and many of the 5000 infantry were killed by the Appenzell army. The League signed a peace treaty with Appenzell at Arbon, but the peace was short lived. Appenzell formed an anti Habsburg alliance, the Bund ob dem See, with several cities including Bregenz. In 1408 the Habsburgs besieged Bregenz, and the Bund, including Schwyz, marched out to support Bregenz. However, when they met the Habsburgs, the Bund was decisively defeated and the Bund collapsed. Schwyz paid the Habsburgs off to avoid an attack and Appenzell retained some independence but eventually became an associate of the Confederation. In 1440–1446, Schwyz and six other cantons fought against Zürich and the Habsburgs in the Old Zürich War. The eventual peace brought Zürich back into the Confederation and forced them to cancel their treaty with the Austrians. After the war, Schwyz acquired the villages of Wollerau and Pfäffikon (now in Freienbach) and shared control of Uznach and Gaster (both now in St. Gallen) with Glarus. The war also showed that the confederation had grown into a political alliance so close that it no longer tolerated separatist tendencies of a single member. In the 15th century, Schwyz joined Uri and Nidwalden in attempting to expand south of the Gotthard Pass to gain the revenue from trade over the pass. By the 16th century they controlled, as a federal condominium, the Riveria valley, the Blenio valley, the Maggia valley and the towns of Bellinzona, Lugano, Mendrisio and Locarno. While the Tagsatzung had successfully mediated in 1529, on this occasion the attempt failed, not least because the reformation leader Huldrych Zwingli was eager for a military confrontation. The Catholic cantons declared war on Zürich on 9 October 1531. On 11 October 1531, Schwyz, Uri and Zug decisively defeated the army of Zwingli. Hundreds of soldiers were killed, including Zwingli himself. Schwyz remained staunchly Catholic following the war. Zürich's forces laid a fruitless siege of Rapperswil, while Catholic forces separated Zürich from Bern, beating the Bernese at the First Battle of Villmergen on 24 January 1656. Hostilities ceased on 20 February and the treaty of Villmergen of 7 March reinstalled the status quo preceding the outbreak of hostilities, wherein each canton could specify the religion of all its residents. However, religious tensions continued to rise. When the abbot of St. Gallen proposed to build a "Catholic" road from Schwyz to Austria that would cut off the Protestant part of Glarus from its support in Zürich, the Protestant cantons declared war on the Abbot. After the Protestant victory at the Second Battle of Villmergen, religious equality was established in the Confederation. Throughout the time of the Old Swiss Confederation, the direct democracy of the Landsgemeinde in Schwyz was seen as the most important political institution in the canton and the municipalities of the canton. The Landsgemeinde generally met on the last Sunday in April. Mayors and other government officials were elected, new laws were discussed and voted on and traditional rights were reconfirmed. The Landsgemeinde usually met at Ibach outside Schwyz town, though there were several alternative locations. In the towns, the Landsgemeinde was made up of all land holding males or citizen. By the 16th century this class had begun to develop into an elite class that tended to lead the Landsgemeinde and be appointed as mayors. Below the citizens there was a class of residents, who were allowed to use the common land but had limited rights or political power. In the 16th century it was possible for a resident to buy his way into citizenship, however by the 17th century this had become almost impossible. To pay for the Second Battle of Villmergen, Schwyz allowed residents to once again buy citizenship. The Landsgemeinde meetings sometimes collapsed and led to riots. There were often many parties represented and the alliances and factions changed quickly and unpredictably. Schwyz was often characterized as an enfant terrible due to the unyielding Catholicism along with the political chaos of the Landsgemeinde. To help break the political power of the Inner Cantons, Uri (without the Leventina but with the Urseren), Schwyz (without March and Höfe), both half cantons of Unterwalden, Zug, the Republic of Gersau and Engelberg Abbey were merged into the canton of Waldstätten. The new canton only had 4 seats in the Tagsatzung instead of the 16 that its members had held before the invasion. Initially, the victorious French army only lightly occupied the old core of the canton of Schwyz, but plundered the Einseideln Abbey. However, after a failed uprising in Nidwalden in the fall of 1798, Schwyz was forced to hand over all weapons and to provide supplies and housing to French troops. The heavy demands of the occupying French led to the uprising known as the Hirthemmli War in April 1799. After the French suppressed this uprising, they moved the capital of the canton of Waldstätten to Zug.
География
По состоянию на 2011 год площадь кантона Швиц составляла. Из этой площади 41,0% используется для сельскохозяйственных целей, 33,7% покрыто лесами, 5,4% занято застройкой (зданиями или дорогами), а 20,0% представляет собой непродуктивные земли.
Schwyz has an area, as of 2011, of Of this area, 41.0% is used for agricultural purposes, while 33.7% is forested, 5.4% is settled (buildings or roads) and 20.0% is unproductive land.
Результаты федеральных выборов
Процент общего числа голосов, полученных каждой партией в кантоне на федеральных выборах 1971–2015 гг.
Percentage of the total vote per party in the canton in the Federal Elections 1971 2015 Party Ideology 1971 1975 1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015 FDP. The Liberals Classical liberalism 20.4 21.3 28.0 26.0 24.3 25.9 24.0 19.1 15.4 16.7 15.5 20.6 CVP/PDC/PPD/PCD Christian democracy 38.5 46.4 49.4 46.6 36.9 32.8 27.4 27.3 23.4 20.1 20.6 19.5 SP/PS Social democracy 29.0 29.3 22.6 21.0 14.3 19.4 19.9 16.4 17.6 13.9 15.7 13.1 SVP/UDC Swiss nationalism * 3.0 * 6.5 7.6 9.2 21.5 35.9 43.6 45.0 38.0 42.6 EVP/PEV Christian democracy * * * * * * * * * 0.9 1.1 * GLP/PVL Green liberalism * * * * * * * * * * * 2.8 BDP/PBD Conservatism * * * * * * * * * * 3.4 * GPS/PES Green politics * * * * * * * * * 3.4 3.8 1.4 SD/DS National conservatism * * * * * * 3.1 * * * * * FPS/PSL Right wing populism * * * * 4.9 * 2.8 * * * * * Other 12.1 * * * 12.0 12.7 1.3 1.4 * * 1.9 * Voter participation % 45.0 53.3 48.6 43.6 41.6 40.5 35.1 41.0 48.2 52.3 50.5 53.7
FDP before 2009, FDP. The Liberals after 2009
"*" indicates that the party was not on the ballot in this canton.