Джон Ллойд Стивенс: Исследователь цивилизации майя
John Lloyd Stephens
Джон Ллойд Стивенс: американский исследователь, писатель и дипломат (1805-1852). Открытия цивилизации майя в Центральной Америке и планирование Панамской железной дороги.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский исследователь, писатель и дипломат (1805–1852)
American explorer, writer, and diplomat (1805–1852)
Джон Ллойд Стивенс (28 ноября 1805 – 13 октября 1852) был американским исследователем, писателем и дипломатом. Он сыграл ключевую роль в повторном открытии цивилизации майя по всей Центральной Америке и в планировании Панамской железной дороги.
John Lloyd Stephens (November 28, 1805October 13, 1852) was an American explorer, writer, and diplomat. He was a pivotal figure in the rediscovery of Maya civilization throughout Middle America and in the planning of the Panama railroad.
Ранние годы
Джон Ллойд Стивенс родился 28 ноября 1805 года в городке Шрусбери, штат Нью-Джерси. Он был вторым сыном Бенджамина Стивенса, успешного купца из Нью-Джерси, и Клеменс Ллойд, дочери известного местного судьи. В следующем году семья переехала в Нью-Йорк. Там Стивенс получил образование в области классической литературы в двух частных школах. В 13 лет он поступил в Колумбийский колледж, который окончил четыре года спустя, в 1822 году, с отличием. Они продолжили изучение руин майя, вернувшись на Юкатан в октябре 1841 года. Согласно книге Стивенса о путешествии, они посетили в общей сложности 44 памятника майя, таких как Чичен-Ица, Изамал, Каба, ворота в Лабна, Майапан, Сайил, Тулум, Уксмаль и Кстанпак. В Уксмале они задокументировали Дом губернатора, Четвертной двор монастыря и Пирамиду Волшебника. Кэтэрвуд также нарисовал знаменитый вид колодца в Болончен. Рисунки и литографии Кэтэрвуда несомненно показали, что майя были авторами одних из самых художественных и интеллектуальных произведений доколумбовой Америки. Помимо крупных сооружений, они создавали произведения художественной тонкости, такие как каменные и гипсовые скульптуры, фрески, расписная керамика и барельефы из дерева. В результате своих исследований Стивенс и Кэтэрвуд убедительно доказали, что древние города Центральной Америки были построены майя, в отличие от теории о том, что их строили этнические группы из европейских или азиатских цивилизаций. Книги Стивенса послужили вдохновением для Эдгара Аллана По, который рецензировал три книги Стивенса для журналов New York Review и Graham's Magazine. Весной 1852 года, находясь в Панаме, он заболел малярией. Он достаточно выздоровел, чтобы вернуться в Нью-Йорк, но болезнь возобновилась. Он умер 13 октября 1852 года и был похоронен на Мраморном кладбище Нью-Йорка.
John Lloyd Stephens was born November 28, 1805, in the township of Shrewsbury, New Jersey. He was the second son of Benjamin Stephens, a successful New Jersey merchant, and Clemence Lloyd, daughter of an eminent local judge. The following year the family moved to New York City. There Stephens received an education in the Classics at two privately tutored schools. At the age of 13, he enrolled at Columbia College, graduating at the top of his class four years later in 1822. They continued investigating Maya ruins with a return trip to Yucatán in October 1841. According to Stephens's book about the trip, they visited a total of 44 Mayan sites such as Chichen Itza, Izamal, Kabah, the gateway at Labná, Mayapan, Sayil, Tulum, Uxmal, and Xtampak. In Uxmal, they documented the Governor's House, the Nunnery Quadrangle, and the Pyramid of the Magician. Catherwood also drew a famous view of the well at Bolonchén. Catherwood's drawings and lithographs showed, without question, the Maya to have been the authors of some of the most artistic and intellectual works of pre Columbian America. Besides large constructions, they produced works of artistic refinement such as stone and plaster sculptures, frescoes, painted pottery, and bas reliefs in wood. As a result of their explorations, Stephens and Catherwood argued convincingly that the Mayans built the ancient Central American cities in contrast to the theory that ethnic groups from European or Asian civilizations had built them. Stephens's books served to inspire Edgar Allan Poe, who reviewed three of Stephens's books for the New York Review and Graham's Magazine. While in Panama, he was struck down by malaria in the spring of 1852. He recovered sufficiently to return to New York, only to have a recurrence of the disease. He died October 13, 1852. He was buried at New York City Marble Cemetery.
Наследие
Стивенс является темой следующих работ: "Исследователь Майя" Виктора Вольфганга фон Хагена, впервые опубликованной в 1947 году, и "Джунгли из камня" Уильяма Карлсена (2016).
Stephens is the subject of the following works: Maya Explorer by Victor Wolfgang von Hagen, first published in 1947, and Jungle of Stone by William Carlsen (2016).