Введение
Орегано (Oregano, Origanum vulgare) – вид цветущего растения из семейства мятных (Lamiaceae). Изначально произрастал в Средиземноморье, но широко натурализовался в других регионах умеренного Северного полушария. Орегано – многолетнее древесное растение, достигающее в высоту, с супротивно расположенными листьями длиной. Цветки, которые могут быть белыми, розовыми или светло-фиолетовыми, длиной и образуют вертикальные соцветия-колосья летом. Его иногда называют диким майораном, а его близкий родственник, O. majorana, известен как сладкий майоран. Оба широко используются как кулинарные травы, особенно в турецкой, греческой, испанской, итальянской, латиноамериканской и французской кухнях. Орегано также является декоративным растением, с многочисленными культиварами, выведенными для получения различных оттенков листьев и цветков, а также различных форм роста.
Oregano (/US//ɔː/'/r//ɛ//g//ə//n//oʊ//, //ə// /, /UK/,/ɒr//ɪ/'/ɡ//ɑː//n//əʊ/; Origanum vulgare) is a species of flowering plant in the mint family Lamiaceae. It was native to the Mediterranean region, but widely naturalised elsewhere in the temperate Northern Hemisphere. Oregano is a woody perennial plant, growing tall, with opposite leaves long. The flowers which can be white, pink or light purple, are long, and produced in erect spikes in summer. It is sometimes called wild marjoram, and its close relative, O. majorana, is known as sweet marjoram. Both are widely used as culinary herbs, especially in Turkish, Greek, Spanish, Italian, Hispanic, and French cuisine. Oregano is also an ornamental plant, with numerous cultivars bred for varying leaf colour, flower colour and habit.
Этимология
Используемое с середины XVIII века, испанское слово orégano происходит от латинского orīganum, которое, в свою очередь, происходит от древнегреческого ὀρίγανον (orī́ganon). Конечные корни слова оспариваются: некоторые считают, что оно образовано из греческих слов ὄρος (óros) – «гора» и γάνος (gános) – «радость», то есть «радость горы», однако эта этимология считается ложной.
Описание и биология
Орегано близка к траве майорану, и иногда её называют диким майораном. У неё фиолетовые цветки и лопатовидные, оливково-зелёные листья. Это многолетнее растение, хотя в более холодных климатических условиях его выращивают как однолетнее, поскольку оно часто не переносит зиму. Орегано высаживают ранней весной, оставляя между растениями достаточное расстояние в довольно сухой почве, на полном солнце. Оно растёт при уровне pH от 6,0 (слабокислый) до 9,0 (сильнощелочной), при этом предпочтительный диапазон – от 6,0 до 8,0. Орегано предпочитает жаркий и относительно сухой климат, но хорошо растёт и в других условиях.
Таксономия
Многие подвиды и штаммы орегано были выведены человеком на протяжении веков ради их уникальных вкусовых качеств или других характеристик. Вкусы варьируются от пряного или терпкого до более сложного и сладкого. Обычный орегано, продаваемый в садовых магазинах под названием Origanum vulgare, может обладать пресным вкусом и иметь более крупные, менее плотные листья, и не считается лучшим для кулинарии, отличаясь менее выраженным и резким вкусом. Он может опылять другие, более изысканные штаммы, но потомство редко превосходит их по качеству. Родственные виды Origanum onites (Греция, Турция) и O. syriacum (Западная Азия) обладают схожими вкусовыми качествами. Близкородственным растением является майоран из Турции, который значительно отличается по вкусу из-за отсутствия фенольных соединений в его эфирном масле. Некоторые сорта демонстрируют вкус, находящийся между орегано и майораном.
Кулинарные
Орегано – кулинарная трава, используемая для придания аромата ее листьям, которые в сушеном виде могут обладать более интенсивным вкусом, чем свежие. Он имеет землистый, теплый и слегка горьковатый вкус, интенсивность которого может варьироваться. Орегано хорошего качества может быть достаточно сильным, чтобы почти онеметь язык, однако сорта, адаптированные к более холодным климатическим условиям, могут иметь менее выраженный вкус. На содержание ароматических масел влияют такие факторы, как климат, сезон и состав почвы, причем этот эффект может быть более значительным, чем различия между отдельными видами растений. К химическим соединениям, формирующим вкус, относятся карвакрол, тимол, лимонен, пинен, оцимен и кариофиллен. Орегано – основная приправа итальянской кухни, наиболее часто используемая с жареными, обжаренными или приготовленными на гриле овощами, мясом и рыбой. Он хорошо сочетается с острой пищей, популярной в Южной Италии. На севере страны его используют реже, поскольку там обычно предпочитают майоран. Его популярность в США началась, когда солдаты, вернувшиеся со Второй мировой войны, привезли с собой любовь к "травке для пиццы", которую, вероятно, употребляли в Южной Италии на протяжении веков. Орегано широко используется в кухнях Средиземноморского бассейна и Латинской Америки, особенно в мексиканской и аргентинской кухнях. В турецкой кухне орегано в основном используется для ароматизации мяса, особенно баранины и ягнятины. В ресторанах, специализирующихся на барбекю и кебабах, его обычно можно найти в качестве приправы вместе с паприкой, солью и перцем. Летом в Португалии щедрое количество сушеного орегано часто добавляют в качестве посыпки к салату из помидоров и огурцов, но его также можно использовать для приправки мясных и рыбных блюд. В Испании, помимо использования в качестве приправы, его добавляют в различные традиционные блюда, такие как морсилья (иберийская кровяная колбаса) и соус адобо для рыбы и мяса. В Греции сушеные и измельченные листья чаще всего используются для придания вкуса греческому салату и обычно добавляются в соус из оливкового масла с лимоном, подаваемый к блюдам из рыбы или мяса, приготовленным на гриле или запеченным. В Албании сушеный орегано часто используют для приготовления травяного чая, который особенно популярен в северной части страны.
Масло орегано
Масло орегано использовалось в народной медицине на протяжении веков. Эфирное масло орегано извлекается из листьев растения орегано. Хотя орегано или его масло могут использоваться в качестве диетической добавки, нет клинических доказательств, указывающих на какое-либо влияние на здоровье человека. В 2014 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) предупредило компанию Young Living, расположенную в штате Юта, о том, что ее растительные продукты, включая эфирное масло орегано, продвигались как обладающие многочисленными недоказанными противоболезненными свойствами и, таким образом, продавались как несанкционированные лекарственные средства с неправильной маркировкой, подлежащие изъятию и федеральным санкциям. Аналогичные предупредительные письма от FDA о ложной рекламе и недоказанных заявлениях о пользе для здоровья продуктов на основе эфирного масла орегано были опубликованы в 2017 и 2018 годах.
Химические компоненты
Орегано содержит полифенолы, включая многочисленные флавоны. Эфирное масло орегано состоит главным образом из монотерпеноидов и монотерпенов, при этом относительная концентрация каждого соединения значительно варьируется в зависимости от географического происхождения и других факторов. Идентифицировано более 60 различных соединений, основными из которых являются карвакрол и тимол, содержание которых может достигать более 80%, а менее распространенные соединения включают п-цимен, γ-терпинен, кариофиллен, спатуленол, гермакрен D, β-фенхиловый спирт и δ-терпинеол. Сушка растительного материала влияет как на количество, так и на распределение летучих соединений, причем методы, использующие более высокую температуру и более длительное время сушки, оказывают более выраженное негативное воздействие. В образце свежего цельного растительного материала, содержащем 33 г/кг сухого веса (3,1 г/кг влажного веса), содержание уменьшилось менее чем в три раза после сушки теплым воздухом в конвекционной печи. Гораздо более высокие концентрации летучих соединений достигаются к концу сезона вегетации.
Другие растения, называемые "орегано"
Coleus amboinicus, известный как кубинское орегано, орегано-полео («пеннирояльное орегано»), орегано-французское («французское орегано»), мексиканская мята, мексиканский тимьян и под многими другими названиями, также относится к семейству мяты (Lamiaceae). У него крупные, слегка сочные листья. Широко распространен в тропиках, включая Латинскую Америку, Африку и Юго-Восточную Азию, и, вероятно, происходит из восточного полушария. Lippia graveolens, мексиканское орегано, известное на испанском языке как orégano cimarrón («дикое орегано»), не относится к семейству мяты, а к близкому семейству вербеновых (Verbenaceae). Вкус мексиканского орегано имеет более выраженный пикантный оттенок, в отличие от хвойной нотки, характерной для настоящего орегано, а его цитрусовый аромат может быть более насыщенным, чем у орегано. Он становится все более распространенным за пределами Мексики, особенно на юго-востоке Соединенных Штатов. Иногда его используют как замену листьям эпазота. Hedeoma patens, известный на испанском языке как orégano chiquito («маленький орегано»), также относится к семейству Lamiaceae. Его используют в качестве травы в мексиканских штатах Чиуауа и Коауила.