Введение
Доктрина общего права о завещаниях
Abatement of debts and legacies is a common law doctrine of wills that holds that when the equitable assets of a deceased person are not sufficient to satisfy fully all the creditors, their debts must abate proportionately, and they must accept a dividend. Also, in the case of legacies when the funds or assets out of which they are payable are not sufficient to pay them in full, the legacies abate in proportion, unless there is a priority given specially to any particular legacy. Annuities are also subject to the same rule as general legacies. The order of abatement is usually:
Intestate property
The residuary of the estate
General Devises—i. e., cash gifts
Demonstrative Devises—i. e., cash gifts from a specific account, stocks, bonds, securities, etc. Specific Devises—i. e., specified items of personal property, real property, etc. Non probate property—i. e., life insurance policies—do not abate.
Уменьшение долгов и завещательных отчетов – это доктрина общего права о завещаниях, согласно которой, когда справедливых активов умершего недостаточно для полного удовлетворения требований всех кредиторов, их долги должны уменьшаться пропорционально, и они должны принимать дивиденды. Также, в случае завещательных отчетов, когда средств или активов, из которых они выплачиваются, недостаточно для их полной оплаты, завещательные отчеты уменьшаются пропорционально, если только какому-либо конкретному отчету не предоставлен особый приоритет. Аннуитеты также подлежат тому же правилу, что и общие завещательные отчеты. Обычно порядок уменьшения следующий:
Abatement of debts and legacies is a common law doctrine of wills that holds that when the equitable assets of a deceased person are not sufficient to satisfy fully all the creditors, their debts must abate proportionately, and they must accept a dividend. Also, in the case of legacies when the funds or assets out of which they are payable are not sufficient to pay them in full, the legacies abate in proportion, unless there is a priority given specially to any particular legacy. Annuities are also subject to the same rule as general legacies. The order of abatement is usually:
Intestate property
The residuary of the estate
General Devises—i. e., cash gifts
Demonstrative Devises—i. e., cash gifts from a specific account, stocks, bonds, securities, etc. Specific Devises—i. e., specified items of personal property, real property, etc. Non probate property—i. e., life insurance policies—do not abate.
Имущество, унаследованное по закону
Остаток имущества
Общие завещательные распоряжения – т.е. денежные подарки
Определенные завещательные распоряжения – т.е. денежные подарки из конкретного счета, акции, облигации, ценные бумаги и т.д.
Конкретные завещательные распоряжения – т.е. определенные предметы личного имущества, недвижимого имущества и т.д.
Имущество, не подлежащее процедуре наследования – т.е. полисы страхования жизни – не уменьшается.
Abatement of debts and legacies is a common law doctrine of wills that holds that when the equitable assets of a deceased person are not sufficient to satisfy fully all the creditors, their debts must abate proportionately, and they must accept a dividend. Also, in the case of legacies when the funds or assets out of which they are payable are not sufficient to pay them in full, the legacies abate in proportion, unless there is a priority given specially to any particular legacy. Annuities are also subject to the same rule as general legacies. The order of abatement is usually:
Intestate property
The residuary of the estate
General Devises—i. e., cash gifts
Demonstrative Devises—i. e., cash gifts from a specific account, stocks, bonds, securities, etc. Specific Devises—i. e., specified items of personal property, real property, etc. Non probate property—i. e., life insurance policies—do not abate.
Определения
Определенный дар – это конкретное имущество, завещанное конкретному лицу, не являющееся денежной суммой. Например, если в завещании Джеймса указано, что он оставляет свою яхту стоимостью 500 000 долларов своему брату Майку, то яхта будет являться определенным даром. Общий дар – это денежная сумма, завещанная конкретному лицу и выплачиваемая из общей массы наследства. Например, если в завещании Джеймса указано, что он оставляет 500 000 долларов своему сыну Сэму, то эта сумма будет являться общим даром. Демонстративный дар – это денежная сумма, выделенная из конкретного источника. Например, «10 000 долларов, подлежащие выплате от продажи моих акций GM». Остаточный дар – это имущество, оставшееся после исполнения всех определенных и общих даров. Например, в завещании Джеймса может быть указано: «Я завещаю все остальное имущество, остаток и остаток моего состояния своей дочери Лилли». Лилли будет являться остаточным наследником и иметь право на остаточное имущество Джеймса.