Теофиль Делькассе: Французский государственный деятель и архитектор Антанты.
Théophile Delcassé
Теофиль Делькассе – французский политик, министр иностранных дел (1898-1905). Создатель Антанты с Россией и Британией, противник Германии. Биография и вклад.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский государственный деятель (1852–1923)
French statesman (1852–1923)
Теофиль Делькассе (1 марта 1852 – 22 февраля 1923) – французский политик, занимавший пост министра иностранных дел с 1898 по 1905 год. Он наиболее известен своей враждебностью к Германии и усилиями по заключению союзов с Россией и Великобританией, которые привели к созданию Антанты. Он принадлежал к Радикальной партии и был протеже Леона Гамбетты.
Théophile Delcassé (1 March 185222 February 1923) was a French politician who served as foreign minister from 1898 to 1905. He is best known for his hatred of Germany and efforts to secure alliances with Russia and Great Britain that became the Entente Cordiale. He belonged to the Radical Party and was a protege of Léon Gambetta.
Биография
Делькассе родился 1 марта 1852 года в Памье, в департаменте Арьеж. Он писал статьи по международным вопросам для République Française и Le Temps, и в 1888 году был избран генеральным советником своего родного департамента, баллотируясь как "верный последователь Леона Гамбетты". В следующем году он был избран депутатом в палату депутатов от Фуа.
Delcassé was born on 1 March 1852, at Pamiers, in the Ariège département. He wrote articles on foreign affairs for the République Française and Le Temps, and in 1888 was elected conseiller général of his native département, standing as "un disciple fidèle de Léon Gambetta." In the following year he entered the chamber as deputy for Foix.
Колониальные дела
Делькассе был назначен заместителем министра колоний во втором кабинете Рибо (с января по апрель 1893 года) и сохранил свой пост в кабинете Дюпю до его падения в декабре 1893 года. Во многом благодаря его усилиям французское колониальное ведомство было преобразовано в отдельное министерство с министром во главе, и он был назначен на этот пост во втором кабинете Дюпюя (май 1894 – январь 1895). Он придал значительный импульс французской колониальной экспансии, особенно в Западной Африке, где организовал недавно приобретенную колонию Дагомея и отправил миссию Лиотара в Верхний Убанги. Находясь в оппозиции, Делькассе уделял особое внимание военно-морским вопросам и в своих известных выступлениях заявил, что задача французского флота – обеспечивать и развивать колониальную экспансию, критиковал любые попытки соперничать с британским флотом и выступал за строительство крейсеров для коммерческой защиты как наилучший ответ Франции на Англию.
Delcassé was appointed under secretary for the colonies in the second Ribot cabinet (January to April 1893), and retained his post in the Dupuy cabinet till its fall in December 1893. It was largely owing to his efforts that the French colonial office was made a separate department with a minister at its head, and to this office he was appointed in the second Dupuy cabinet (May 1894 to January 1895). He gave a great impetus to French colonial enterprise, especially in West Africa, where he organized the newly acquired colony of Dahomey, and despatched the Liotard mission to the upper Ubangi. While in opposition, Delcassé devoted special attention to naval affairs, and in noted speeches he declared that the function of the French navy was to secure and develop colonial enterprise, deprecated all attempts to rival the British fleet, and advocated the construction of commerce destroyers as France's best reply to England.
Министр иностранных дел
При формировании второго кабинета Бриссона в июне 1898 года он сменил Габриэля Ханото на посту министра иностранных дел и сохранил этот пост при последующих премьерствах Дюпуя, Вальдека Руссо, Комбса и Рувье. В 1898 году Делькасс пришлось иметь дело с деликатной ситуацией, вызванной оккупацией города Фашода в Судане капитаном Маршаном (Фашодский инцидент), за которую, как он признал в речи в палате 23 января 1899 года, он принял на себя полную ответственность, поскольку она напрямую вытекала из Лиотардской экспедиции; и в марте 1899 года он заключил соглашение с Великобританией, которое окончательно урегулило возникшие трудности и позволило Франции укрепить свою обширную колониальную империю в Северо-Западной Африке. В том же году он выступил посредником (главным посредником был Жюль Камбон, французский посол в Вашингтоне) между Соединенными Штатами Америки и Испанией, доведя мирные переговоры до успешного завершения. Делькассе изначально был сторонником умеренного подхода, готовым к компромиссу с Германией, но Берлин проигнорировал его предложения. Впоследствии он стал решительным противником Германии, до такой степени, что кайзер Вильгельм назвал его «самым опасным человеком для Германии во Франции». Делькассе улучшил отношения между Францией и Италией, одновременно твердо придерживаясь союза с Россией и посетив Санкт-Петербург в августе 1899 года, а затем повторно в апреле 1901 года. В июне 1900 года он заключил соглашение с Испанией, установив долго оспариваемые границы французских и испанских владений в Западной Африке. Наконец, его главным достижением стало заключение Антанты Кордиаль с Великобританией, охватывающей колониальные и другие вопросы, которые долгое время являлись предметом споров, особенно в отношении Египта, Ньюфаундленда и Марокко. В Германии вскоре возникли подозрения относительно растущего сближения между Францией и Англией, и в 1905 году немецкая напористость проявилась в кризисе, спровоцированном лично Делькассе в вопросах французской политики, что было болезненным для Германии. Ситуация обострилась, и Германия вынудила Делькассе к отставке в июне 1906 года. Он отошел от дел, но в 1908 году был тепло встречен во время визита в Англию.
On the formation of the second Brisson cabinet in June 1898 he succeeded Gabriel Hanotaux as Foreign Minister, and retained that post under the subsequent premierships of Dupuy, Waldeck Rousseau, Combes and Rouvier. In 1898 Delcassé had to deal with the delicate situation caused by Captain Marchand's occupation of the town of Fashoda in the Sudan (the Fashoda Incident) for which, as he admitted in a speech in the chamber on 23 January 1899, he accepted full responsibility, since it arose directly out of the Liotard expedition; and in March 1899 he concluded an agreement with Britain by which the difficulty was finally adjusted, and France consolidated her vast colonial empire in North West Africa. In the same year he acted as mediator (the main mediator being Jules Cambon, French ambassador in Washington) between the United States of America and Spain, and brought the peace negotiations to a successful conclusion. Delcassé was originally a moderate willing to find a compromise with Germany, but Berlin ignored his overtures. He then became very anti German, to the point that Kaiser Wilhelm called him "The most dangerous man for Germany in France." Delcassé improved relations between France and Italy: at the same time, he adhered firmly to the alliance with Russia, and in August 1899 made a visit to Saint Petersburg, which he repeated in April 1901. In June 1900 he made an arrangement with Spain, fixing the long disputed boundaries of the French and Spanish possessions in West Africa. Finally, in his greatest achievement, he concluded the Entente Cordiale with Great Britain, covering colonial and other questions which had long been a matter of dispute, especially concerning Egypt, Newfoundland and Morocco. Suspicion of the growing entente between France and England soon arose in Germany, and in 1905 German assertiveness was shown in a crisis which was forced on in the matter of French policy by Delcassé personally, a sore point with Germany. The situation became acute, and Germany forced Delcassé's resignation in June 1906. He retired into private life, but in 1908 was warmly welcomed on a visit to England.
Военно-морские дела
В 1909 году Делькассе был назначен председателем комиссии, созданной для расследования состояния французского флота. Доклад был составлен 24 мая 1909 года и пришел к выводу, что французский флот был неподготовлен, а военно-морское управление и организация находились в полном беспорядке. 2 марта 1911 года Делькассе был назначен министром морского флота в кабинете Эрнеста Мониса. Делькассе инициировал более тесное сотрудничество между британским и французским флотами. Это соглашение стало важным фактором, склонившим Великобританию на сторону Франции против Германии с началом Первой мировой войны. 25 сентября 1911 года, когда линкор «Либерте» стоял на якоре в гавани Тулона, случайный взрыв в одном из носовых погребов боеприпасов для вспомогательной артиллерии привел к гибели корабля. Погибло 210 человек, 136 получили тяжелые ранения. Капитан Луи Жарес в тот момент находился в отпуске. После взрыва в Палате депутатов развернулась дискуссия, в ходе которой ставились под сомнение честь Жареса и ответственность флота за использование нестабильного пороха. Жареса привлекли к военному трибуналу, но 21 декабря 1911 года он был единогласно оправдан. Пол Пэнлеве, председатель военно-морского комитета, назначил комиссию по расследованию после взрыва, последовавшего за взрывом на линкоре «Иена». Капитан Антуан Шверер вошел в состав комиссии по расследованию и написал резкий «Доклад о военно-морском порохе» (1912). Делькассе приказал заменить все боеприпасы, произведенные до 1907 года. Старые боеприпасы были сняты с кораблей, а оставшиеся постепенно заменялись новым взрывчатым веществом, содержащим дифениламин в качестве стабилизатора. Продолжались усилия по улучшению качества пороха, и крупных катастроф больше не произошло. «Пороховой кризис» был полностью разрешен лишь к 1914 году. Делькассе сохранил свой пост в кабинете Жозефа Кайо до его падения 14 января 1912 года. Раймонд Пуанкаре затем предложил Делькассе занять должность премьер-министра и министра иностранных дел, но Делькассе отказался; однако позже он согласился остаться в кабинете Пуанкаре в качестве министра военно-морского флота.
In 1909 Delcassé was appointed chairman of a commission appointed to investigate the French navy. The report was drawn up on 24 May 1909 and concluded that the French navy was unprepared and the naval administration and organization were in disarray. Delcassé was appointed Minister of Marine on 2 March 1911 in the cabinet of Ernest Monis. Delcassé promulgated closer cooperation between the British and French fleets. This arrangement was an important factor in leading Britain to side with France against Germany when World War I started. On 25 September 1911, as the battleship Liberté was moored in Toulon harbor, an accidental explosion in one of her forward ammunition magazines for the secondary guns destroyed the ship. 210 men died and 136 were seriously injured. The captain, Louis Jaurès, was on leave at the time. After the explosion there was a debate in the Chamber of Deputies in which the honour of Jaurès and the responsibility for the use of unstable powder by the navy was questioned. Jaurès had to face a court martial, but was acquitted unanimously on 21 December 1911. Paul Painlevé, president of the navy committee, appointed a commission of inquiry after the explosion, which followed that of the battleship Iéna. Captain Antoine Schwerer was a member of the commission of inquiry and wrote a scathing "Report on Naval Powders" (1912). Delcassé ordered that all ammunition made before 1907 be replaced. The older ammunition was removed from the ships, and the remainder was steadily replaced with a new explosive containing diphenylamine as a stabilizer. Continued efforts were made to improve the powders, and there were no more major disasters. It was not until 1914 that the "powder crisis" was fully resolved. Delcassé retained his position in the cabinet of Joseph Caillaux until its fall on 14 January 1912. Raymond Poincaré then urged Delcassé to become prime minister and minister of foreign affairs, but Delcassé declined; however, he would later agree to remain in Poincaré's cabinet as Minister of the Navy.
Поздняя карьера
Срок полномочий президента Арман Фалььера истек в январе 1913 года, и Делькассе решил покинуть министерство морского флота и баллотироваться на пост президента. Он не добился успеха. После выборов, которые выиграл Пуанкаре, Аристид Бриан сформировал новый кабинет министров. Бриан предложил Делькассэ пост министра морского флота или военного министра в новом кабинете, но Делькассэ отказался. Вскоре он был назначен послом в Россию, а затем военным министром. 26 августа 1914 года, после того как немцы объявили об успехах на севере и востоке, Рене Вивиани объявил об отставке кабинета. В новом кабинете, объявленном в течение часа, Вивиани сохранил свой пост. Делькассе стал министром иностранных дел, Аристид Бриан – министром юстиции, а Александр Миллеран – военным министром. Делькассе подал в отставку из кабинета 14 октября 1915 года, отчасти из-за разногласий, а отчасти по состоянию здоровья.
President Armand Fallières' term in office expired in January 1913, and Delcassé decided to leave the Ministry of Marine and run for the presidency. He did not succeed. After the election, which was won by Poincaré, a new cabinet was formed by Aristide Briand. Briand offered Delcassé the post of minister of marine or minister of war in the new cabinet, but Delcassé declined. He would soon be appointed ambassador to Russia, and then minister of war. On 26 August 1914 after the Germans announced successes in the north and east, René Viviani announced the resignation of the cabinet. In the new cabinet, announced within an hour, Viviani retained his post. Delcassé was minister of foreign affairs, Aristide Briand was minister of justice and Alexandre Millerand was Minister of War. Delcassé resigned from the Cabinet on 14 October 1915, partly on the grounds of differing opinions and partly because of ill health.
Портрет в СМИ
В немецком фильме 1941 года "Ом Крюгер" роль была исполнена Харальдом Полсеном (Делкассе указан как "министр иностранных дел Франции"). В филиппинском фильме 2012 года "El Presidente" его сыграл Оливер Борлен.
Portrayed by Harald Paulsen (Delcassé is credited as the "French Foreign Minister") in the 1941 German film Ohm Krüger. Portrayed by Oliver Borlen in the 2012 Filipino film, El Presidente.