Фрэнсис Брет Янг: Жизнь и творчество английского писателя и врача.

Введение

Английский писатель, поэт, драматург и композитор (1884–1954)

Фрэнсис Брет Янг (29 июня 1884 – 28 марта 1954) был английским писателем, поэтом, драматургом, композитором, врачом и военным.

Жизнь

Фрэнсис Бретт Янг родился в Хейлсоуене, Ворстершир. Он получил начальное образование в частной школе в Саттон-Колдфилде. Его отец, Томас Бретт Янг, был врачом, а его мать также происходила из медицинской семьи, поэтому было вполне закономерно, что он поступил в школу для сыновей врачей – колледж Эпсом. Там, в четырнадцать лет, он пережил смерть любимой матери. Позже он продолжил обучение в Бирмингемском университете, чтобы стать квалифицированным врачом. Со своей будущей женой, Джесси Хэнкинсон, он познакомился, когда снимал жилье в Эджбастоне, Бирмингем, а она училась в колледже физического воспитания Ансти, располагавшемся в расположенном неподалеку поместье The Leasowes (бывшая усадьба Уильяма Шенстона, автора, которым он больше всего восхищался). Он начал врачебную практику на пароходе SS Kintuck во время длительного плавания на Дальний Восток. Вернувшись, он смог купить собственную медицинскую практику в Кливленд-Хаус, Брикшем, Девон, в 1907 году. Устроившись на свою первую стабильную работу, он тайно женился на Хэнкинсон в декабре 1908 года. Она также была певицей, и он аккомпанировал ей, а также сочинил два сборника песен для нее, опубликованных в 1912 и 1913 годах. Его первая попытка написать роман, «Подлесок», была осуществлена в соавторстве с его младшим братом Эриком. Эрик впоследствии построил собственную писательскую карьеру, которая, хотя и менее успешная, породила такие романы, как «Убийство на флоте» и «Танцующие нищие». Во время Первой мировой войны он служил в Королевском армейском медицинском корпусе в Германской Восточной Африке (он был медицинским офицером 2-го Родезийского полка), но был демобилизован в 1918 году и больше не мог заниматься медицинской практикой. Его собственный рассказ об этих событиях войны содержится в его книге «Марш на Тангу»; отрывки, подвергнутые цензуре в этой книге, позже тайно использовались в его романе «Джим Редлейк». Не имея возможности работать врачом, он решил посвятить себя писательству и в 1919 году начал работу над первым из своих мерсийских романов. С 1920 года супруги жили в Капри до 1929 года, но также много путешествовали, включая поездки в Южную Африку, Соединенные Штаты и летние месяцы в Озерном крае Англии. Они вернулись в Англию и поселились по соседству с другим романистом Хью Уолполом в Озерном крае. Там они жили в Эстхвейт-Лодж, загородном доме, который сохранился до наших дней к югу от Хоксхеда на западной стороне озера Эстхвейт-Уотер. Затем, с 1932 года, они поселились в обветшалом доме Крейкомб, Фладбери, Ворчестершир, который он смог купить и постепенно отремонтировать благодаря своему продолжающемуся успеху как писателя. Его доход также позволял ему проводить зимы в Капри, что было жизненно важно для его слабого здоровья. Это изменилось, когда Италия стала фашистской и приближалась война, и в 1937 году он приобрел дом Талланд между Лоу и Полперро в качестве альтернативного зимнего убежища. Когда в 1939 году началась война, Красный Крест реквизировал Крейкомб-Хаус и превратил его в госпиталь для выздоравливающих военнослужащих. В 1944 году, незадолго до окончания войны, он опубликовал свою эпическую поэму «Остров», в которой в стихах пересказана вся история Британии от бронзового века до битвы за Британию. Весь первый тираж в 23 500 экземпляров был мгновенно распродан, даже в условиях военного времени, и затем был переиздан. Зимы и лишения военного времени в Англии сказались на его здоровье. В октябре 1944 года, после публикации «Острова», он перенес серьезный сердечный приступ. В конце Второй мировой войны он переехал в Монтегю, Кляйн-Кару, Южная Африка. Климат ему подходил, и он даже смог завершить написание нехудожественного путеводителя для Южноафриканского туристического совета.

Francis Brett Young was born in Halesowen, Worcestershire. He received his early education at Iona, a private school in Sutton Coldfield. His father, Thomas Brett Young, was a doctor and his mother also came from a medical family, so it was natural that he go to the school for the sons of doctors, Epsom College. He was there when, at fourteen, he suffered the death of his beloved mother. He later went on to train at the University of Birmingham to become a qualified physician. He met his future wife, Jessie Hankinson, while he was lodging at Edgbaston in Birmingham and she was training at Anstey College of Physical Education, then housed in nearby The Leasowes (the former home of William Shenstone, the author he most admired). He started medical practice on the steamship SS Kintuck, on a long voyage to the Far East. He returned with the money to purchase his own medical practice at Cleveland House, Brixham, Devon, in 1907. Established in his first secure job, he was able to be secretly married to Hankinson in December 1908. She was also a singer and he accompanied her, as well as composing two sets of songs for her, published in 1912 and 1913. His first attempt at a novel, Undergrowth, was a collaboration with his younger brother, Eric. Eric subsequently forged a writing career of his own which, while less successful, produced novels such as The Murder at Fleet and The Dancing Beggars. During the First World War he saw service in German East Africa in the Royal Army Medical Corps (he was a medical officer of the 2nd Rhodesia Regiment), but was invalided out in 1918, and no longer able to practise medicine. His own account of these wartime events is given in his book Marching on Tanga; passages censored from that book were later covertly used in his novel Jim Redlake. Unable to work as a doctor, he decided to devote himself to his writing, and in 1919 he began the first of his Mercian novels. From 1920, the couple went to live in Capri until 1929 but also travelled widely, including trips to South Africa, the United States and summers in the Lake District of England. They returned to live in England, initially as neighbours of fellow novelist Hugh Walpole in the Lake District. Here they lived in Esthwaite Lodge, a country house, still standing, south of Hawkshead on the west side of Esthwaite Water. Then, from 1932, they settled at the dilapidated Craycombe House, Fladbury, Worcestershire, which he was able to buy and slowly renovate due to his continuing success as a writer. His income also enabled him to spend the winters in Capri, which was vital due to his poor health. This changed as Italy became fascist and war approached, and in 1937 he purchased Talland House between Looe and Polperro as an alternative winter retreat. When war came in 1939, Craycombe House was requisitioned by the Red Cross and turned into a convalescent home for the armed services. In 1944, near to the war's end, he published his epic poem The Island, recounting in verse the whole history of Britain from the Bronze Age to the Battle of Britain. The entire first edition of 23,500 sold out immediately, even in wartime conditions, and was then reprinted. The winters and wartime privations in England had taken their toll on his poor health. In October 1944, having seen The Island through to publication, he had a serious heart attack. At the end of the Second World War he moved to Montagu in the Klein Karoo, South Africa. The climate suited him, and he was even able to complete the writing of a non fiction guide book for the South African Tourist Board.

Смерть

Он умер в Кейптауне 28 марта 1954 года в возрасте 69 лет. Его кремировали, а прах был возвращен в Англию и захоронен в Ворчестерском соборе.

Работа

Как и многие писатели, он использовал знакомые ему места и профессии в качестве декораций для своих произведений. В его книгах много описаний моря, войны и медицинской практики, действие которых разворачивается в таких разных местах, как Вест-Мидлендс и Вест-Кантри в Англии и Южная Африка. Его первый опубликованный роман «Глубокое море» (1914) использует Брикшем в качестве фона, а «Портрет Клэр» (1927) происходит в Вест-Мидлендсе, как и несколько других его работ того периода. Действие романа «Железный век» (1916) частично разворачивается в Лудлоу, Шропшир.

Мерсианские романы

Центральным проектом карьеры Фрэнсиса Бретта Янга была серия связанных романов, действие которых разворачивается в вольно вымышленной версии английских Вест-Мидлендс и Уэльских пограничных земель. Романы цикла «Мерсиан» были первоначально вдохновлены строительством водохранилищ Элан-Вэлли, осуществлявшимся Бирмингемской корпорацией с 1893 по 1904 год, и территорией, пересеченной сопутствующим акведуком. В романе «Чёрный алмаз» (1921) рассказывается история рабочего, занятого на строительстве акведука в окрестностях Найтона, а «Дом под водой» (1932) подробно описывает строительство самих водохранилищ. Цикл расширился, превратившись в широкое исследование общества Мидлендса с 1890-х годов до начала Второй мировой войны. Несмотря на общих повторяющихся персонажей, каждый роман цикла «Мерсиан» можно читать как самостоятельное произведение. Они различаются по стилю – от атмосферного психологического ужаса «Холодной гавани» (1924; получившей высокую оценку Х. П. Лавкрафта) до романтической семейной саги «Портрет Клэр» (1927), удостоенной премии Джеймса Тейта Блэка в том же году. Подобно романам Томаса Харди о Уэссексе, романы цикла «Мерсиан» объединены своим местом действия – полувымышленной интерпретацией реального географического региона. Хотя некоторые реальные названия мест остались без изменений (например, Киддерминстер, Ладлоу, Малверн, Шрусбери, Вустер), большинство локаций фигурируют под вымышленными именами (Бирмингем = Норт-Бромвич, Хейлсувен = Хейлсби; однако он описывал их как возвышающиеся над Чёрным страной).

Кино- и телевизионные адаптации

Несколько его книг были экранизированы, в том числе "Мой брат Джонатан" (1948) с Майклом Денисоном, Дулси Грей и Джеймсом Робертсоном Джастисом, а также "Портрет Клэр" (1950) с Маргарет Джонстон, Ричардом Тоддом и Робином Бейли. Для съемок обоих фильмов использовалась железнодорожная станция Астон-Роуэнт в Оксфордшире. В 1985 году по роману "Мой брат Джонатан" был снят британский телесериал с Дэниелом Дэй-Льюисом и Барбарой Келлерман в главных ролях.