Папская тиара: История и символика

Введение

Папская тиара — это корона, которую носили папы Римско-католической церкви начиная с VIII века и до середины XX века. Последний раз её использовал папа Павел VI в 1963 году, и только в начале своего понтификата. Название «тиара» относится ко всему головному убору, включая различные короны, обручи и диадемы, которыми она украшалась на протяжении веков. Трехъярусная форма, принятая в XIV веке, также называется трирегнумом или тройной короной, а иногда и тройной тиарой. С 1143 по 1963 год папская тиара торжественно возлагалась на голову папы во время коронации. Все сохранившиеся папские тиары имеют трехъярусную форму, самая старая из которых датируется 1572 годом. Изображение трирегнума в сочетании с двумя скрещенными ключами святого Петра используется как символ папства и изображается на папских документах, зданиях, знаках отличия, а также на флаге Ватикана.

Происхождение

Папская тиара произошла от конической фригийской шапки, или фригия. В своих ранних формах папская тиара и епископская митра были идентичны и имели форму гасильника для свечей. Когда папы приобрели светскую власть в Папских государствах, основание тиары стало украшаться драгоценными камнями, чтобы напоминать короны принцев. Подобная тиара, конической формы и с одной короной, изображена на фреске XIII века в Перне-ле-Фонтен (Франция) с папой Климентом IV. Считается, что вторую корону добавил папа Бонифаций VIII, символизируя как духовную, так и светскую власть, поскольку он заявил, что Бог поставил его над царями и королевствами. Добавление третьей короны приписывают папе Бенедикту XI (1303–1304) или папе Клименту V (1305–1314), и одна из таких тиар была упомянута в инвентаре папской сокровищницы в 1316 году.

После папы Климента V, находившегося в Авиньоне, различные варианты трехкоронной тиары носили папы также в Риме вплоть до папы Павла VI, который был коронован с ней в 1963 году.

Лаппеты ()

Как и епископская митра, папская тиара имеет два лапета – пару лент, ниспадающих сзади. Обычно они прикрепляются к задней части тиары, подобно епископской митре, хотя на мозаике, изображающей папу Климента VIII в трирегуме, видно, что они расположены перед ушами. На всех сохранившихся тиарах лаппеты прикреплены сзади. Лаппеты, иногда называемые "фанонами" согласно второму значению этого слова, вероятно, являются остатком шнура, использовавшегося для закрепления первоначальной формы льняной шапки или тюрбана на голове епископа. В Католической энциклопедии 1911 года описывается, что концы лаппетов на епископской митре отделаны красной бахромой.

Оставление тиары

Папа Павел VI был коронован тиарой на папской коронации. Как случалось с некоторыми предыдущими папами, была использована новая тиара, подаренная городом Милан, где он был архиепископом до избрания. Она не была украшена драгоценными камнями и жемчугом и имела заостренную коническую форму. Она также была значительно тяжелее ранее использовавшейся Палатинской тиары. Ближе к концу третьей сессии Второго Ватиканского собора в 1964 году Павел VI спустился по ступеням папского престола в базилике Святого Петра и поднялся к алтарю, на который возложил тиару в знак отказа от человеческой славы и власти в соответствии с обновленным духом собора. Было объявлено, что тиара будет продана, а вырученные средства переданы на благотворительность. Тиара была приобретена католиками в Соединенных Штатах и сейчас хранится в базилике Национального святилища Непорочного Зачатия в Вашингтоне, округ Колумбия. Она постоянно экспонируется в Мемориальном зале вместе со столой, которую папа Иоанн XXIII носил на открытии Второго Ватиканского собора. Отказ Павла VI от использования одного из самых заметных символов папства вызвал резкую критику со стороны многих католиков-традиционалистов, некоторые из которых продолжают добиваться ее восстановления. Некоторые даже называли Павла VI антипапой, утверждая, что ни один законный папа не отказался бы от папской тиары. Его непосредственный преемник, папа Иоанн Павел I, отказался от коронации, заменив ее «инаугурацией». Это было официально закреплено в 1996 году в апостольской конституции Universi Dominici gregis, после чего Бенедикт XVI и папа Франциск не проходили коронацию с папской тиарой. После внезапной смерти Иоанна Павла I папа Иоанн Павел II сказал собравшимся на своей инаугурации: «Сейчас не время возвращаться к церемонии и предмету, ошибочно считающемуся символом временной власти пап». Апостольская конституция Павла VI 1975 года «Romano Pontifici Eligendo» о порядке избрания папы все еще предусматривала, что его преемники будут коронованы. Папа Иоанн Павел II в своей апостольской конституции 1996 года «Universi Dominici gregis» исключил все упоминания о папской коронации, заменив их ссылкой на «инаугурацию». Использование папской тиары в торжественных церемониях было оставлено на усмотрение Павла VI. Хотя в настоящее время папская тиара не является частью папских регалий, она по-прежнему изображается на гербе Святого Престола и флаге Ватикана. Позднее, во время своего понтификата, Иоанн Павел II одобрил изображения своего герба без тиары, как, например, на мозаичном полу у входа в базилику Святого Петра, где обычная митра заменяет тиару. В противном случае, до понтификата Бенедикта XVI, тиара также украшала личный герб папы, как шапка с кистями (под которой Инструкция Святого Престола 1969 года запрещала носить митру, вторую шапку), возвышавшаяся над гербами других прелатов. Личный герб папы Бенедикта XVI заменил тиару митрой с тремя уровнями, напоминающими три яруса папской тиары. Митра сохранилась на личном гербе папы Франциска. В 2005 году папа Бенедикт XVI опубликовал документ «Ordo Rituum pro Ministerii Petrini initio Romae Episcopi», который подтвердил решение папы Иоанна Павла II отказаться от тиары и обряда коронации. В мае 2011 года папа Бенедикт XVI также получил специальную тиару от Дитера Филиппи, генерального директора немецкой телекоммуникационной компании, который заказал изготовление подарка в ремесленном ателье в Софии. Каждый год большая папская тиара возлагается на голову знаменитой бронзовой статуи святого Петра в базилике Святого Петра с накануна праздника Святого Петра и Павла 22 февраля до праздника святых Петра и Павла 29 июня. Эта традиция не соблюдалась в 2006 году, но была возобновлена в 2007 году.

Pope Paul VI was crowned with a tiara at the papal coronation. As happened sometimes with previous popes, a new tiara was used, donated by the city of Milan, where he was archbishop before his election. It was not covered in jewels and precious gems, and was sharply cone shaped. It was also distinctly heavier than the Palatine Tiara previously in use. Near the end of the third session of the Second Vatican Council in 1964, Paul VI descended the steps of the papal throne in St. Peter's Basilica and ascended to the altar, on which he laid the tiara as a sign of the renunciation of human glory and power in keeping with the renewed spirit of the council. It was announced that the tiara would be sold and the money obtained would be given to charity. The tiara was purchased by Catholics in the United States and is now kept in the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception in Washington, D. C. It is on permanent display in Memorial Hall along with the stole that Pope John XXIII wore at the opening of the Second Vatican Council. Paul VI's abandonment of use of one of the most striking symbols of the papacy was highly controversial with many Traditionalist Catholics, some of whom continue to campaign for its reinstatement. Certain voices went so far as to brand Paul VI an antipope, arguing that no valid pope would surrender the papal tiara. His immediate successor, Pope John Paul I, decided against a coronation, replacing it with an "inauguration". It was officialized in 1996 within the apostolic constitution Universi Dominici gregis after which Benedict XVI and Pope Francis did not have a coronation rite with the Papal Tiara. After John Paul I's sudden death, Pope John Paul II told the congregation at his inauguration: "This is not the time to return to a ceremony and an object considered, wrongly, to be a symbol of the temporal power of the Popes." Paul VI's 1975 Apostolic Constitution Romano Pontifici Eligendo on the manner of electing the Pope, still envisaged that his successors would be crowned. Pope John Paul II, in his 1996 Apostolic Constitution Universi Dominici gregis, removed all mention of a papal coronation, replacing it with a reference to an "inauguration". The use of Papal Tiara in solemn ceremonies was left by Paul VI. Though not currently worn as part of papal regalia, the papal tiara still appears on the coat of arms of the Holy See and the flag of Vatican City. Later in his reign John Paul II approved depictions of his arms without the tiara, as with the mosaic floor piece towards the entrance of St Peter's Basilica, where an ordinary mitre takes the place of the tiara. Otherwise, until the reign of Benedict XVI the tiara was also the ornament surmounting a Pope's personal coat of arms, as a tasseled hat (under which a 1969 Instruction of the Holy See forbade the placing of a mitre, a second hat) surmounted those of other prelates. Pope Benedict XVI's personal coat of arms replaced the tiara with a mitre containing three levels reminiscent of the three tiers on the papal tiara. The mitre was retained on Pope Francis' personal coat of arms. In 2005, Pope Benedict XVI promulgated the document Ordo Rituum pro Ministerii Petrini initio Romae Episcopi that confirmed the choice of Pope John Paul II to refuse the tiara and the incoronation rite. In May 2011, also Pope Benedict XVI received a special tiara by Dieter Filippi, a German chief executive officer of a telecommunication company who had commissionated the gift to an artisan laboratory located in Sofia. Each year, a large papal tiara is placed on the head of the famous bronze statue of Saint Peter in St. Peter's Basilica from the vigil of the Feast of the Cathedra of Saint Peter on 22 February until the Feast of Saints Peter and Paul on 29 June. This custom was not observed in 2006, but was reintroduced in 2007.

Дизайн

Хотя её часто называют папской тиарой, исторически существовало множество тиар, и до наших дней сохранилось 22. Многие из ранних папских тиар (в частности, тиара папы Юлия II и тиара, приписываемая папе Сильвестру I) были уничтожены, разобраны или захвачены захватчиками (особенно армией Бертье в 1798 году) или самими папами; папа Климент VII в 1527 году приказал переплавить все тиары и папские регалии, чтобы собрать 400 000 дукатов выкупа, требуемого оккупационной армией императора Священной Римской империи Карла V. Существует более двадцати серебряных тиар, из которых самая ранняя, единственная сохранившаяся после 1798 года, была изготовлена для папы Григория XIII в XVI веке. 21 марта 1800 года, когда Рим находился в руках французов, Пий VII был коронован в изгнании, в Венеции, с тиарой из папье-маше, для которой венецианские дамы отдали свои драгоценности. Многие тиары были подарены папству мировыми лидерами или главами государств, включая королеву Испании Изабеллу II, Вильгельма I (германского императора), императора Франца Иосифа I Австрийского и Наполеона I Французского. Тиара, предоставленная последним, была сделана из элементов бывших папских тиар, уничтоженных после захвата Рима, и была подарена Пию VII в качестве «свадебного подарка» в честь собственного бракосочетания Наполеона с императрицей Жозефиной накануне его императорской коронации. Другие тиары были подарком новоизбранному папе от епархии, которой он принадлежал до избрания, или по случаю юбилея его рукоположения или избрания. В некоторых случаях различные города стремились превзойти друг друга в красоте, ценности и размере тиар, которые они дарили папам из своего региона. Примеры включают тиары, подаренные папам Иоанну XXIII и Павлу VI, первому – его родным краем, а второму – предыдущей миланской архиепископской кафедрой при их избрании на папский престол. Папы не ограничивались какой-либо одной тиарой: например, на фотографиях видно, как папа Иоанн XXIII в разные дни носил тиару, подаренную ему в 1959 году, тиару папы Пия IX 1877 года и тиару папы Пия XI 1922 года. Папа Павел VI, чья тиара в форме пули является одной из самых необычных по дизайну, был последним папой, носившим папскую тиару (хотя любой из его преемников мог бы, по желанию, возродить эту традицию). Большинство сохранившихся тиар выставлены в Ватикане, хотя некоторые были проданы или пожертвованы католическим организациям. Некоторые из наиболее известных или исторических тиар, такие как бельгийская тиара 1871 года, тиара 1877 года и золотая тиара 1903 года, были отправлены по всему миру в рамках выставки исторических ватиканских экспонатов. «Миланская тиара» папы Павла VI была пожертвована и выставлена в крипте церкви Национального святилища Непорочного Зачатия в Вашингтоне, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки.

Although often referred to as the Papal Tiara, historically there have been many, and 22 remain in existence. Many of the earlier papal tiaras (most notably the tiaras of Pope Julius II and that attributed to Pope Silvester I) were destroyed, dismantled or seized by invaders (most notably by Berthier's army in 1798), or by popes themselves; Pope Clement VII had all the tiaras and papal regalia melted down in 1527 to raise the 400,000 ducats ransom demanded by the occupying army of Holy Roman Emperor Charles V. Over twenty silver tiaras exist, of which the earliest, the sole survivor of 1798, was made for Pope Gregory XIII in the 16th century. On 21 March 1800 as Rome was in the hands of the French, Pius VII was crowned in exile, in Venice, with a papier mâché tiara, for which ladies of Venice gave up their jewels. Many tiaras were donated to the papacy by world leaders or heads of states, including Queen Isabella II of Spain, William I (German Emperor), Emperor Franz Joseph I of Austria and Napoleon I of France. The tiara provided by the last was made from elements of former papal tiaras destroyed after the capture of Rome, and was given to Pius VII as a 'wedding gift' to mark Napoleon's own marriage to Empress Josephine on the eve of his imperial coronation. Others were a gift to a newly elected pope from the See which they had held before their election, or on the occasion of the jubilee of their ordination or election. In some instances, various cities sought to outdo each other in the beauty, value and size of the tiaras they provided to popes from their region. Examples include tiaras given to Popes John XXIII and Paul VI, the former by John's home region, the latter by Paul's previous archiepiscopal see of Milan on their election to the papacy. Popes were not restricted to a particular tiara: for example, photographs show Pope John XXIII, on different occasions, wearing the tiara presented to him in 1959, Pope Pius IX's 1877 tiara, and Pope Pius XI's 1922 tiara. Pope Paul VI, whose bullet shaped tiara is one of the most unusual in design, was the last pope to wear a papal tiara (though any of his successors could, if they wished, revive the custom). Most surviving tiaras are on display in the Vatican, though some were sold off or donated to Catholic bodies. Some of the more popular or historic tiaras, such as the 1871 Belgian tiara, the 1877 tiara and the 1903 golden tiara, have been sent around the world as part of a display of historic Vatican items. Pope Paul VI's "Milan tiara" was donated to and is on display in the crypt church of the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception in Washington, D. C., United States of America.

Форма

Большинство сохранившихся папских тиар (с тремя коронами) имеют форму круглого улья, с центральным ядром из серебра. Некоторые были остроконечными, другие – выпуклыми. За исключением тиары папы Павла VI, все они были обильно украшены драгоценными камнями. Три короны отмечены золотыми украшениями, иногда в форме крестов, иногда в форме листьев. На большинстве из них возвышается крест над миром (глобусом), символизирующим вселенское господство Христа. К задней части каждой тиары прикреплялись два лаппета – богато украшенные полосы ткани, вышитые золотой нитью, с гербом или другим символом папы, которому была подарена тиара. Существуют две довольно необычные тиары: тиара из папье-маше, изготовленная во время избрания и коронации папы Пия VII в изгнании, и тиара, сделанная для папы Павла VI в 1963 году, которая имеет форму пули, содержит мало драгоценных камней и, вместо трех коронетов, украшена тремя параллельными кругами и имеет двухъярусную корону у основания. Тиара, подаренная папе Пию IX в 1877 году Палатинской гвардией почета Ватикана в честь его юбилея, поразительно похожа по дизайну на более раннюю тиару Григория XVI. Она оставалась особенно популярной, её носили, в частности, папы Пий XI, Пий XII и Иоанн XXIII. Тиара папы Пия XI 1922 года, напротив, была гораздо менее украшена и имела более коническую форму.

Вес

За исключением тиары из папье-маше, самой легкой тиарой была та, что была изготовлена для папы Иоанна XXIII в 1959 году. Она весила чуть больше , как и тиара 1922 года папы Пия XI. В отличие от нее, пулевидная тиара папы Павла VI весила . Самая тяжелая папская тиара в папской коллекции – тиара 1804 года, подаренная Наполеоном I в ознаменование как его брака с Жозефиной, так и его коронации французским императором. Однако ее так и не надели, поскольку ее ширина была сделана, по подозрению некоторых, намеренно слишком маленькой для папы Пия VII. Ряд пап специально заказывали новые тиары, поскольку находили существующие в коллекции либо слишком маленькими, либо слишком тяжелыми, либо и то, и другое. Вместо того чтобы использовать тиару из папье-маше, папа Григорий XVI в 1840-х годах изготовил новую легкую тиару. В 1870-х годах папа Пий IX, которому тогда было уже за восемьдесят, посчитал другие тиары слишком тяжелыми для ношения, а тиару своего предшественника, папы Григория, – слишком маленькой, поэтому он также заказал изготовление легкой тиары. В 1908 году папа Пий X приказал изготовить еще одну легкую тиару, поскольку обнаружил, что обычные тиары слишком тяжелы, а легкие сидят неудобно. Новые методы производства в XX веке позволили создавать более легкие обычные тиары, такие как тиары Пия XI и Иоанна XXIII. Это, в сочетании с наличием ряда легких тиар, изготовленных предыдущими папами, означало, что ни одному папе после Пия X в 1908 году не потребовалось изготавливать свою собственную специальную легкую тиару.

Символизм

Не существует единой уверенности в том, что символизируют три короны тиары, что очевидно из множества предлагавшихся и продолжающих предлагаться интерпретаций. Некоторые связывают их с тройной властью "Верховного Понтифика: Вселенского Пастыря (верхняя), Вселенской Церковной Юрисдикции (средняя) и Светской Власти (нижняя)". Другие толкуют три уровня как означающие "отец князей и царей, правитель мира, викарий Христа". Слова, произносимые во время коронации пап, звучали так: Accipe tiaram tribus coronis ornatam, et scias te esse patrem principum et regum, rectorem orbis in terra vicarium Salvatoris nostri Jesu Christi, cui est honor et gloria in saecula saeculorum ("Прими тиару, украшенную тремя коронами, и знай, что ты отец князей и царей, правитель мира, викарий на земле нашего Спасителя Иисуса Христа, которому слава и честь во веки веков"). Другие же сопоставляют их с тройственным служением Христа, который является Священником, Пророком и Царем, или "учителем, законодателем и судьей". Еще одна традиционная интерпретация относит три короны к "Церкви воинствующей на земле", "Церкви страдающей после смерти и перед небесами" и "Церкви торжествующей в вечной награде". Архиепископ Кордеро Ланца ди Монтеземоло, разработавший геральдику с тиарой для Папы Бенедикта XVI, предложил интерпретацию "порядок, юрисдикция и Магистериум", а другая теория связывает три уровня с "небесным, человеческим и земным мирами", которые Папа призван символически объединять. Лорд Твининг предположил, что, подобно тому, как императоры Священной Римской империи трижды короновались как король Германии, король Италии и римский император, так и Папы, чтобы подчеркнуть равенство своей духовной власти со светской властью императора, избрали коронацию тиарой с тремя коронами.

Использование

Папа никогда не надевал папскую тиару во время богослужений, таких как месса. На этих мероприятиях Папа, как и другие епископы, носил митру. Однако тиару надевали во время торжественных процессий при входе и выходе, а одну или несколько могли помещать на алтарь во время пышной церемониальной Понтификальной Высокой Мессы. Таким образом, тиара надевалась во время официальных церемониальных процессий, а также в других случаях, когда Папу несли на седиа жестория – переносном троне, использование которого было прекращено Папой Иоанном Павлом II сразу после его избрания в октябре 1978 года. Его кратковременный предшественник, Иоанн Павел I, также изначально решил не использовать её, но уступил, когда ему сообщили, что без неё люди не смогут его видеть. Папская тиара также надевалась, когда Папа давал свое традиционное Рождественское и Пасхальное благословение Urbi et Orbi ("Городу и Миру") с балкона собора Святого Петра – единственная религиозная церемония, на которой надевалась тиара.

Сходные виды использования

Только одна другая католическая епархия использует тиару в своем гербе: Лиссабонский патриархат. Титул Патриарха Лиссабона был учрежден в 1716 году и с 1740 года принадлежит архиепископу Лиссабона. Герб Святого Престола сочетает тиару с перекрещенными ключами святого Петра, а герб Лиссабонского патриархата – с процессионным крестом и пастырским посохом. Также тиару в своем гербе использует архиепископ Беневенто. В XVI веке османский султан Сулейман Великолепный заказал венецианским мастерам изготовление четырехъярусной тиары по образцу папской, чтобы продемонстрировать, что его власть и авторитет как халифа превосходят власть Папы Римского. Этот головной убор был крайне необычен для османского султана, который, вероятно, никогда его не носил, но выставлял рядом с собой во время приемов, особенно послов. Тиара украшалась огромным пером. В свою очередь, церемония папской коронации, во время которой Папу обмахивали флабеллами (длинными веерами из страусиных перьев) и несли на седиа жестатория (переносном троне), была основана на византийских императорских церемониях, свидетелями которых стали в средневековом Константинополе.

Карты Таро

В средневековых колодах таро присутствовала карта с изображением женщины в папской тиаре, известная как Папесса или Верховная Жрица. Значение и символика этой карты остаются неясными. Коронованную женщину по-разному отождествляли с папой Иоанной (которая, согласно легенде, переоделась мужчиной и была избрана папой; на некоторых картах также изображен ребенок, а легенда о папе Иоанне описывает ее разоблачение во время родов во время папской процессии), Марией, Матерью Божьей, или даже с Кибелой, Исидой или Венерой. Карты с женщиной в папской тиаре, созданные во время протестантской Реформации, и явные изображения "папы Иоанны" с ребенком рассматриваются как протестантская попытка высмеять папский престол и римско-католическую веру. Однако в более поздних изображениях Папессы папская тиара исчезла, и она стала изображаться в более традиционном средневековом женском головном уборе. Во всех колодах таро также присутствует изображение папы, известного как "Иерофант", который в некоторых случаях увенчан папской тиарой. Например, колода Таро Райдера-Уэйта, самая распространенная в настоящее время, изображает Иерофанта или папу в папской тиаре, несущего папский крест.