Ирландское дворянство: история титулов, созданных английскими и британскими монархами. Герцоги, маркизы, графы, виконты и бароны – полный список иерархии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дворянские титулы в Ирландии
Titles of nobility in Ireland
Пэрство Ирландии состоит из тех титулов дворянства, которые были пожалованы английскими монархами в их качестве лорда или короля Ирландии, а позднее – монархами Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии. С образованием Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии отдельный титул «Король Ирландии» перестал существовать. Это одно из пяти подразделений пэрства Соединенного Королевства. Создание таких титулов прекратилось в XIX веке. Ранги ирландского пэрства включают герцога, маркиза, графа, виконта и барона. По состоянию на 2016 год в Пэрстве Ирландии существовало 135 титулов: два герцогства, десять маркизатов, 43 графства, 28 виконтств и 52 баронства. Однако эти титулы не имеют официального признания в Республике Ирландия, поскольку статья 40.2 Конституции Ирландии запрещает государству присваивать титулы дворянства и устанавливает, что ирландский гражданин не может принимать титулы дворянства или почетные звания без предварительного одобрения ирландского правительства. В следующей таблице каждый пэр указан только по своему высшему ирландскому титулу, с указанием более высоких или равных титулов в других пэрствах. Пэры, известные более высоким титулом в одном из других пэрств, перечислены курсивом.
The Peerage of Ireland consists of those titles of nobility created by the English monarchs in their capacity as Lord or King of Ireland, or later by monarchs of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. With the establishment of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, the separate title "King of Ireland" ceased. It is one of the five divisions of Peerages in the United Kingdom. The creation of such titles came to an end in the 19th century. The ranks of the Irish peerage are duke, marquess, earl, viscount and baron. As of 2016, there were 135 titles in the Peerage of Ireland extant: two dukedoms, ten marquessates, 43 earldoms, 28 viscountcies, and 52 baronies. However, these titles have no official recognition in the Republic of Ireland, with Article 40.2 of the Constitution of Ireland forbidding the state conferring titles of nobility and stating that an Irish citizen may not accept titles of nobility or honour except with the prior approval of the Irish government. In the following table, each peer is listed only by his highest Irish title, showing higher or equal titles in the other peerages. Those peers who are known by a higher title in one of the other peerages are listed in italics.
История
Небольшое число титулов в ирландском пэрстве датируется Средневековьем. До 1801 года ирландские пэры имели право заседать в Ирландской Палате лордов, после упразднения которой в 1801 году, в силу Акта 1800 года, они избрали небольшую часть своего числа – двадцать восемь ирландских представительных пэров – в Палату лордов в Вестминстере (и избирали замену по мере их смерти). Как до, так и после Союза, ирландские пэрства часто использовались как способ создания титулов, которые не давали места в Палате лордов Англии (до 1707 года) или Великобритании (после 1707 года), и таким образом позволяли получившему титул (например, Клайву из Индии) заседать в Палате общин в Лондоне. В результате многие поздние ирландские пэры имели мало или не имели никакого отношения к Ирландии, и названия некоторых ирландских пэрств относятся к местам в Великобритании (например, графство Мексборо относится к месту в Англии, а графство Рэнфурли – к деревне в Шотландии). Ирландские пэрства продолжали создаваться почти столетие после Союза, хотя договор о Союзе устанавливал ограничения на их количество: три титула должны были прекратиться, прежде чем мог быть пожалован новый, пока не осталось всего сто ирландских пэров (за исключением тех, кто владел каким-либо пэрством Великобритании, существовавшим на момент Союза, или Соединенного Королевства, созданным после Союза). Начиная с 1797 года, в рамках переговоров об Акте о Союзе был создан ряд ирландских пэрств, в основном высших рангов для существующих ирландских пэров; это прекратилось в первую неделю января 1801 года, но ограничения Акта не применялись к последним нескольким пэрам. В последующие десятилетия ирландские пэрства создавались по крайней мере в той же мере, в какой это позволял закон, по крайней мере до 1856 года. Но затем темпы замедлились, и в остальной части XIX века было создано только четыре новых титула, а в XX и XXI веках – ни одного. Последними двумя пожалованиями ирландских пэрств были возведение маркиза Аберкорна (пэрства Великобритании) в герцога Аберкорна в ирландском пэрстве, когда он стал лордом-лейтенантом Ирландии в 1868 году, и пожалование баронства Керзона из Кедлстона Джорджу Керзону, когда он стал вице-королем Индии в 1898 году. Ирландские пэры имеют прецедент ниже пэров Англии, Шотландии и Великобритании одного ранга и выше пэров Соединенного Королевства одного ранга; однако ирландские пэры, созданные после 1801 года, уступают пэрам Соединенного Королевства более раннего создания. Соответственно, герцог Аберкорн (младший герцог в ирландском пэрстве) занимает место между герцогом Сазерлендом и герцогом Вестминстерским (оба герцога в пэрстве Соединенного Королевства). Когда один из ирландских представительных пэров умирал, ирландское пэрство собиралось для избрания его преемника; однако должность, необходимая для организации этого, была упразднена в рамках создания Ирландского свободного государства. Существующие представительные пэры сохранили свои места в Палате лордов, но их не заменили. После смерти Фрэнсиса Нидэма, 4-го графа Килмори, в 1961 году никого не осталось. Право ирландского пэрства избирать представителей было отменено Законом об отмене статутного права 1971 года. Титулы в пэрстве Соединенного Королевства также относились к местам в Ирландии, например, барон Арклоу (создан в 1801 и 1881 годах) или барон Килларни (создан в 1892 и 1920 годах). После раздела использовались только места в Северной Ирландии, хотя титул 1880 года «Барон Маунт-Темпл, из Маунт-Темпл в графстве Слайго» был воссоздан в 1932 году как «Барон Маунт-Темпл, из Ли в графстве Саутгемптон».
A modest number of titles in the peerage of Ireland date from the Middle Ages. Before 1801, Irish peers had the right to sit in the Irish House of Lords, on the abolition of which by the Union effective in 1801 by an Act of 1800 they elected a small proportion – twenty eight Irish representative peers – of their number (and elected replacements as they died) to the House of Lords at Westminster. Both before and after the Union, Irish peerages were often used as a way of creating peerages which did not grant a seat in the House of Lords of England (before 1707) or Great Britain (after 1707) and so allowed the grantee (such as Clive of India) to sit in the House of Commons in London. As a consequence, many late made Irish peers had little or no connection to Ireland, and indeed the names of some Irish peerages refer to places in Great Britain (for example, the Earldom of Mexborough refers to a place in England and the Earldom of Ranfurly refers to a village in Scotland). Irish peerages continued to be created for almost a century after the union, although the treaty of union placed restrictions on their numbers: three needed to become extinct before a new peerage could be granted, until there were only one hundred Irish peers (exclusive of those who held any peerage of Great Britain subsisting at the time of the union, or of the United Kingdom created since the union). There was a spate of creations of Irish peerages from 1797 onward, mostly peerages of higher ranks for existing Irish peers, as part of the negotiation of the Act of Union; this ended in the first week of January 1801, but the restrictions of the Act were not applied to the last few peers. In the following decades, Irish peerages were created at least as often as the Act permitted until at least 1856. But the pace then slowed, with only four more being created in the rest of the 19th century, and none in the 20th and 21st centuries. The last two grants of Irish peerages were the promotion of the Marquess of Abercorn (a peerage of Great Britain) to be Duke of Abercorn in the Irish Peerage when he became Lord Lieutenant of Ireland in 1868 and the granting of the Curzon of Kedleston barony to George Curzon when he became Viceroy of India in 1898. Peers of Ireland have precedence below peers of England, Scotland, and Great Britain of the same rank, and above peers of the United Kingdom of the same rank; but Irish peers created after 1801 yield to United Kingdom peers of earlier creation. Accordingly, the Duke of Abercorn (the junior duke in the Peerage of Ireland) ranks between the Duke of Sutherland and the Duke of Westminster (both dukes in the Peerage of the United Kingdom). When one of the Irish representative peers died, the Irish Peerage met to elect his replacement; but the office required to arrange this were abolished as part of the creation of the Irish Free State. The existing representative peers kept their seats in the House of Lords, but they have not been replaced. Since the death of Francis Needham, 4th Earl of Kilmorey in 1961, none remains. The right of the Irish Peerage to elect representatives was abolished by the Statute Law (Repeals) Act 1971. Titles in the Peerage of the United Kingdom have also referred to places in Ireland, for example Baron Arklow (created 1801 and 1881) or Baron Killarney (created 1892 and 1920). Since partition, only places in Northern Ireland have been used, although the 1880 title "Baron Mount Temple, of Mount Temple in the County of Sligo", was recreated in 1932 as "Baron Mount Temple, of Lee in the County of Southampton".
Звания
В следующей таблице пэрства Ирландии в его нынешнем состоянии также указаны высшие титулы каждого пэра в каждом из других пэрств (если таковые имеются). Ирландские пэры, владевшие титулами в любом из других пэрств (за исключением Шотландии, которая получила право на автоматическое место только в 1963 году с принятием Закона о пэрстве 1963 года), имели автоматические места в Палате лордов до 1999 года. Граф Дарнли унаследовал баронство Клифтона в пэрстве Англии в 1722–1900 и 1937–1999 годах, поскольку это баронство по грамоте. Страна Пэрство Годы Англия 1066–1707 Шотландия ок. 1140–1707 Ирландия ок. 1170–1922 Великобритания 1707–1801 Соединенное Королевство 1801–настоящее время.
In the following table of the Peerage of Ireland as it currently stands, each peer's highest titles in each of the other peerages (if any) are also listed. Irish peers possessed of titles in any of the other peerages (except Scotland, which only got the right to an automatic seat in 1963, with the Peerage Act 1963) had automatic seats in the House of Lords until 1999. The Earl of Darnley inherited the Baron Clifton in the Peerage of England in 1722–1900 and 1937–1999 as the barony is in writ. Country Peerage Years England 1066–1707 Scotland c. 1140–1707 Ireland c. 1170–1922 Great Britain 1707–1801 United Kingdom 1801–present
Маркизы в Ирландском пэрстве
Создание титула щита Другие титулы маркиза и выше Титулы Палаты лордов Монарх Маркиз Килдарский 3 марта 1761 года Герцог Ленстерский в пэрстве Ирландии. Король Георг III Маркиз Уотерфордский 19 августа 1789 года Барон Тайрон 1786–1999 Маркиз Дауншир 20 августа 1789 года Граф Хиллсборо 1772–1999 Барон Харвич 1756–1999 Барон Сэндис С 2013 года Маркиз Донегалл 4 июля 1791 года Барон Фишервик 1790–1999 Барон Темплмор 1975–1999 Маркиз Хедфорт 29 декабря 1800 года Барон Кенлис 1831–1999 Маркиз Слайго 29 декабря 1800 года Барон Монтеагл 1806–1999 Маркиз Элли 29 декабря 1800 года Барон Лофтус 1801–1999 Маркиз Коннингем 1 января 1816 года Барон Минстер 1821–1999 Принц-регент от имени короля Георга III Маркиз Лондондерри 13 января 1816 года Граф Вейн 1823–1999 Барон Стюарт 1814–1999
Shield Title Creation Other Marquessate or higher titlesHouse of Lords titles Monarch The Marquess of Kildare 3 March 1761Duke of Leinster in Peerage of Ireland. King George III The Marquess of Waterford 19 August 1789 Baron Tyrone 1786–1999The Marquess of Downshire20 August 1789 Earl of Hillsborough 1772–1999 Baron Harwich 1756–1999 Baron Sandys Since 2013The Marquess of Donegall4 July 1791 Baron Fisherwick 1790–1999 Baron Templemore 1975–1999 The Marquess of Headfort 29 December 1800 Baron Kenlis 1831–1999 The Marquess of Sligo 29 December 1800 Baron Monteagle 1806–1999 The Marquess of Ely 29 December 1800 Baron Loftus 1801–1999 The Marquess Conyngham 1 January 1816 Baron Minster 1821–1999The Prince Regent on behalf of King George IIIThe Marquess of Londonderry13 January 1816 Earl Vane 1823–1999 Baron Stewart 1814–1999
Графы в Ирландском пэрстве
Дополнительный титул. Титулы герцогства и графства, титулы Палаты лордов, титулы монарха. Граф Килдара, 14 мая 1316 года. Герцог Ленстерский в Ирландском пэрстве. Король Эдуард II. Граф Ватерфордский, 17 июля 1446 года. Граф Шрусбери в пэрстве Англии. Король Генрих VI. Граф Корк, 26 октября 1620 года. Король Яков I. Граф Вестмит, 4 сентября 1621 года. Граф Дезмонд, 22 ноября 1622 года. Граф Денбиг в пэрстве Англии с 1675 года. Граф Мэт, 16 апреля 1627 года. Барон Чаворт, 1831–1999 годы. Король Карл I. Граф Доннегалл, 30 марта 1647 года. Маркиз Доннегалл в Ирландском пэрстве. Граф Каван, 15 апреля 1647 года. Граф Оррери, 5 сентября 1660 года. С 1753 года вместе с графом Корком в Ирландском пэрстве. Король Карл II. Барон Бойл из Марстона, 1711–1999 годы. Граф Дрогеда, 14 июня 1661 года. Барон Мур, 1954–1999 годы. Граф Гранард, 30 декабря 1684 года. Барон Гранард, 1806–1999 годы. Граф Керри, 17 января 1723 года. Маркиз Лансдаун в пэраже Великобритании. Король Георг II. Граф Дарнли, 29 июня 1725 года. Барон Клифтон, 1937–1999 годы. Граф Бессборо, 6 октября 1739 года. Барон Понсонби, 1749–1999 годы. Барон Дунканнон, 1834–1999 годы. Граф Тайрон, 18 июля 1746 года. Маркиз Уотерфорд в Ирландском пэраже. Граф Кэррик, 10 июня 1748 года. Барон Батлер, 1912–1999 годы. Граф Хиллсборо, 6 октября 1751 года. Маркиз Дауншир в Ирландском пэрстве. Граф Шелберн, 6 июня 1753 года. Маркиз Лансдаун в дворянстве Великобритании. Граф Шеннон, 17 апреля 1756 года. Барон Карлтон, 1786–1999 годы. Граф Морнингтон, 2 октября 1760 года. Герцог Веллингтон в пэраже Соединенного Королевства. Граф Арранский, 12 апреля 1762 года. Барон Садли, 1884–1999 годы. Король Георг III. Граф Куртаунский, 12 апреля 1762 года. Барон Солтерсфордский, 1796–1999 годы. Граф Мексборо, 11 февраля 1766 года. Граф Винтертонский, 12 февраля 1766 года. Граф Бективский, 24 октября 1766 года. Маркиз Хедфортский в Ирландском пэрстве. Граф Кингстон, 25 августа 1768 года. Граф Роден, 1 декабря 1771 года. Граф Алтамонт, 4 декабря 1771 года. Маркиз Слайго в Ирландском пэрстве. Граф Кланвильям, 20 января 1776 года. Барон Кланвильям, 1828–1999 годы. Граф Лисбурн, 24 июня 1776 года. Граф Антрим, 19 июня 1785 года. Граф Лонгфорд, 20 июня 1785 года. Барон Сильчестер, 1821–1999 годы. Барон Пакенхэм, 1945–1999 годы. Граф Портарлингтон, 21 июня 1785 года. Граф Майо, 24 июня 1785 года. Граф Эннесли, 7 августа 1789 года. Граф Эннискиллен, 18 августа 1789 года. Барон Гринстед, 1815–1999 годы. Граф Эрн, 19 августа 1789 года. Барон Ферманаг, 1876–1999 годы. Граф Элли, 2 марта 1794 года. Маркиз Элли в Ирландском пэрстве. Граф Лукан, 1 октября 1795 года. Барон Бингем, 1934–1974/1999 годы. Граф Лондондерри, 8 августа 1796 года. Маркиз Лондондерри в Ирландском пэрстве. Граф Коннингэм, 5 ноября 1797 года. Маркиз Коннингэм в Ирландском пэрстве. Граф Белмор, 20 ноября 1797 года. Граф Каледон, 29 декабря 1800 года. Граф Касл Стюарт, 29 декабря 1800 года. Граф Кланрикард, 29 декабря 1800 года. Маркиз Слайго в Ирландском пэрстве. Граф Дономор, 29 декабря 1800 года. Виконт Хатчинсон, 1821–1999 годы. Граф Лимерик, 1 января 1803 года. Барон Ворлингэм, 1815–1999 годы. Король Георг III. Граф Кланкарти, 11 февраля 1803 года. Виконт Кланкарти, 1823–1999 годы. Барон Тренч, 1815–1999 годы. Граф Госфорд, 1 февраля 1806 года. Барон Ворлингэм, 1835–1999 годы. Барон Эчесон, 1847–1999 годы. Граф Росс, 3 февраля 1806 года. Граф Нормантон, 6 февраля 1806 года. Барон Мендип, 1974–1999 годы. Барон Сомертон, 1873–1999 годы. Граф Килмори, 5 февраля 1822 года. Король Георг IV. Граф Листовел, 5 февраля 1822 года. Барон Харэ, 1869–1999 годы. Граф Норбери, 23 июня 1827 года. Граф Ранфурли, 14 сентября 1831 года. Барон Ранфурли, 1826–1999 годы. Король Вильгельм IV.
Subsidiary title. Shield Title Creation Other Earldom or higher titlesHouse of Lords titles Monarch The Earl of Kildare 14 May 1316Duke of Leinster in Peerage of Ireland. King Edward II The Earl of Waterford 17 July 1446Earl of Shrewsbury in the Peerage of England. King Henry VI The Earl of Cork 26 October 1620 King James I The Earl of Westmeath 4 September 1621 The Earl of Desmond 22 November 1622Held by the Earl of Denbigh in the Peerage of England since 1675. The Earl of Meath 16 April 1627 Baron Chaworth 1831–1999King Charles I The Earl of Donegall 30 March 1647Marquess of Donegall in the Peerage of Ireland. The Earl of Cavan 15 April 1647 The Earl of Orrery5 September 1660Held with Earl of Cork in the Peerage of Ireland since 1753. King Charles II Baron Boyle of Marston 1711–1999 The Earl of Drogheda 14 June 1661 Baron Moore 1954–1999 The Earl of Granard 30 December 1684 Baron Granard 1806–1999 The Earl of Kerry 17 January 1723Marquess of Lansdowne in the Peerage of Great Britain. King George II The Earl of Darnley 29 June 1725 Baron Clifton 1937–1999The Earl of Bessborough6 October 1739 Baron Ponsonby 1749–1999 Baron Duncannon 1834–1999 The Earl of Tyrone 18 July 1746Marquess of Waterford in the Peerage of Ireland. The Earl of Carrick 10 June 1748 Baron Butler 1912–1999 The Earl of Hillsborough 6 October 1751Marquess of Downshire in the Peerage of Ireland. The Earl of Shelburne 6 June 1753Marquess of Lansdowne in the Peerage of Great Britain. The Earl of Shannon 17 April 1756 Baron Carleton 1786–1999 The Earl of Mornington 2 October 1760Duke of Wellington in the Peerage of the United Kingdom. The Earl of Arran 12 April 1762 Baron Sudley 1884–1999King George III The Earl of Courtown 12 April 1762 Baron Saltersford 1796–1999 The Earl of Mexborough 11 February 1766 The Earl Winterton 12 February 1766 The Earl of Bective 24 October 1766Marquess of Headfort in the Peerage of Ireland. The Earl of Kingston 25 August 1768 The Earl of Roden 1 December 1771 The Earl of Altamont 4 December 1771Marquess of Sligo in the Peerage of Ireland. The Earl of Clanwilliam 20 January 1776 Baron Clanwilliam 1828–1999 The Earl of Lisburne 24 June 1776 The Earl of Antrim 19 June 1785 The Earl of Longford20 June 1785 Baron Silchester 1821–1999 Baron Pakenham 1945–1999 The Earl of Portarlington 21 June 1785 The Earl of Mayo 24 June 1785 The Earl Annesley 7 August 1789 The Earl of Enniskillen 18 August 1789 Baron Grinstead 1815–1999 The Earl Erne 19 August 1789 Baron Fermanagh 1876–1999 The Earl of Ely 2 March 1794Marquess of Ely in the Peerage of Ireland. The Earl of Lucan 1 October 1795 Baron Bingham 1934–1974/1999 The Earl of Londonderry 8 August 1796Marquess of Londonderry in the Peerage of Ireland. The Earl Conyngham 5 November 1797Marquess Conyngham in the Peerage of Ireland. The Earl Belmore 20 November 1797 The Earl of Caledon 29 December 1800 The Earl Castle Stewart 29 December 1800 The Earl of Clanricarde 29 December 1800Marquess of Sligo in the Peerage of Ireland. The Earl of Donoughmore 29 December 1800 Viscount Hutchinson 1821–1999 The Earl of Limerick 1 January 1803 Baron Worlingham 1815–1999King George IIIThe Earl of Clancarty11 February 1803 Viscount Clancarty 1823–1999 Baron Trench 1815–1999The Earl of Gosford1 February 1806 Baron Worlingham 1835–1999 Baron Acheson 1847–1999 The Earl of Rosse 3 February 1806The Earl of Normanton6 February 1806 Baron Mendip 1974–1999 Baron Somerton 1873–1999 The Earl of Kilmorey 5 February 1822 King George IV The Earl of Listowel 5 February 1822 Baron Hare 1869–1999 The Earl of Norbury 23 June 1827 The Earl of Ranfurly 14 September 1831 Baron Ranfurly 1826–1999 King William IV
Виконты в пэрстве Ирландии
Дополнительный титул. Создание титула щита. Другие виконтства или более высокие титулы. Титулы Палаты лордов. Монарх. Виконт Горманстон 7 августа 1478. Барон Горманстон 1868–1999. Король Эдуард IV. Виконт Маунтгаррет 23 октября 1550. Барон Маунтгаррет 1911–1999. Король Эдуард VI. Виконт Грандисон 3 июля 1620. Эрл Джерси в пэрстве Англии. Король Яков I. Виконт Мур 7 февраля 1621. Граф Дрогеда в Ирландском пэрстве. Виконт Валентия 11 марта 1622. Виконт Диллон 16 марта 1622. Виконт Каллан 22 ноября 1622. Герцог Денбига в пэрстве Англии. Виконт Чичестер 1 апреля 1625. Маркиз Донегалл в Ирландском пэрстве. Король Карл I. Виконт Килмори 18 апреля 1625. Граф Килмори в Ирландском пэрстве. Виконт Бойл из Киналмики 28 февраля 1627. Граф Корк в Ирландском пэрстве. Виконт Ламли 12 июля 1628. Граф Скарбро в пэрстве Англии. Виконт Икеррин 12 мая 1629. Граф Каррик в Ирландском пэрстве. Виконт Массерин 21 ноября 1660. Король Карл II. Виконт Чолмондейли 29 марта 1661. Маркиз Чолмондейли в пэрстве Соединенного Королевства. Виконт Шарлемонт 8 октября 1665. Виконт Гранард 29 июня 1675. Граф Гранард в Ирландском пэрстве. Виконт Даун 19 февраля 1681. Барон Доуней 1897–1999. Виконт Лисбурн 29 июня 1695. Граф Лисбурн в Ирландском пэрстве. Король Вильгельм III. Виконт Страбэйн 2 сентября 1701. Герцог Аберкорн в Ирландском пэрстве. Виконт Моулсуорт 10 июля 1716. Король Георг I. Виконт Четвинд 29 июня 1717. Виконт Мидлтон 15 августа 1717. Барон Бродрик 1796–1999. Виконт Бойн 20 августа 1717. Барон Брансепет 1866–1999. Виконт Хиллсборо 29 мая 1719. Маркиз Дауншир в Ирландском пэрстве. Виконт Гримстон 29 мая 1719. Граф Верулам в пэрстве Соединенного Королевства. Виконт Гейдж 14 сентября 1720. Барон Гейдж 1790–1999. Виконт Тайрон 4 ноября 1720. Маркиз Уотерфорд в Ирландском пэрстве. Виконт Кламаурис 17 января 1722. Маркиз Лансдаун в пэрстве Великобритании. Виконт Данканнон 28 февраля 1723. Граф Бессборо в Ирландском пэрстве. Виконт Дарнли 7 марта 1723. Граф Дарнли в Ирландском пэрстве. Виконт Галвей 17 июля 1727. Король Георг II. Виконт Пауэрскорт 4 февраля 1743. Барон Пауэрскорт 1885–1999. Виконт Эшбрук 30 сентября 1751. Виконт Килварлин 3 октября 1751. Маркиз Дауншир в Ирландском пэрстве. Виконт Фитцморис 7 октября 1751. Маркиз Лансдаун в пэрстве Великобритании. Виконт Джоселин 6 декабря 1755. Граф Роден в Ирландском пэрстве. Виконт Садли 15 августа 1758. Граф Арран в Ирландском пэрстве. Виконт Хедфорт 12 апреля 1762. Маркиз Хедфорт в Ирландском пэрстве. Король Георг III. Виконт Глераули 14 ноября 1766. Эрл Энсли в Ирландском пэрстве. Виконт Кингсборо 15 ноября 1766. Граф Кингстон в Ирландском пэрстве. Виконт Кланвиллиам 17 ноября 1766. Граф Кланвиллиам в Ирландском пэрстве. Виконт Вестпорт 24 августа 1768. Маркиз Слайго в Ирландском пэрстве. Виконт Саутвелл 18 июля 1776. Виконт де Весси 19 июля 1776. Виконт Эннискиллен 20 июля 1776. Граф Эннискиллен в Ирландском пэрстве. Виконт Карлоу 24 июля 1776. Граф Портарлингтон в Ирландском пэрстве. Виконт Эрн 6 января 1781. Граф Эрн в Ирландском пэрстве. Виконт Лиффорд 8 января 1781. Виконт Бангор 11 января 1781. Виконт Майо 13 января 1781. Граф Майо в Ирландском пэрстве. Виконт Госфорд 20 июня 1785. Граф Госфорд в Ирландском пэрстве. Виконт Донерайл 22 июня 1785. Виконт Белмор 6 декабря 1789. Граф Белмор в Ирландском пэрстве. Виконт Конингем 6 декабря 1789. Маркиз Конингем в Ирландском пэрстве. Виконт Харбертон 5 июля 1791. Виконт Нортленд 5 июля 1791. Граф Ранфурли в Ирландском пэрстве. Виконт Хаварден 5 декабря 1793. Виконт Касл Стюарт 20 декабря 1793. Граф Касл Стюарт в Ирландском пэрстве. Виконт Лофтус 2 марта 1794. Маркиз Эли в Ирландском пэрстве. Виконт Кастлерэй 1 октября 1795. Маркиз Лондондерри в Ирландском пэрстве. Виконт Маунт Чарльз 5 ноября 1797. Маркиз Конингем в Ирландском пэрстве. Виконт Феррард 22 ноября 1797. Совместно с виконтом Массерин в Ирландском пэрстве с 1843 года. Барон Ориэль 1821–1999. Виконт Каледон 23 ноября 1797. Граф Каледон в Ирландском пэрстве. Виконт Доноумор 20 декабря 1797. Граф Доноумор в Ирландском пэрстве. Виконт Данло 29 декабря 1800. Граф Кланкарти в Ирландском пэрстве. Виконт Сомертон 29 декабря 1800. Граф Нормантон в Ирландском пэрстве. Виконт Монк 5 января 1801. Барон Монк 1866–1999. Король Георг III. Виконт Лортон 28 мая 1806. Граф Кингстон в Ирландском пэрстве. Виконт Эннисмор и Листовел 15 января 1816. Граф Листовел в Ирландском пэрстве. Принц-регент от имени короля Георга III. Виконт Горт 16 января 1816.
Subsidiary title. Shield Title Creation Other Viscountcy or higher titlesHouse of Lords titles Monarch The Viscount Gormanston 7 August 1478 Baron Gormanston 1868–1999 King Edward IV The Viscount Mountgarret 23 October 1550 Baron Mountgarret 1911–1999 King Edward VI The Viscount Grandison 3 July 1620Earl of Jersey in the Peerage of England. King James I The Viscount Moore 7 February 1621Earl of Drogheda in the Peerage of Ireland. The Viscount Valentia 11 March 1622 The Viscount Dillon 16 March 1622 The Viscount Callan 22 November 1622Earl of Denbigh in the Peerage of England. The Viscount Chichester 1 April 1625Marquess of Donegall in the Peerage of Ireland. King Charles I The Viscount Kilmorey 18 April 1625Earl of Kilmorey in the Peerage of Ireland. The Viscount Boyle of Kinalmeaky 28 February 1627Earl of Cork in the Peerage of Ireland. The Viscount Lumley 12 July 1628Earl of Scarbrough in the Peerage of England. The Viscount Ikerrin 12 May 1629Earl of Carrick in the Peerage of Ireland. The Viscount Massereene 21 November 1660 King Charles II The Viscount Cholmondeley 29 March 1661Marquess of Cholmondeley in the Peerage of the United Kingdom. The Viscount Charlemont 8 October 1665 The Viscount Granard 29 June 1675Earl of Granard in the Peerage of Ireland The Viscount Downe 19 February 1681 Baron Dawnay 1897–1999 The Viscount Lisburne 29 June 1695Earl of Lisburne in the Peerage of IrelandKing William III The Viscount Strabane 2 September 1701Duke of Abercorn in the Peerage of Ireland The Viscount Molesworth 10 Jul 1716 King George I The Viscount Chetwynd 29 June 1717 The Viscount Midleton 15 August 1717 Baron Brodrick 1796–1999 The Viscount Boyne 20 August 1717 Baron Brancepeth 1866–1999 The Viscount Hillsborough 29 May 1719Marquess of Downshire in the Peerage of Ireland The Viscount Grimston 29 May 1719Earl of Verulam in the Peerage of the United Kingdom The Viscount Gage 14 September 1720 Baron Gage 1790–1999 The Viscount Tyrone 4 November 1720Marquess of Waterford in the Peerage of Ireland. The Viscount Clanmaurice 17 January 1722Marquess of Lansdowne in the Peerage of Great Britain. The Viscount Duncannon 28 February 1723Earl of Bessborough in the Peerage of Ireland. The Viscount Darnley 7 March 1723Earl of Darnley in the Peerage of Ireland. The Viscount Galway 17 July 1727 King George II The Viscount Powerscourt 4 February 1743 Baron Powerscourt 1885–1999 The Viscount Ashbrook 30 September 1751 The Viscount Kilwarlin 3 October 1751Marquess of Downshire in the Peerage of Ireland. The Viscount Fitzmaurice 7 October 1751Marquess of Lansdowne in the Peerage of Great Britain. The Viscount Jocelyn 6 December 1755Earl of Roden in the Peerage of Ireland. The Viscount Sudley 15 August 1758Earl of Arran in the Peerage of Ireland. The Viscount Headfort 12 April 1762Marquess of Headfort in the Peerage of Ireland. King George III The Viscount Glerawly 14 November 1766Earl Annesley in the Peerage of Ireland. The Viscount Kingsborough 15 November 1766Earl of Kingston in the Peerage of Ireland. The Viscount Clanwilliam 17 November 1766Earl of Clanwilliam in the Peerage of Ireland. The Viscount Westport 24 August 1768Marquess of Sligo in the Peerage of Ireland. The Viscount Southwell 18 July 1776 The Viscount de Vesci 19 July 1776 The Viscount Enniskillen 20 July 1776Earl of Enniskillen in the Peerage of Ireland. The Viscount Carlow 24 July 1776Earl of Portarlington in the Peerage of Ireland. The Viscount Erne 6 January 1781Earl Erne in the Peerage of Ireland. The Viscount Lifford 8 January 1781 The Viscount Bangor 11 January 1781 The Viscount Mayo 13 January 1781Earl of Mayo in the Peerage of Ireland. The Viscount Gosford 20 June 1785Earl of Gosford in the Peerage of Ireland. The Viscount Doneraile 22 June 1785 The Viscount Belmore 6 December 1789Earl Belmore in the Peerage of Ireland. The Viscount Conyngham 6 December 1789Marquess Conyngham in the Peerage of Ireland. The Viscount Harberton 5 July 1791 The Viscount Northland 5 July 1791Earl of Ranfurly in the Peerage of Ireland. The Viscount Hawarden 5 December 1793 The Viscount Castle Stuart 20 December 1793Earl Castle Stewart in the Peerage of Ireland. The Viscount Loftus 2 March 1794Marquess of Ely in the Peerage of Ireland. The Viscount Castlereagh 1 October 1795Marquess of Londonderry in the Peerage of Ireland. The Viscount Mount Charles 5 November 1797Marquess Conyngham in the Peerage of Ireland. The Viscount Ferrard22 November 1797Held by with Viscount Massereene in the Peerage of Ireland since 1843. Baron Oriel 1821–1999 The Viscount Caledon 23 November 1797Earl of Caledon in the Peerage of Ireland. The Viscount Donoughmore 20 December 1797Earl of Donoughmore in the Peerage of Ireland. The Viscount Dunlo 29 December 1800Earls of Clancarty in the Peerage of Ireland. The Viscount Somerton 29 December 1800Earl of Normanton in the Peerage of Ireland. The Viscount Monck 5 January 1801 Baron Monck 1866–1999King George III The Viscount Lorton 28 May 1806Earl of Kingston in the Peerage of Ireland. The Viscount Ennismore and Listowel 15 January 1816Earl of Listowel in the Peerage of Ireland. The Prince Regent on behalf of King George III The Viscount Gort 16 January 1816
Бароны в Ирландском пэрстве
В Ирландии барония также может относиться к полуустаревшему административному делению графства. Нет никакой связи между такой баронией и дворянским титулом барона. Второстепенный титул. Создание титула. Щитовой титул. Другие баронские или более высокие титулы. Титулы Палаты лордов. Монарх. Лорд Кингсале, 1397 год, Король Эдуард III. Лорд Дунсани, 1439 год, Король Генрих VI. Лорд Тримлстаун, 1461 год. Лорд Данбойн, 1541 год, Король Генрих VIII. Лорд Лют, 1541 год. Лорд Инчикин, 1543 год. Лорд Дигби, 1620 год. Заседал в Палате лордов с 1765 по 1999 год как лорд Дигби в пэрстве Великобритании. Король Яков I. Лорд Конвей и Киллтаг, 1712 год. Маркиз Хертфорд в пэрстве Великобритании; Лорд Конвей в пэрстве Англии. Король Георг I. Лорд Ньюборо, 1715 год. Маркиз Чолмондели в пэрстве Соединенного Королевства. Лорд Карбери, 1715 год. Лорд Айлмер, 1718 год. Лорд Фарнем, 1756 год, Король Георг II. Лорд Лизл, 1758 год. Лорд Клайв, 1762 год. Граф Повис в пэрстве Соединенного Королевства; Лорд Клайв в пэрстве Великобритании. Король Георг III. Лорд Мулграф, 1767 год. Маркиз Норманби в пэрстве Соединенного Королевства. Лорд Ньюборо, 1776 год. Лорд Макдональд, 1776 год. Лорд Кенсингтон, 1776 год. Лорд Кенсингтон в пэрстве Соединенного Королевства, заседал в Палате лордов с 1886 по 1999 год. Лорд Уэсткотт, 1776 год. Виконт Кобэм в пэрстве Великобритании. Лорд Масси, 1776 год. Лорд Мускери, 1781 год. Лорд Худ, 1782 год. Виконт Худ в пэрстве Великобритании. Лорд Шеффилд, 1783 год. Заседал в Палате лордов с 1903 по 1999 год как лорд Стэнли из Алдерли в пэрстве Соединенного Королевства; Заседал в Палате лордов с 1903 по 1999 год как лорд Эддисбери в пэрстве Соединенного Королевства. Лорд Килмен, 1789 год. Лорд Окленд, 1789 год. Заседал в Палате лордов с 1793 по 1999 год как лорд Окленд в пэрстве Великобритании. Лорд Уотерпарк, 1792 год. Лорд Бридпорт, 1794 год. Виконт Бридпорт в пэрстве Соединенного Королевства. Лорд Грейвс, 1794 год. Лорд Хэнтингфилд, 1796 год. Лорд Керрингтон, 1796 год. Заседал в Палате лордов с 1797 по 1999 год. Лорд Россмор, 1796 год. Заседал в Палате лордов с 1838 по 1999 год как лорд Россмор в пэрстве Соединенного Королевства. Барон Хотем, 17 марта 1797 года. Барон Крофтон, 1 декабря 1797 года. Барон Френч, 14 февраля 1798 года. Барон Хенли, 9 ноября 1799 года. Барон Нортингтон, 1885–1999 годы. Барон Кланморрис, 31 июля 1800 года. Барон Дафферин и Кланбоу, 31 июля 1800 года. Барон Дюналли, 31 июля 1800 года. Барон Эннисмор, 31 июля 1800 года. Эрл Листовел в пэрстве Ирландии. Барон Хенникер, 31 июля 1800 года. Барон Хартисмер, 1866–1999 годы. Барон Лэнгфорд, 31 июля 1800 года. Барон Вентри, 31 июля 1800 года. Барон Эштоун, 27 декабря 1800 года. Барон Норбери, 27 декабря 1800 года. Эрл Норбери в Ирландском пэрстве. Барон Эррис, 29 декабря 1800 года. Виконт Кингстон в Ирландском пэрстве. Барон Рендлшем, 1 февраля 1806 года, Король Георг III. Барон Килтартон, 15 мая 1810 года. Виконт Горт в Ирландском пэрстве. Барон Десис, 21 декабря 1812 года. Принц-регент от имени Короля Георга III. Барон Кастелемейн, 24 декабря 1812 года. Барон Гарваг, 28 августа 1818 года. Барон Талбот из Малахайда, 26 мая 1831 года, Король Вильям IV. Барон Керью, 13 июня 1834 года. Барон Керью, 1838–1999 годы. Барон Оранмор и Браун, 4 июля 1836 года. Барон Мереворт, 1926–1999 годы, Королева Виктория. Барон Беллоу, 10 июля 1848 года. Барон Фермой, 10 сентября 1865 года. Барон Ратдоннелл, 21 декабря 1868 года.
In Ireland, barony may also refer to a semi obsolete political subdivision of a county. There is no connection between such a barony and the noble title of baron. Subsidiary title. Shield Title Creation Other Barony or higher titlesHouse of Lords titles Monarch The Lord Kingsale 1397King Edward III The Lord Dunsany 1439King Henry VI The Lord Trimlestown 1461 The Lord Dunboyne 1541King Henry VIII The Lord Louth 1541 The Lord Inchiquin 1543 The Lord Digby 1620 Sat as Lord Digby in the Peerage of Great Britain in House of Lords from 1765–1999. King James I The Lord Conway and Killultagh 1712 Marquess of Hertford in the Peerage of Great Britain;Lord Conway in the Peerage of England. King George I The Lord Newborough 1715 Marquess of Cholmondeley in the Peerage of the United Kingdom. The Lord Carbery 1715 The Lord Aylmer 1718 The Lord Farnham 1756King George II The Lord Lisle 1758 The Lord Clive 1762 Earl of Powis in the Peerage of the United Kingdom;Lord Clive in the Peerage of Great Britain. King George III The Lord Mulgrave 1767 Marquess of Normanby in the Peerage of the United Kingdom. The Lord Newborough 1776 The Lord Macdonald 1776 The Lord Kensington 1776 Lord Kensington in the Peerage of the United Kingdom in House of Lords from 1886–1999. The Lord Westcote 1776 Viscount Cobham in the Peerage of Great Britain. The Lord Massy 1776 The Lord Muskerry 1781 The Lord Hood 1782 Viscount Hood in the Peerage of Great Britain. The Lord Sheffield 1783 Sat as Lord Stanley of Alderley in Peerage of the United Kingdom in House of Lords from 1903–1999;Sat as Lord Eddisbury in the Peerage of the United Kingdom in House of Lords from 1903–1999. The Lord Kilmaine 1789 The Lord Auckland 1789 Sat as Lord Auckland in the Peerage of Great Britain in House of Lords from 1793–1999. The Lord Waterpark 1792 The Lord Bridport 1794 Viscount Bridport in the Peerage of the United Kingdom. The Lord Graves 1794 The Lord Huntingfield 1796 The Lord Carrington 1796 Sat as Lord Carrington in the Peerage of Great Britain in House of Lords from 1797–1999. The Lord Rossmore 1796 Sat as Lord Rossmore in the Peerage of the United Kingdom in House of Lords from 1838–1999. The Baron Hotham 17 March 1797 The Baron Crofton 1 December 1797 The Baron ffrench 14 February 1798 The Baron Henley 9 November 1799 Baron Northington 1885–1999 The Baron Clanmorris 31 July 1800 The Baron Dufferin and Claneboye 31 July 1800 The Baron Dunalley 31 July 1800 The Baron Ennismore 31 July 1800Earl of Listowel in the Peerage of Ireland. The Baron Henniker 31 July 1800 Baron Hartismere 1866–1999 The Baron Langford 31 July 1800 The Baron Ventry 31 July 1800 The Baron Ashtown 27 December 1800 The Baron Norbury 27 December 1800Earl of Norbury in the Peerage of Ireland. The Baron Erris 29 December 1800Viscount Kingston in the Peerage of Ireland. The Baron Rendlesham 1 February 1806 King George III The Baron Kiltarton 15 May 1810Viscount Gort in the Peerage of Ireland. The Baron Decies 21 December 1812 The Prince Regent on behalf of King George III The Baron Castlemaine 24 December 1812 The Baron Garvagh 28 August 1818 The Baron Talbot of Malahide 26 May 1831 King William IV The Baron Carew 13 June 1834 Baron Carew 1838–1999 The Baron Oranmore and Browne 4 July 1836 Baron Mereworth 1926–1999Queen Victoria The Baron Bellew 10 July 1848 The Baron Fermoy 10 September 1865 The Baron Rathdonnell 21 December 1868