Румя: История польского города в Померании

Введение

Польский город Румя (; кашубский: Rëmiô; немецкий: Rahmel) — город на севере Польши, в округе Вейхерово Померанского воеводства, с населением около 45 000 жителей. Он входит в состав Кашубской Тригородины (Румя, Реда, Вейхерово) и является пригородом, частью столичной агломерации Тригорода. Расположен в Кашубии, в историческом регионе Померания. Город связан хорошо развитой железнодорожной и автомагистральной сетью с Тригородом — городской агломерацией, насчитывающей почти 1 миллион жителей на побережье Гданьского залива.

История

Славянские лехитские поселения существовали на территории современной Румии в раннем Средневековье. Регион входил в состав Польши с момента образования государства в X веке. Деревня Румия (тогда Румина) впервые упоминается в 1224 году, когда она была пожалована Свитопельком II, впоследствии герцогом Восточной Померании, цистерцианскому монастырю в Оливе (сегодня часть Гданьска). Название Румия также применялось к окрестностям Яново и Белой Рzeki. В 1285 году герцог Померании Мествин II остановился здесь для издания официальных документов. Румия оставалась частью Польши до 1309 года, когда была аннексирована Тевтонским государством. Польша пыталась вернуть регион дипломатическим путем, не признавая аннексию Тевтонского ордена, и с 1325 года местные цистерцианцы тайно возобновили сбор налога Святого Петра для Католической церкви от имени Польши. С 1320 по 1342 год происходил конфликт между цистерцианцами и тевтонцами, завершившийся привилегией, подтверждавшей тевтонскими рыцарями владения цистерцианцев в регионе, включая Румию. В 1454 году король Казимир IV Ягеллон вновь включил регион в состав Польского королевства, а после последовавшей Тринадцатилетней войны тевтонские рыцари отказались от своих притязаний на регион в 1466 году. Впоследствии Румия административно входила в состав Пуцкого повета Померанского воеводства Королевства Польши до разделов Польши, а также возникли новые ремесленные поселения (современные районы) Шмельта и Стара-Пила. В 1772 году она была аннексирована Королевством Пруссия в ходе Первого раздела Польши и с 1773 года принадлежала вновь образованной провинции Западная Пруссия до 1871 года, когда стала частью объединенной Германской империи. В 1905 году в Румии (тогда официально Рамель) проживало 760 жителей, из которых 579 – немцы и 180 – кашубы или поляки, в то время как современные районы Загорже и Яново насчитывали 754 и 161 жителя соответственно и оставались преимущественно польско-кашубскими. Румия представляла собой остров немецкого языка в преимущественно славяноязычном регионе. Поражение Германии в Первой мировой войне вселило в поляков надежду на восстановление независимой Польши. Поляки основали местную польскую библиотеку, а 29 декабря 1918 года в Румии состоялся первый польский митинг в поддержку независимости. Германия ответила репрессиями и дискриминацией поляков, арестами польских активистов и обысками в польских домах и т.д., однако в 1920 году Румия была успешно возвращена в состав вновь образованного польского государства. Административно она входила в состав нового Померанского воеводства. В конце 1920-х годов близлежащая деревня Гдыня была превращена в город и один из крупнейших морских портов в регионе, особенно благодаря своему стратегическому расположению на польском побережье, к которому также принадлежала Румия. Быстрый рост Гдыни привел к росту цен на землю. Трудовые мигранты из других частей Польши начали селиться в регионе, включая деревню Румия и ее окрестности. Загорже, Казимеж и Ленжице, которые сегодня являются частями Румии, изначально были отдельными деревнями и были объединены с Румией в 1934 году для формирования Румской сельской гмины. К 1934 году Румия стала пригородом Гдыни (население 12 000 человек в 1939 году), расположенным примерно в от центра города и хорошо связанным с ним железнодорожным сообщением. Небольшой военный аэродром, где размещались две эскадрильи эскадрильи береговой обороны (базировавшейся в Пуцке), был открыт для гражданских самолетов 1 мая 1936 года. Аэродром обслуживал международный маршрут Гдыня – Копенгаген и внутренний маршрут Гдыня – Варшава, и к 1 января 1939 года число пассажиров, им пользовавшихся, превысило 3000 человек в год. Аэродром также был основной базой гдынского клуба планеристов. Во время немецкого вторжения в Польшу в 1939 году, которое положило начало Второй мировой войне, Румия была местом ожесточенных боев. Она представляла собой фланговую позицию главной польской оборонительной линии у Кемпы Оксывской. В этом районе расположены два военных кладбища. Солдаты 207-й пехотной дивизии (Вермахта) и члены СС убили 18 человек в Румии 11–12 сентября 1939 года. Впоследствии город был оккупирован нацистской Германией, которая аннексировала его к вновь образованной провинции Рейхсгау Данциг – Западная Пруссия и переименовала в Рамель. В сентябре и октябре 1939 года СС и СД терроризировали этническое польское и еврейское население. Большинство жертв были казнены вблизи массового захоронения в Пясьнице или отправлены в концентрационный лагерь Штутхоф. Прежний войт Румии (глава местной администрации) Гиполит Рощинжальский был среди жертв массовых убийств в Пясьнице. Примерно половина довоенных жителей города была выселена с 1939 по 1941 год, в основном в Генеральную губернию, на более восточную часть оккупированной немцами Польши. Многие также были депортированы на принудительные работы в районе Щецина. Город также был местом интернирования нескольких тысяч военнопленных, в основном из Великобритании, Франции и Италии. В окрестностях города располагались принудительный трудовой лагерь и завод по сборке самолетов. В 1945 году, незадолго до освобождения города Красной Армией, местный аэродром был разрушен в результате бомбардировки, осуществленной Королевскими ВВС. В 1945 году город был возвращен в состав вновь образованного Померанского воеводства. Румия получила статус города в 1954 году, когда к ней присоединились несколько других деревень (Загорже, Белая Рzeka, Шмельта и Яново). С 1975 по 1998 год город административно входил в состав Гданьского воеводства. В 2001 году близлежащая деревня Казимеж также была включена в состав города Румия.

Slavic Lechitic settlements existed in present day Rumia in the Early Middle Ages. The region formed part of Poland since the establishment of the state in the 10th century. The village of Rumia (then Rumina) was first mentioned in 1224 when it was awarded by Swietopelk II, later duke of Eastern Pomerania to the Cistercian convent in Oliwa (today part of Gdańsk). The name of Rumia was applied also to the neighbourhoods of Janowo and Biała Rzeka. In 1285 Mestwin II, duke of Pomerania stopped here to issue official documents. It was part of Poland until 1309, when it was annexed by the State of the Teutonic Order. Poland tried to regain the region through diplomacy as it did not recognize its annexation by the Teutonic Knights, and from 1325 the local Cistercians secretly resumed collections of the Peter's Pence tax on behalf of Poland for the Catholic Church. From 1320 to 1342 a Cistercian–Teutonic conflict took place, which ended with a privilege in which the Teutonic Knights confirmed the Cisterian possessions in the region, including Rumia. In 1454 King Casimir IV Jagiellon re incorporated the region to the Kingdom of Poland, and after the subsequent Thirteen Years' War the Teutonic Knights renounced their claims to the region in 1466. Afterwards Rumia was administratively located in the Puck County in the Pomeranian Voivodeship of the Kingdom of Poland until the Partitions of Poland. and also new craft settlements (also present day districts) Szmelta and Stara Piła emerged. In 1772 it was annexed by the Kingdom of Prussia in the First Partition of Poland, and from 1773 it belonged to the newly established province of West Prussia until 1871 when it also became part of the unified German Empire. In 1905 Rumia (then officially Rahmel) had 760 inhabitants. 579 of them were Germans and 180 were Kashubian or Polish, while the present day districts of Zagórze and Janowo had 754 and 161 inhabitants respectively, and remained predominantly Polish Kashubian. Rumia was a German language island in a predominantly Slavic speaking region. Germany's defeat in World War I gave Poles hope for the restoration of independent Poland. The Poles established a local Polish library, and on December 29, 1918 the first Polish pro independence rally took place in Rumia. Germany responded with repressions and discrimination of Poles, and carried out arrests of Polish activists and searches of Polish homes, etc., however in 1920 Rumia was successfully restored to the newly re established Polish state. Administratively it was part of the new Pomeranian Voivodeship. In the late 1920s, the nearby village of Gdynia was developed into a city and one of the biggest seaports in the region – especially due to its strategic location on the Polish coastal region, to which Rumia also belonged. The rapid growth of the city of Gdynia prompted the price of land to increase. Labour migrants from other parts of Poland began to settle in the region including the village of Rumia and its vicinity. Zagórze, Kazimierz and Łężyce, which are today parts of Rumia, were originally separate villages, and were joined with Rumia in 1934 to form the Rumia Rural Commune. By 1934, Rumia had become a suburb of Gdynia (population of 12,000 in 1939), located approximately from the city centre and well connected with it through a railway link. A small military airfield, home of two squadrons of the Coast Defence Escadrille (based in Puck) was opened to civilian planes on 1 May 1936. The airport serviced international route Gdynia Copenhagen and domestic route Gdynia Warszawa and by 1 January 1939, the number of passengers using it rose to over 3000 a year. The airfield was also the main base of the Gdynia based glider club. During the German invasion of Poland in 1939, which started World War II, Rumia was a site of heavy fighting. It was a flanking position of the main Polish defence line at Kępa Oksywska. Two military cemeteries are located in the area. Soldiers of the 207th Infantry Division (Wehrmacht) and SS members murdered 18 people in Rumia 11–12 September 1939. Afterwards the town was occupied by Nazi Germany, which annexed it to the newly formed province of Reichsgau Danzig West Prussia and renamed it to Rahmel. In September and October 1939, SS and SD terrorized ethnic Polish and Jewish population. Most of the victims were either executed at a nearby mass execution site in Piaśnica or sent to the Stutthof concentration camp. Pre war wójt of Rumia (head of the local administration) Hipolit Roszczynialski was among the victims of the massacres in Piaśnica. Approximately half of the pre war inhabitants of the town were expelled from 1939 to 1941, mostly to the General Government in the more eastern part of German occupied Poland. Many were also deported to forced labour near Szczecin. The town was also a place of internment for several thousand POWs, mostly from the United Kingdom, France and Italy. A forced labour camp and an aircraft assembly plant were located in the town's vicinity. In 1945, shortly before the town's liberation by the Red Army, the local airfield was destroyed by an RAF bombing raid. In 1945, the town was transferred back to the once again reestablished Pomeranian Voivodeship. Rumia became a city in 1954 when a few other villages (Zagórze, Biała Rzeka, Szmelta and Janowo) were joined in. The town was administratively part of the Gdańsk Voivodeship from 1975 to 1998. In 2001, the nearby village of Kazimierz was also included into city of Rumia.

Транспорт

Румия имеет хорошее транспортное сообщение по двухполосной автомагистрали, ведущей из Вейхерово в Гдыню, а оттуда – по кольцевой автостраде в Гданьск. Существует план расширения кольцевой автострады от Гдыни за пределы Вейхерово. Городская скорая железная дорога (Szybka Kolej Miejska) делает две остановки в городе, обеспечивая сообщение с Вейхерово, Гдыней и далее. Остановки называются Румя и Румя Яново. Также существует сеть городских автобусов, предлагающая сообщение с Вейхерово и Гдыней.

Спорт

В городе базируются футбольная команда Orkan Rumia и регбийная команда Arka Rumia.