Введение
Каролина (произносится [kaɾoˈlina]) — город и муниципалитет, расположенный на северо-восточном побережье Пуэрто-Рико. Он находится непосредственно к востоку от столицы Сан-Хуан и Трухильо-Альто, к северу от Гурабо и Юнкоса, и к западу от Канованаса и Лоисы. Каролина включает в себя 12 районов (бариос) и Каролина-Пуэбло (центр города и административный центр). Он входит в состав агломерации Сан-Хуан — Кагуас — Гуайнабо и является местом расположения главного аэропорта Пуэрто-Рико, международного аэропорта имени Луиса Муньоса Марина.
Carolina (,/k//ær//oʊ/'/l//iː//n//ə/; kaɾoˈlina) is a city and municipality located on the northeast coast of Puerto Rico. It lies immediately east of the capital San Juan and Trujillo Alto; north of Gurabo and Juncos; and west of Canóvanas and Loíza. Carolina is spread over 12 barrios plus Carolina Pueblo (the downtown area and administrative center). It is part of the San Juan Caguas Guaynabo Metropolitan Statistical Area, and home to Puerto Rico's main airport, the Luis Muñoz Marín International Airport.
История
Город был основан испанскими колонистами в 1816 году как Трухильо Бахо («нижний Трухильо»), одновременно с Трухильо Альто, в честь города Трухильо в Испании. В 1857 году город был переименован в Сан-Фернандо-де-ла-Каролина, а затем сокращенно до Каролина, в честь Карла II Испанского. Город известен как «Tierra de Gigantes» (Земля гигантов), не только благодаря известному жителю Каролины, Дону Фелипе Бирриэлю Гонсалесу (ростом 7 футов 11 дюймов), но и в честь других уроженцев Каролины, включая поэтессу Джулию де Бургос и, что особенно важно, первого латиноамериканского игрока, включенного в Зал славы бейсбола, Роберто Клементе. В Каролине также жил Иисус Т. Пиньеро, первый пуэрториканец, назначенный правительством США на должность губернатора. Город также известен как «El Pueblo de los Tumba Brazos» (Город «Рубителей рук»). В конце 1800-х годов основным экспортным товаром города был сахарный тростник. После испано-американской войны Пуэрто-Рико было передано Испании по условиям Парижского договора 1898 года и стало территорией Соединенных Штатов. В 1899 году военное ведомство США провело перепись населения Пуэрто-Рико, в ходе которой было установлено, что население Каролины составляло 11 965 человек. Ураган «Мария» 20 сентября 2017 года вызвал наводнения в Каролине. Наводнение реки Гранде-де-Лойса сделало непригодными для жилья около 500 домов. Стадион Роберто Клементе лишился крыши, а многие другие сооружения, мосты и дороги были повреждены на сумму 87 миллионов долларов. Учитывая, что международный аэропорт Луиса Муньоса Марина находится в Каролине, разрушения в городе создали серьезные проблемы, и аэропорт оставался закрытым в течение трех дней. Через две недели аэропорт попытался вернуться к регулярному расписанию, но электроснабжение было нестабильным, и 10 октября, почти через месяц после урагана, аэропорт снова работал на генераторах. К августу 2023 года в Каролине произошло три случая массовых расстрелов.
География
В муниципалитете Каролина протекает несколько рек, таких как Рио Канованильяс, Рио Гранде де Лоиса, Ла Торресилья, а также лагуны Пиньонес.
Секторы
Баррио (которые в современном мире примерно соответствуют мелким административно-территориальным единицам) далее подразделяются на более мелкие участки, называемые секторами (секторами на английском языке). Типы секторов могут быть различными: от обычных секторов до урбанисаций, репарто, барриада и резиденциаль, среди прочих.
Специальные сообщества
Специальные сообщества Пуэрто-Рико (Comunidades Especiales de Puerto Rico) – это маргинализованные сообщества, жители которых сталкиваются с определенной степенью социальной исключенности. Карта показывает, что такие сообщества существуют почти в каждом муниципалитете Содружества. Из 742 населенных пунктов, включенных в список в 2014 году, в Каролине находились следующие баррио, сообщества, сектора или районы: Коло, Мартин Гонсалес, Буэна Виста, Буэнавентура, Канованильяс (Estancias del Parque), Куэста Килес, Эдуардо Дж. Сальданья, Ла Керамика, Ла Виллас (Justicia y Esperanza), Сабана Абахо Норте, Сабана Абахо Сур, Сент-Жюст, Сан-Антон и Вилла Каридад.
Туризм
Каролина – один из важнейших туристических центров Пуэрто-Рико. Международный аэропорт Луиса Муньоса Марина, главный аэропорт территории, находится в Исла-Верде. В Каролине также расположена большая группа отелей, которые находятся вдоль протяженного пляжа Исла-Верде. На побережье Каролины (в районе Исла-Верде) расположены несколько известных отелей, включая курорт и казино El San Juan, отель InterContinental San Juan и отель Ritz Carlton San Juan, Spa и казино. В Исла-Верде находится православная еврейская синагога «Хабад Пуэрто-Рико» – единственная в Пуэрто-Рико, обслуживающая как местных жителей еврейской общины, так и туристов. Для стимулирования внутреннего туризма Туристическая компания Пуэрто-Рико запустила кампанию «Voy Turistiendo» («Я путешествую»), включающую в себя паспорт и веб-сайт. На странице, посвященной Каролине, в качестве интересных мест указаны Hacienda Campo Rico, El Museo del Niño и Balneario de Carolina.
Экономика
В Каролине расположен торговый центр Плаза Каролина, один из крупнейших в Пуэрто-Рико. Компания Executive Airlines, занимающаяся наземным обслуживанием воздушных судов и являющаяся дочерней компанией American Airlines, имеет свою штаб-квартиру на территории международного аэропорта имени Луиса Муньоса Марина в Каролине.
Промышленный
Производство (фармацевтическое, медицинского оборудования и химическое) и торговля.
Спорт
В последние годы в Каролине были построены Ciudad Deportiva Roberto Clemente, или Спортивный город Роберто Клементе – спортивно-оздоровительный комплекс, стремящийся стать спортивной школой для молодежи, и стадион Роберто Клементе, принимающий множество развлекательных мероприятий, а также Карибскую серию 2003 и 2007 годов. Здесь также располагаются команды "Гигантес де Каролина" из БСН, женская профессиональная баскетбольная команда "Гигантес" из Пуэрто-Рико, мужская профессиональная волейбольная команда "Гигантес" и женская профессиональная волейбольная команда "Гигантес". Профессиональная бейсбольная команда "Гигантес де Каролина" использует стадион Роберто Клементе в качестве своего домашнего поля. Существует также другая команда с тем же названием – "Джайентс де Каролина", профессиональная футбольная команда, выступающая в Лиге футбола Пуэрто-Рико. Эта команда также использует стадион Роберто Клементе в качестве домашнего стадиона. Профессиональный жокей Эммануэль Хосе Санчес родился в Каролине. 19 июня 2005 года, верхом на кобыле Mark Me Special, он выиграл седьмую гонку на ипподроме Colonial Downs.
Демография
Пуэрто-Рико было уступлено Испанией по итогам испано-американской войны на условиях Парижского договора 1898 года и стало территорией Соединенных Штатов. В 1899 году Соединенные Штаты провели первую перепись населения Пуэрто-Рико, в ходе которой было установлено, что население Каролины составляло 11 965 человек.
Расовый состав Каролина, Пуэрто-Рико, по данным переписи 2020 года:
Раса | Население | % от общего числа
------- | -------- | --------
Белые | 21 998 | 14,2%
Афроамериканцы/Афропуэрториканцы | 42 299 | 27,3%
Коренные американцы/Аляскинские аборигены | 4 006 | 2,6%
Азиаты | 593 | 0,4%
Представители двух и более рас/Другая раса | 85 919 | 55,5%
Правительство
Все муниципалитеты в Пуэрто-Рико управляются мэром, избираемым на четырехлетний срок. Нынешний мэр Каролины – Хосе Апонте Далмау из Народно-демократической партии (НДП). Он был избран в 2007 году на специальных выборах, сменив своего покойного отца, Хосе Апонте де ла Торре. Апонте де ла Торре был избран мэром в 1984 году и занимал эту должность 23 года. Город входит в состав VIII Сенаторского округа Пуэрто-Рико, который представляют два сенатора. В 2012 году окружными сенаторами были избраны Педро А. Родригес и Луис Даниэль Ривера. Обеспечение правопорядка в Каролине осуществляет Департамент полиции Каролины, большая часть участков которого находится в северной части города из-за высокой плотности населения. Департамент полиции Пуэрто-Рико также имеет юрисдикцию в Каролине, особенно в сфере борьбы с наркотиками, и располагает четырьмя участками, расположенными в разных частях города. Каролина создала первую муниципальную пожарную службу в Пуэрто-Рико. Пожарная служба Каролины совместно с Муниципальным управлением по чрезвычайным ситуациям Каролины использует два пожарных автомобиля, один рукавный автомобиль и один автомобиль для работы с особыми опасностями. Их штаб-квартира находится в туристическом районе Исла-Верде. Кроме того, в городе есть пожарная станция и региональный офис Пожарного департамента Пуэрто-Рико, расположенные на проспекте Роберто Клементе.
Транспортировка
В Каролине 72 моста. Мост Теодора Москосо соединяет Каролину с Сан-Хуаном. Международный аэропорт имени Луиса Муньоса Марина находится в Каролине.
Символы
У муниципалитета есть официальный флаг и герб.
Флаг
Флаг состоит из трех вертикальных полос: боковые – белые, средняя – красная. Боковые полосы усеяны черными хвостами горностаев в геральдической манере, как на гербе. На средней полосе флага изображено красное поле с мечом и короной с герба.
Герб
Корона над мечом – главный символ королевской власти и поэтому занимает особое место на гербе. Меч символизирует не только военную службу, но и правосудие, напоминая о добродетелях Сан-Фернандо. Герб имеет широкую серебряную кайму, поле, покрытое мехом горностая, изображенным в традиционной геральдической манере. Красный цвет символизирует первые патриотические усилия, предпринятые ради свободы Пуэрто-Рико под испанским владычеством.